{"id":2213,"date":"2014-07-27T18:57:57","date_gmt":"2014-07-27T17:57:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.worldpolicyconference.com\/?p=2213"},"modified":"2014-07-30T12:41:59","modified_gmt":"2014-07-30T11:41:59","slug":"2010-agenda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/2010-agenda\/","title":{"rendered":"Agenda 2010"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger l’agenda 2010<\/a><\/p>\n

Vendredi 15 Octobre<\/a><\/div>
<\/p>\n

19:00<\/p>\n

Cocktail d\u2019accueil<\/strong><\/p>\n

20:30<\/p>\n

D\u00eener-d\u00e9bat<\/strong>
\nChristophe de Margerie<\/em>, PDG, Total<\/p>\n

<\/div><\/div><\/div>

Samedi 16 Octobre<\/a><\/div>
<\/p>\n

8:30 \u2013 10:00 <\/p>\n

Ouverture<\/strong>
\nLecture du message royal<\/p>\n

Discours d’ouverture par\u00a0Thierry de Montbrial<\/em>, Pr\u00e9sident and fondateur de la WPC<\/p>\n

Discours de\u00a0Ban Ki-Moon<\/em>, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies<\/p>\n

11:00 \u2013 11:30<\/p>\n

Session pl\u00e9ni\u00e8re 1 : \u00ab Population, climat, sant\u00e9 : quelle gouvernance mondiale ? \u00bb<\/strong>
\nIntervenants :\u00a0William Reilly<\/em>, pr\u00e9sident de la Fondation Climate Works, pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite du WWF, ancien administrateur de l’Agence f\u00e9d\u00e9rale de protection de l’environnement
\nChris Viehbacher<\/em>, PDG, Sanofi-Aventis
\nFernando Alvarez del Rio<\/em>, Chef de l’unit\u00e9 d’analyse \u00e9conomique, Mexique
\nJean de Kervasdou\u00e9<\/em>, professeur, CNAM<\/p>\n

Mod\u00e9rateurs :\u00a0Jean-Pierre Elkabbach<\/em>, Pr\u00e9sident, Lagard\u00e8re News
\nNarendra Taneja<\/em>, Energy CEO and Convener, World Oil & Gas Assembly<\/p>\n

11:30 \u2013 12:00<\/p>\n

Pause-caf\u00e9<\/strong><\/p>\n

12:00 \u2013 13:30<\/p>\n

Session pl\u00e9ni\u00e8re 2 : \u00ab Gouvernance mon\u00e9taire et financi\u00e8re mondiale \u00bb<\/strong>
\nIntervenants :\u00a0Jean-Claude Trichet<\/em>, Pr\u00e9sident, Banque centrale europ\u00e9enne
\nHaruhiko Kuroda<\/em>, pr\u00e9sident de la Banque asiatique du d\u00e9veloppement, ancien conseiller sp\u00e9cial du Premier ministre japonais Junichiro Koizumi
\nKemal Dervis<\/em>, vice-pr\u00e9sident, \u00e9conomie globale et d\u00e9veloppement, Brookings Institution<\/p>\n

Mod\u00e9rateurs :\u00a0Xavier Vidal-Folch<\/em>, directeur adjoint,\u00a0El Pa\u00eds<\/em>, pr\u00e9sident du World Editors Forum
\nJacques Mistral<\/em>, directeur des Etudes \u00e9conomiques \u00e0 l’Ifri<\/p>\n

13:30 \u2013 15:30<\/p>\n

Ateliers en parall\u00e8le<\/strong>
\n1. \u00c9nergie et environnement\u00a0<\/strong>
\nAnil Razdan<\/em>, pr\u00e9sident, ancien ministre de l’\u00c9nergie, Inde, expert en \u00e9nergie et n\u00e9gociateur international
\nBruno Lafont<\/em>, PDG, Lafarge
\nWilliam Ramsay<\/em>, directeur du programme \u00c9nergie, Ifri
\nQu Xing<\/em>, pr\u00e9sident, Institut chinois d’\u00e9tudes internationales
\nMohammed Tawfik Mouline<\/em>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’Institut royal d’\u00e9tudes strat\u00e9giques<\/p>\n

