Actes de conférence 2009

19:30 | Cocktail

20:30 | Dîner-débat

Thierry De Montbrial

Fondateur et Président de la WPC

Lire le texte intégral

Nambaryn Enkhbayar

Ancien Président de Mongolie

It is also very important that the world policy meeting is a place where small countries like Mongolia can be heard, because we now see that the big companies and countries cannot solve all the problems.

Lire le texte intégral

Débats

Lire le texte intégral

8:30 – 9:30 | Ouverture

Sa Majesté Le Roi Mohammed VI

Roi du Maroc

La maîtrise des relations internationales suppose une vraie gouvernance axée sur la justice et la rigueur.

Lire le texte intégral

Thierry De Montbrial

Fondateur et Président de la WPC

Tant que les puissances mondiales ne seront pas incluses dans les débats sur des questions comme la crise économique, le commerce ou le changement climatique, nos institutions manqueront de la richesse et de la légitimité nécessaires pour relever les défis d’aujourd’hui.

Lire le texte intégral

Kofi Annan

7e secrétaire général des Nations unies

Si nous ne parvenons pas à adapter nos sutructures de coordination à un monde qui change vite et même trop vite, nous vivrons des crises systémiques dont celle que nous avons traversée sur le plan économique et financier ces derniers mois ne donnerait qu’un avant-goût.

Lire le texte intégral

9:30 – 11:00 | Session plénière 1

« Architecture de la gouvernance politique »

Nambaryn Enkhbayar

Ancien Président de Mongolie

Il s’agit d’instaurer des critères de performance basés sur la qualité de vie que nous essayons d’atteindre ensemble.

Lire le texte intégral

Han Seung-Soo

Ancien Premier ministre de la République de Corée

Il est certain que les institutions de Bretton Woods en vigueur depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale ont besoin d’une profonde restructuration, voire d’une réforme complète.

Lire le texte intégral

Hubert Védrine

Ancien ministre des Affaires étrangères

Les Européens, s’ils sont capables de dépasser leur nombrilisme, s’organiseraient eux aussi dans le G20 pour gérer ce passage, douloureux pour eux mais inévitable.

Lire le texte intégral

Robert Blackwill

Chercheur et conseiller du président, RAND Corporation

Les grandes puissances doivent travailler davantage pour trouver une convergence stratégique sur les principaux problèmes auxquels fait face le système international.

Lire le texte intégral

Débats

11:00 – 11:30 | Pause café

11:30 – 12:45 | Session plénière 2

« La gouvernance macro-économique »

Fathallah Oualalou

Président, Commune Urbaine de Rabat

La nouvelle gouvernance macro-économique issue d’un nouvel arbitrage entre l’État et le marché prend progressivement une forme mixte.

Lire le texte intégral

Arkady Dvorkovich

Sherpa du Président Dmitri Medvedev

L’important n’est pas d’empêcher complètement les déséquilibres mais d’avoir des déséquilibres gérables pouvant être contenus et financés, dont on peut surveiller les développements dangereux et éliminer les risques avant qu’ils ne provoquent une autre crise.

Lire le texte intégral

Yoichi Otabe

Ministre adjoint des Affaires étrangères ; Sherpa du G8, Japon

La sagesse du G7 et de l’OCDE repose sur leur introduction et leur renforcement de ce mécanisme d’« examen mutuel ».

Lire le texte intégral

Wolfgang Munchau

Directeur de Eurointelligence Adviser Limited

En définitive, avec un processus de coordination ad hoc et intergouvernemental, nous ne parvenons pas à nous accorder sur ce qui doit être fait, mais seulement sur ce qui nous convient.

Lire le texte intégral

Jacques Mistral

Directeur des Etudes Economiques à l’Ifri

Lire le texte intégral

Débats

12:45 – 15:00 | Déjeuner-débat

Thierry De Montbrial

Fondateur et Président de la WPC

Lire le texte intégral

Han Seung-Soo

Ancien Premier ministre de la République de Corée

Tout comme les voyageurs et les explorateurs du Vieux Monde, cultivons notre envie d’apprendre. Faisons preuve d’un intérêt sincère et d’une véritable curiosité envers les autres.

Lire le texte intégral

Débats

Lire le texte intégral

15:00 – 16:15 | Session plénière 3

« L’avenir du capitalisme »

Lionel Zinsou

Président directeur général, PAI Partners

S’il y a une idée particulièrement fausse dans cette crise mais qui reste particulièrement forte, c’est cette idée que la financiarisation excessive de l’économie était la racine principale de la crise.

Lire le texte intégral

Tommaso Padoa-Schioppa

Ancien ministre italien de l’Economie et des Finances

Ce qui a échoué dans cette crise, ce n’est pas le système en vertu duquel les individus ou les entreprises poursuivent leur propre intérêt mais une version de ce système dans laquelle ils poursuivent leur intérêt personnel en l’absence d’encadrement par les règles et l’action publique qui sont requises pour produire ce miracle.

