[…] El Mandatario turco, Abdullah Gül, viaja hoy a Austria.El Presidente Gül asistirá mañana, viernes, a la sesión de inauguración de la Cuarta Edición de la Conferencia Mundial de la Política en la capital austríaca de Viena.El Mandatario Abdullah Gül llevará a cabo entre los días 8 y 9 de diciembre una visita oficial a Austria con el fin de acudir a la sesión de inauguración de la 4ª Conferencia Mundial de la Política en Viena, aceptando la invitación de su homólogo austriaco, Heinz Fischer, según la declaración escrita de la Sede de la Prensa de la Presidencia. […]
Turkish President Gul leaves for Austria
Turkish President Abdullah Gul left for Austria on Thursday.Gul will participate in the fourth edition of the World Policy Conference in Vienna.
Στη Διάσκεψη Παγκόσμιας Πολιτικής ο Οικουμενικός Πατριάρχης, Βαρθολομαίος
Αναμένονται 150 συμμετέχοντες, ανάμεσά τους κορυφαίες πολιτικές προσωπικότητες και 300 προσκεκλημένοι, που θα συζητήσουν θέματα που αποτελούν τις επίκαιρες προκλήσεις για τις πολιτικές ηγεσίες του κόσμου.
사공일 무협회장 대통령 특사로 세계정책회의 참석
한국무역협회 사공일 회장은 12월 9일 부터 사흘간 오스트리아 비엔나에서 열리는제 4차 세계정책회의(World Policy Conference)에 대통령 특사 자격으로 참석한다.사공일 특사는 이번 회의에서 « G8, G20의 미래 »라는 주제로 세계 글로벌 거버넌스구축 관련 우리 정부의 비전을 제시할 예정이다. 또한 회의 기간 중 쟝 데이비스 르비트 프랑스 대통령 외교수석 등 주요인사들과의 면담이 예정돼 있다. […]
Belle affiche
Herman Van Rompuy, Président du Conseil européen, Abdullah Gül, chef de l’Etat turc et Christophe de Margerie, PDG de Total, comptent parmi les 450 personnes attendues à Vienne, entre le 9 et le 11 décembre, pour la 4e édition de la World Policy Conference, organisée par l’Institut français des relations internationales (Ifri) et son directeur général, Thierry de Montbrial.
Turkey’s president due to Austria
Turkey’s president will travel to Austria on Thursday to attend a conference, his office said.President Abdullah Gul will visit Vienna on December 8-9 upon an invitation from his Austrian counterpart Heinz Fischer. Gul will participate in the Fourth Edition of the World Policy Conference (WPC).
President Toomas Hendrik Ilves going on a visit to Switzerland and Austria
[…] From Switzerland President Ilves will travel to Austria to meet with the Austrian Head of State, Heinz Fischer, and participate in the fourth World Policy Conference. […]Topics of the fourth World Policy Conference: Arab Spring, natural disasters, European debt crisis and future of the G-8 and G-20 alliances. Top-level world policy conferences were previously held in Evian in France once and in Marrakech in Morocco twice.