2. D\u00e9fi alimentaire\u00a0<\/strong>
\nPhilippe Chalmin<\/em>, pr\u00e9sident, professeur, Universit\u00e9 Paris-Dauphine, fondateur du Cercle Cyclope
\nKairat Umarov<\/em>, vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la R\u00e9publique du Kazakhstan
\nYashwant Thorat<\/em>, ancien pr\u00e9sident de la Banque nationale pour l’agriculture et le d\u00e9veloppement rural, directeur ex\u00e9cutif de la Banque de r\u00e9serve d’Inde<\/p>\n

3. Gouvernance mon\u00e9taire et financi\u00e8re mondiale<\/strong>
\nJacques Mistral<\/em>, directeur des \u00e9tudes \u00e9conomiques, Ifri
\nLionel Zinsou<\/em>, PDG, PAI Partners
\nPier Carlo Padoan<\/em>, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint de l’OCDE et chef \u00e9conomiste
\nGordon Smith<\/em>, membre \u00e9minent du Centre pour l’innovation dans la gouvernance internationale, Canada<\/p>\n

17:30 – 18:00<\/p>\n

Pause-caf\u00e9<\/strong><\/p>\n

18:00 \u2013 19:30<\/p>\n

Session pl\u00e9ni\u00e8re 3 : \u00ab D\u00e9bat sur la gouvernance dans le cadre de l’actualit\u00e9 \u00bb<\/strong>
\nIntervenants\u00a0:\u00a0Joaqu\u00edn Alumnia<\/em>, vice-pr\u00e9sident et commissaire charg\u00e9 de la concurrence, commission Barroso II
\nNambaryn Enkhbayar<\/em>, ancien pr\u00e9sident de Mongolie
\nMiguel Angel Moratinos<\/em>, ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration du Royaume d’Espagne
\nHubert V\u00e9drine<\/em>, ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res fran\u00e7ais
\nAmir Peretz<\/em>, d\u00e9put\u00e9, \u00c9tat d’Isra\u00ebl
\nKonstantin Kosachev<\/em>, Chairman of the Russian Duma Foreign Affairs Committee
\nManuel Hassassian<\/em>, ambassadeur de Palestine \u00e0 Londres
\nMod\u00e9rateurs\u00a0:\u00a0Dominique Mo\u00efsi<\/em>, conseiller de l’Ifri
\nJim Hoagland<\/em>, r\u00e9dacteur en chef adjoint et \u00e9ditorialiste au\u00a0Washington Post<\/em><\/p>\n

20:30 \u2013 22:30<\/p>\n

D\u00eener de gala<\/strong>
\nAmina Benkhadra<\/em>, ministre de l’\u00c9nergie, des Mines, de l’Eau et de l’Environnement, Maroc
\nFu Ying<\/em>, vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la R\u00e9publique populaire de Chine
\n<\/div><\/div><\/div>\n

Dimanche 17 Octobre<\/a><\/div>
<\/p>\n

09:15 \u2013 09:25<\/p>\n

Introduction de la journ\u00e9e<\/strong>
\nThierry de Montbrial<\/em><\/p>\n

09:25 \u2013 09:30<\/p>\n

Message de Henry Kissinger<\/strong> <\/p>\n

09:30 \u2013 10:00<\/p>\n

Compte-rendu des ateliers parall\u00e8les<\/strong>
\n1. \u00c9nergie and environnement\u00a0<\/strong>
\nBruno Lafont<\/em>, PDG, Lafarge<\/p>\n

2. D\u00e9fi alimentaire<\/strong>
\nPhilippe Chalmin<\/em>, Professeur, Universit\u00e9 Paris-Dauphine, fondateur du Cercle Cyclope<\/p>\n