Lire le texte intégral

Jeffry Frieden

Professeur au Département gouvernemental de l’Université de Harvard

Un ordre économique international ouvert nécessite une coopération systématique, ciblée et concertée entre les nations.

Lire le texte intégral

Débats

16:15 – 16:45 | Pause café

16:45 – 18:15 | Session plénière 4

« Energie et Climat »

Richard Bradley

Chef de la division Efficacité énergétique et Environnement à l’AIE

Aucun État n’aura à lui seul la capacité de développer l’ensemble des technologies nécessaires pour rendre écologiques tous les secteurs économiques générateurs de gaz à effet de serre.

Lire le texte intégral

Anil Razdan

Ancien Power Secretary, gouvernement de l’Inde

L’énergie, facteur majeur du développement et de la réduction de la pauvreté, doit être disponible, abordable, fiable et durable.

Lire le texte intégral

Manoelle Lepoutre

Directeur du Développement durable et de l’Environnement, TOTAL

Il faut aussi travailler avec les autorités publiques pour que ce soit une solution acceptable pour le citoyen et pour qu’il y ait aussi une incitation réelle et un cadre pour que les industriels émetteurs et ceux qui ont la compétence pour stocker dans les couches géologiques coopèrent.

Lire le texte intégral

William Ramsay

Directeur du programme Energie à l’Ifri

Tout le monde dit que la baisse de l’intensité énergétique est efficace, que les économies consomment beaucoup moins d’énergie par unité de PIB, etc. Pourtant, les émissions de carbone ne diminuent pas.

Lire le texte intégral

Débats

18:15 – 18:45 | Mini-session 1

« Migrations »

Pierre Morel

Représentant spécial de l’UE pour l’Asie centrale et la crise en Géorgie

Le phénomène classique de l’intégration qui doit être l’aboutissement de la migration, sauf les cas de migrations circulaires, devient de plus en plus urgent et en même temps de plus en plus difficile.

Lire le texte intégral

Jean-Paul Guevara Avila

Directeur général des Relations bilatérales, MAE, Etat plurinational de Bolivie

La mondialisation n’est pas seulement une révo- lution technologique ou communicationnelle mais elle implique également la mobilité des hommes et la capacité de transport et de déplacement des personnes.

Lire le texte intégral

20:00 – 22:00 | Dîner-débat

Thierry De Montbrial

Fondateur et Président de la WPC

Lire le texte intégral

Jean-David Levitte

Conseiller diplomatique et sherpa du Président Nicolas Sarkozy

Nous vivons aujourd’hui, pour la première fois dans l’histoire de l’humanité, confrontés à des crises globales qui menacent non seulement notre avenir économique mais aussi l’avenir de la planète.

Lire le texte intégral

Débats

Lire le texte intégral

9:00 – 10:45 | Session plénière 5

« Sécurité »

Yutaka Iimura

Envoyé spécial du gouvernement du Japon pour le Moyen-Orient et l’Europe

Il est important que les personnes impliquées dans l’élaboration de politiques interna- tionales aient une vision compréhensive de la situation de chaque région.

Lire le texte intégral

Sergei Karaganov

Président du présidium du Conseil sur la politique étrangère et de défense à Moscou

Point positif, le clivage en Europe doit être supprimé par la signature d’un nouveau traité de sécurité ou l’intégration de la Russie dans l’OTAN.

Lire le texte intégral

Dominique Moïsi

Conseiller spécial à l’Ifri

Dans ce système, en tant qu’européen, je suis frappé de la lenteur avec laquelle nous intégrons ces changements intervenus dans le monde.

Lire le texte intégral

Meir Sheetrit

Membre du Knesset, ancien ministre de l’Intérieur d’Israël

Le terrorisme n’est plus composé de petits groupes luttant contre les grandes puissances. Il implique des réseaux internationaux, très sophistiqués et très bien financés, qui manipulent les démocraties et les utilisent contre elles-mêmes.

Lire le texte intégral

Débats

10:45 – 11:45 | Session plénière 6

« Réglementations économiques et financières »

Jacques Mistral

Directeur des études économiques à l’Ifri

Kemal Dervis

Vice-président et directeur du Programme d’économie mondiale et du développement à la Brookings Institution

Il faut que ce flux de capital, qui a ses origines dans les pays pétroliers et en Chine, s’oriente plus vers les pays en voie de développement et les pays émergents plutôt qu’en Amérique seulement.

Lire le texte intégral

Nicolas Véron

Chercheur, Bruegel, Bruxelles

« Il ne suffit pas d’avoir des normes communes, il faut qu’elles soient appliquées d’une manière similaire, cohérente, et que la supervision soit cohérente et le contrôle des risques avec elles par les autorités publiques. »

Lire le texte intégral

Débats

11:45 – 12:15 | Pause café

12:15 – 13:30 | Session plénière 7

« Droit international »

Celso Lafer

Professeur de philosophie du droit à l’Université de São Paulo. Ancien ministre des Affaires étrangères du Brésil

L’un des éléments du programme inter- national actuel concerne les politiques d’identité et de reconnaissance, et cela remet en question la capacité d’un principe tel que l’auto- détermination à faire face à ce nouveau défi qui déstabilise le système international d’États actuel.