146. seja Odbora za državno ureditev in javne zadeve Dnevni red 146. seje Odbora za državno ureditev in javne zadeve, dne 6. decembra 2011
[…] 7. Informacija o udeležbi dr. Danila Türka, predsednika Republike Slovenije, na ‘‘World Policy Conference’ 9. in 10. decembra 2011 na Dunaju, Poročevalec: Samuel Žbogar […]
Van Rompuy, Gül und Tadic bei World Policy Conference » in Wien
Hochrangige Politiker, Kirchenführer, Experten und Wirtschaftsvertreter kommen zwischen Freitag und Sonntag anlässlich der « World Policy Conference » in Wien zusammen. Unter den rund 150 offiziellen Teilnehmern der internationalen Konferenz werden neben vielen anderen EU-Ratspräsident Herman van Rompuy, die Staatspräsidenten Abdullah Gül (Türkei), Danilo Türk (Slowenien) und Boris Tadic (Serbien), der ökumenische Patriarch Bartholomaios I. von Konstantinopel, Ehrenoberhaupt der Weltorthodoxie, Bundespräsident Heinz Fischer, sowie Amr Moussa, früherer Generalsekretär der Arabischen Liga und ägyptischer Präsidentschaftskandidat, erwartet. […]
Bartholomaios I. besucht Wien
Das Ehrenoberhaupt der orthodoxen Kirche feiert am 11. Dezember einen Gottesdienst in der orthodoxen Dreifaltigkeitskathedrale. Der ökumenische Patriarch Bartholomaios I. kommt von 8. bis 11. Dezember 2011 nach Wien. Offizieller Anlass für den Besuch des Ehrenoberhaupts der orthodoxen Kirche in der Bundeshauptstadt ist die Teilnahme an der diesjährigen World Policy Conference », die im Konferenzzentrum der Hofburg stattfindet. Am Sonntag, 11. Dezember, wird der griechisch-orthodoxe Patriarch von Konstantinopel um 10.00 Uhr in der orthodoxen Dreifaltigkeitskathedrale die « Göttliche Liturgie » feiern. […]
Neuer Metropolit Kardamakis in Wien inthronisiert
Der Bischof folgt dem verstorbenen Michael Staikos als Oberhaupt der griechisch-orthodoxen Kirche in österreich nach. Sein Vorgesetzter, der Patriarch von Konstantinopel, kommt diese Woche nach Wien.Der neue griechisch-orthodoxe Metropolit Arsenios Kardamakis hat am Sonntag in Wien sein Amt übernommen. Bei der feierlichen Inthronisation legte er laut Kathpress ein entschiedenes Bekenntnis zur Fortsetzung des ökumenischen Wegs in österreich ab. […]
Israeli minister mum on possible military strike
[…] Ehud Barak also described the Arab Spring that has swept regional despots from power in the Mideast and Africa as an extremely moving » manifestation of mass striving for democracy, and he predicted that Syrian President Bashar Assad would be toppled within weeks.Barak spoke on the final day of the three-day World Policy Conference in Vienna, which also showed that relations between Turkey and Israel remain strained following last year’s Israeli raid on a Gaza-bound flotilla that killed eight Turkish citizens and a Turkish-American. […]
Ökumenischer Patriarch Bartholomaios I. kommt nach Wien
[…] Der ökumenische Patriarch Bartholomaios I. besucht von 8. bis 11. Dezember Wien. Offizieller Anlass für den Besuch des Ehrenoberhaupts der orthodoxen Kirche in der Bundeshauptstadt ist die Teilnahme an der diesjährigen World Policy Conference », die im Konferenzzentrum der Hofburg stattfindet. Am Sonntag, 11. Dezember, wird der griechisch-orthodoxe Patriarch von Konstantinopel um 10 Uhr in der orthodoxen Dreifaltigkeitskathedrale am Fleischmarkt in Wien die « Göttliche Liturgie » zelebrieren. […]
EU CRISIS ROAD MAP: Key Milestones Ahead
The euro zone is heading into a make-or-break week for the future of the single currency, with a series of top-level meetings leading up to a critical European Union summit Dec. 8-9. […] –Friday, Dec. 9: EU leaders summit. Televised address by Sarkozy expected before this date. Vienna World Policy conference (through Dec. 11). […]
Bartholomaios in Wien
[…] Der ökumenische Patriarch Bartholomaios I. besucht von 8. bis 11. Dezember Wien. Offizieller Anlass für den Besuch des Oberhaupts der orthodoxen Kirche in der Bundeshauptstadt ist die Teilnahme an der diesjährigen « World Policy Conference », die im Konferenzzentrum der Hofburg stattfindet. Am Sonntag, 11. Dezember, wird der ökumenische Patriarch um 10 Uhr in der Wiener orthodoxen Dreifaltigkeitskathedrale am Fleischmarkt die « Göttliche Liturgie » zelebrieren. […]
We must remember victims of organized crime and drug trafficking, says UNODC chief
[…] Speaking at the World Policy Conference in Vienna, Mr. Fedotov said that throughout the world, at any given time, the lives and aspirations of ordinary people are ruined or reduced to misery owing to the grave threats of transnational crime and drugs.This, he noted, has led to popular uprisings and protests fuelled by the experiences of people denied healthcare, employment or education as a result of corruption, or who face the impact of drug-related violent crime. […]
EU CRISIS ROAD MAP: Key Milestones Ahead
[…] On a positive note, the ministers are likely to approve the release of long overdue aid payment to Greece after the country’s political forces offered written pledges committing to reforms related to the aid package. […] Friday, Dec. 9: EU leaders summit. Televised address by French President Nicolas Sarkozy expected before this date. Vienna World Policy conference (through Dec. 11). […]
Super Mario à Vienne
Le nouveau patron de la Banque centrale européenne, Mario Draghi devrait se rendre à Vienne du 9 au 11 décembre, pour la 4e édition de la World Policy Conference.Pour la 4e édition de la World Policy Conference, qui se tiendra à Vienne, en Autriche, du 9 au 11 décembre, son fondateur, Thierry de Montbrial, a réussi un joli coup: il devrait accueillir, pour l’une de ses premières sorties en dehors de Francfort et du maelström européen, le tout nouveau patron de la Banque centrale européenne, Mario Draghi. Celui-ci s’exprimera devant une brochette de chefs d’Etat (Autriche, Qatar, Turquie, etc.).