3. Gouvernance mon\u00e9taire et financi\u00e8re mondiale<\/strong>
\nLionel Zinsou<\/em>, PDG, PAI Partners<\/p>\n

10:00 \u2013 11:15<\/p>\n

Session pl\u00e9ni\u00e8re 4 : \u00ab Gouvernance du cyberspace \u00bb<\/strong>
\nIntervenants\u00a0:\u00a0Nathalie Kosciusko-Morizet<\/em>, secr\u00e9taire d’\u00c9tat charg\u00e9e de la prospective et du d\u00e9veloppement de l’\u00e9conomie num\u00e9rique, France
\nCraig Mundie<\/em>, directeur de la recherche et de la strat\u00e9gie chez Microsoft, membre du President’s Council of Advisers on Science and Technology
\nFran\u00e7ois Barrault<\/em>, pr\u00e9sident et fondateur de FDB Partners SPRL, ancien PDG de British Telecom Global Services, ancien pr\u00e9sident de Lucent EMEA<\/p>\n

Mod\u00e9rateurs\u00a0:\u00a0Ulysse Gosset<\/em>, journaliste, France T\u00e9l\u00e9vision
\nSteven Erlanger<\/em>, chef de bureau de Paris,\u00a0New York Times<\/em><\/p>\n

11:15 \u2013 12:45<\/p>\n

Session pl\u00e9ni\u00e8re 5 : \u00ab Regards crois\u00e9s franco-cor\u00e9ens sur le G20 \u00bb<\/strong>
\nIntervenants\u00a0:\u00a0Jean-David Levitte<\/em>, conseiller diplomatique et sherpa du pr\u00e9sident Nicolas Sarkozy
\nAhn- Ho-Young<\/em>, ambassadeur itin\u00e9rant pour le G20, ministre adjoint au Commerce, minist\u00e8res des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Commerce
\nSamir Aita<\/em>, r\u00e9dacteur en chef du\u00a0Monde diplomatique \u00e9ditions arabes<\/em>\u00a0et pr\u00e9sident du Cercle des \u00e9conomistes arabes<\/p>\n

12:45 \u2013 15:30<\/p>\n

D\u00e9jeuner-d\u00e9bat : \u00ab Gouvernance mondiale et affaires \u00bb<\/strong>
\nAvec Mo Ibrahim<\/em>, fondateur et pr\u00e9sident de la Fondation Mo Ibrahim, fondateur et ancien pr\u00e9sident de Celtel International<\/p>\n

15:30 \u2013 18:00<\/p>\n

Apr\u00e8s-midi libre<\/strong><\/p>\n

18:00 \u2013 19:30<\/p>\n

Session pl\u00e9ni\u00e8re 6 : \u00ab Puissances \u00e9mergentes et gouvernance mondiale \u00bb<\/strong>
\nIntervenants\u00a0:\u00a0Fu Ying<\/em>, vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de la R\u00e9publique populaire de Chine
\nKanwal Sibal<\/em>, ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res d’Inde
\nKemal Dervis<\/em>, vice-pr\u00e9sident, \u00e9conomie mondiale et d\u00e9veloppement, Brookings Institution
\nStuart Eizenstat<\/em>, associ\u00e9, cabinet d’avocats Convington & Burling LLP<\/p>\n

Mod\u00e9rateurs\u00a0:\u00a0Mehmet Ali Birand<\/em>, journaliste et \u00e9crivain, CNN T\u00fcrk
\nFyodor Lukyanov<\/em>, r\u00e9dacteur en chef du journal\u00a0Russia in Global Affairs<\/em><\/p>\n

19:30 \u2013 19:45<\/p>\n

Conclusions<\/strong><\/p>\n

20:30<\/p>\n

D\u00eener de cl\u00f4ture<\/strong><\/p>\n

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e9l\u00e9charger l’agenda 2010<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[16],"class_list":["post-2213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agenda","tag-16"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldpolicyconference.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}