Lire le texte intégral

Serge Sur

Professeur à l’Université de Paris II – Panthéon-Assas

Pour ce qui est des mécanismes du droit international tel qu’il est, il convient de mettre en lumière leur créativité et leur flexibilité.

Lire le texte intégral

Assia Bensalah Alaoui

Ambassadeur itinérant, Royaume du Maroc

Il reste à espérer que le « martèlement » des consciences finisse par produire ce sursaut salutaire pour une meilleure gouvernance d’un système interna- tional bien plus juste et plus équitable, qui reste à inventer.

Lire le texte intégral

Débats

13:30 – 15:30 | Déjeuner-débat

Thierry De Montbrial

Fondateur et Président de la WPC

Lire le texte intégral

Amr Moussa

Secrétaire général de la Ligue des États arabes

Le monde arabe doit s’adapter au XXIe siècle.

Lire le texte intégral

Débats

15:30 – 17:00 | Session plénière 8

« Santé et environnement »

José Angel Cordova Villalobos

Ministre de la Santé des États-Unis du Mexique

Lire le texte intégral

Cherif Rahmani

Ministre algérien de l’Aménagement du Territoire, de l’Environnement et du Tourisme

Le chemin va être extrêmement long, nous sommes devant deux stratégies, une stratégie passive fondée sur le déni de responsabilité et le déni de réalité, et une stratégie active.

Lire le texte intégral

Bruno Lafont

Président de Lafarge

La protection de l’environnement est compatible avec la croissance et avec le développement, pour autant qu’effectivement ils soient étudiés et menés par des entreprises responsables.

Lire le texte intégral

Thomas Wellauer

Membre du Comité de direction. Directeur « Corporate Affairs » chez Novartis

La majorité des ministres de la Santé ou des Finances, tout comme les organismes chargés de la gouvernance mondiale de la santé, mesurent les données et très peu les résultats du système.

Lire le texte intégral

Débats

17:00 – 17:30 | Pause café

17:30 – 18:45 | Session plénière 9

« Eau, agriculture et alimentation »

Michel Camdessus

Ancien directeur général du FMI. Gouverneur honoraire de la Banque de France

L’eau est locale, presque par essence, parce que son coût de transport est élevé et les pertes en ligne élevées. Le niveau stratégique est donc la nation.

Lire le texte intégral

Christian Bréchot

Vice-président pour les Affaires médicales et scientifiques de Mérieux Alliance

Il est absolument nécessaire de normaliser la collecte et l’analyse des données de surveillance, ainsi que les méthodes microbiologiques.

Lire le texte intégral

Louise Fresco

Professeur à l’Université d’Amsterdam

Nous sommes capables de nourrir le monde, même avec les connaissances actuelles, même sans application des OGM, si on est capable de faire articuler la demande, d’organiser les marchés, d’organiser la main-d’oeuvre, d’organiser les intrants.

Lire le texte intégral

Débats

18:45 – 19:15 | Mini-session 2

« Le rôle des régions dans la mondialisation »

Jordi Pujol

Ancien Président du Generalitat de Catalunya

La globalisation provoque des réflexes identitaires et fait sentir davantage aux gens le besoin d’avoir un repère, un point d’appui.

Lire le texte intégral

Moulay Driss Mdaghri

President, Association marocaine d’intelligence économique, AMIE

L’aspiration légitime à la reconnaissance de la spécificité des cultures locales et la demande de participation et d’autonomie des populations et de leurs élites doivent être utilisées comme levier de développement et de progrès.

Lire le texte intégral

19:15 – 19:45 | Clôture

Thierry De Montbrial

Fondateur et Président de la WPC

Les problèmes abordés ont de multiples facettes et si l’on veut être constructif et efficace, il faut les maîtriser.

Lire le texte intégral

21:00 | Dîner de gala

Taïeb Fassi Fihri

Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Royaume du Maroc

Nous sommes à la recherche, par souci démocratique, d’un nouveau compromis, d’une nouvelle architecture mondiale, de meilleurs instruments.

Lire le texte intégral

Michael Posner

Secrétaire d’État adjoint à la Démocratie, aux Droits de l’Homme et au Travail, États-Unis

Il y a la nécessité pour les gouvernements et la société civile d’établir de nouvelles relations. Lorsque nous parlons de démocratie, nous devons voir au-delà des élections.

Lire le texte intégral

Samuel Kaplan

Ambassadeur des Etats-Unis au Maroc

Je dirais que ces conférences devraient être très fréquentes car c’est seulement en organisant ce genre de rassemblement et de discussions sur ce type de question que nous pourrons progresser dans le monde d’aujourd’hui.

Lire le texte intégral