Valses de Vienne
Après Evian et Marrakech, c’est au palais Hofburg de Vienne que l’Institut français des relations internationales (Ifri) de Thierry de Montbrial accueillera, du 9 au 11 décembre, les invités de la World Policy Conference. Pour sa quatrième édition, la WPC réunira plus de 150 participants, dont 10 chefs d’Etat et de gouvernement. Le président turc Abdullah Gül a déjà confirmé sa présence. Ainsi que Mario Draghi, le nouveau patron de la BCE, qui y fera l’une de ses toutes premières allocutions publiques.
Intellectual terror
[…] In the World Policy Conference in Vienna last month, President Abdullah Gül said, « If we do not punish the perpetrators on the grounds of their so-called insanity, fighting terrorism will be an impossible job. » The president was referring to the Norwegian maniac Anders Behring Breivik, the confessed perpetrator of the July attacks that killed 78 people in order to « preserve European Christendom. » That was a single act of « Christianist » terror. […]
Les grands défis de la région Mena
Les grands défis de la région Mena
…En tout cas, selon Othman Benjelloun, cette approche pourrait être « un des moteurs les plus robustes pour une accélération de la croissance des économies émergentes au sein de la région Mena ». Nul doute, elle doit faire face à de multiples défis, notamment l’accélération du rythme de croissance pour une plus grande compétitivité (lire l’article en pages 5 et 6) et le positionnement sur l’échiquier économique mondial. In fine, s’ouvrir les portes du G20 et des grandes institutions mondiales. Pour cela, l’idée de mutation en un pôle régional influent fait son chemin. C’est le message en filigrane du World Policy Conference tenue mi-octobre à Marrakech que la WEF préconise également…
日中両国は落ち着いて対話すべき=傅瑩外交部副部長 2010/10/29(金) 14
日中両国は落ち着いて対話すべき=傅瑩外交部副部長 2010/10/29(金) 14
…中国網日本語版 (チャイナネット) によると, 外交部の傅瑩副部長は 10月 17日、 仏国際関係研究所 (IFRI)がモロッコのマラケシュで開催した第3回世界政策会議の期間中に仏紙「フィガロ」の独占インタビューに応じ、 「日中両国には相互認識のプロセスが存在し、 両国政府は落ち着いて対話を行い、 民衆の利益に重視すべき」 と語った。 …
G20: « La Chine soutient la dynamique de la France »
G20: « La Chine soutient la dynamique de la France »
… Ex-ambassadrice en Grande-Bretagne, désormais en charge des relations avec l’Europe avec le titre de vice-ministre des Affaires étrangères, Fu Ying participait, il y a quelques jours, à la troisième édition de la World Policy Conference organisée à Marrakech, au Maroc, par l’Institut français des relations internationales (Ifri) sur le thème de la nouvelle gouvernance mondiale. Elle a accordé une interview exclusive au Figaro avant le sommet du G20 à Séoul, les 11 et 12 novembre prochain…
The G-20’s tough task in Seoul
Written by Jim Hoagland
The G-20’s tough task in Seoul
The term echoed in my ears as I listened to European and Asian officials, at the World Policy Conference in Marrakesh this month, explain why they could not or would not revalue their currency (see: China), stimulate their economies to import more from their trading partners (see: Germany) or undertake significant reform of international financial institutions in Seoul next month (see, well, everybody)…
Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China
Vice Foreign Minister Fu Ying’s Interview with Le Figaro
On 28 October 2010, the French newspaper Le Figaro published an exclusive interview of Chinese Vice Foreign Minister Fu Ying, in which Fu Ying answered questions on G20 summits, China-France relations, RMB exchange rate, UN Security Council Reform and China-Japan relations. The interview between Fu Ying and Alain Barluet, Deputy Chief Editor of Le Figaro, took place in Marrakech, Morocco on 17 October, when Fu Ying was attending the Third World Policy Conference organized by the French Institute of International Relations. Provided below is a transcript of the interview…
United Nations In A Changing World
Written by SAAG
United Nations In A Changing World
…Addressing the World policy Conference at in Morocco in October UN Secretary General Ban ki-Moon stressed that global governance was too important to be left to just one organization or group. But, he said, « United Nations?with its universality, experience and operational presence in nearly every country?where global governance can best come together. The United Nations is the right place provided we ourselves keep pace. This means performance?timely and accountable. And it means reforming the UN bodies….the Security Council membership should reflect today’s realities, not those of many decades ago ». Ban ki-Moon’s emphasis on global governance is driven by emergence of new economic powers, new challenges transcending borders that no country or group can tackle…
When and how will the UN Security Council be transformed?
Written by Fyodor LUKYANOV
When and how will the UN Security Council be transformed?
Speaking at the World Policy Conference recently held in Marrakesh, UN Secretary-General Ban Ki-moon urged continuing reform of the United Nations Organization to bring its structure in line with the realities of the 21st century…
HM the King sends message to World Economic Forum on MENA
HM the King sends message to World Economic Forum on MENA
… This is the reason why, in my message to the third session of the World Policy Conference, which was held here in Marrakech a week ago, I referred to the concept of biological diversity of globalization.
I deeply appreciate all you are doing to ensure a constructive exchange of opinions and to bring viewpoints closer to one another. Thanks to your vast experience and competence, I am sure you will make a decisive contribution to global endeavors to develop a specific road map – with clearly defined objectives – to recover from the repercussions of the global crisis and lay the groundwork for a new, global economic order that has better governance mechanisms, that is less vulnerable to crises, and that is more humane, solidarity-based and equitable in the distribution of the fruits of growth…
The Shifting Balance of Power
Written by William Pfaff
The Shifting Balance of Power
In Marrakech, the third World Policy Conference has just concluded, in which nearly half the participants were from countries other than those of Western Europe and North America. This is all but unprecedented for a meeting with such eminent contributors and speakers. Although current events and politics intruded into the discussion, particularly concerning the economic crisis and the emerging powers, the program dealt with basic matters affecting the common future: food, population, climate, health, monetary and financial governance, energy and cyberspace. The affair, which is annual, is the work of the French Institute of International Relations, and its director, Thierry de Montbrial. It has been needed, is overdue and will make a difference…
S.M. le Roi : le Maroc a choisi, dès l’apparition de la crise mondiale, de poursuivre le processus de développement
S.M. le Roi : le Maroc a choisi, dès l’apparition de la crise mondiale, de poursuivre le processus de développement
…C’est de là que découle le concept de diversité biologique de la mondialisation que Nous avons lancé dans Notre message adressé à la troisième édition de la World Policy Conference, organisée il y a une semaine à Marrakech.
Nous apprécions hautement les efforts que vous déployez pour favoriser au maximum les échanges interactifs et le rapprochement des points de vue. Eu égard à la compétence et au savoir-faire qui vont sont reconnus, vous apporterez, Nous en sommes persuadé, une contribution forte et résolue à la démarche universelle visant à tracer une feuille de route aux contours bien cernés et aux objectifs clairement définis…
