Catégorie : Revue de presse

[…] Israel’s official state radio has reported that a « historic meeting » was held between Israeli and Saudi diplomats on the sidelines of the World Policy Conference in Monaco. […]

Israel’s official state radio has reported that a « historic meeting » was held between Israeli and Saudi diplomats on the sidelines of the World Policy Conference in Monaco. […]

[…] « My fellow European ministers and I are working to make (the talks) a success, but there’s room for lots of doubts. And, unfortunately, if this meeting’s not a success, it means this martyred country is going to keep suffering – and neighboring countries, too », he said.

Fabius was speaking in Monaco as he left the World Policy Conference, a meeting of political and business leaders. […]

[…] The reason we keep persevering and we will keep persevering, is that we know the addedvalue of pulling our weight together is huge. It might take more time, but almost in all instances, we manage to find common positions, new ways to align our resources and divide labour to better effect. […]

[…] Cela était naturellement prévisible. Les deux dossiers brûlants de la guerre syrienne et des rapports de l’Iran avec la communauté internationale, ainsi que les retombées libanaises de ces deux crises ont été au centre de tous les débats – au niveau du volet politique – lors de la sixième édition de la « World Policy Conference » qui s’est tenue ce week-end dans le cadre somptueux de l’hôtel Fairmont, à Monaco. […]

La gouvernance internationale a été au cœur des discussions de la World Policy Conference qui s’est tenue en Principauté. Plusieurs ministres et chefs de gouvernement étaient présents afin de développer des coopérations organisées. Les échanges ont notamment porté sur les tensions entre la Chine et le Japon, ainsi que sur les relations étroites dans certains pays entre la politique et la religion.

[…] « The U.S. gave us the impression that they were going to do things in Syria that they finally didn’t », Prince Turki said on the sidelines of the World Policy Conference in Monaco. « The aid they’re giving to the Free Syrian Army is irrelevant. Now they say they’re going to stop the aid: OK, stop it. It’s not doing anything anyway. » […]

[…] On Friday Prince Turki Al-Faisal, Chairman of the King Faisal Centre and former Ambassador to the United States, at the World Policy Conference in Monaco, offered comments about the situation in Syria, « Since the beginning of this conflict, since the FSA arose as a response to Assad’s impunity, Britain and the U.S. did not come forward and provide the necessary aid to allow it to defend itself and the Syrian people from Assad’s killing machine. » […]

[…] « My fellow European ministers and I are working to make (the talks) a success, but there’s room for lots of doubts. And, unfortunately, if this meeting’s not a success, it means this martyred country is going to keep suffering — and neighbouring countries, too », he said.

Fabius was speaking in Monaco on Saturday, as he left the World Policy Conference, a meeting of political and business leaders. […]

Réunis pour trois jours à Monaco, les chefs d’entreprise, diplomates et experts internationaux réunis à la World Policy Conference organisée par l’Institut français des relations internationales (Ifri) ont fait preuve d’un optimisme prudent envers la situation économique mondiale. […]

[…] Saudi Prince Turki bin Faisal Al Saud refuted reports of security cooperation between Saudi Arabia and Israel on Monday. In an interview with Ma’ariv news at the World Policy Conference in Monaco, he said that contrary to Iranian news reports, Saudi officials and members of Israel’s intelligence community had not met with each other. Prince Turki is a former head of Saudi security services and a former U.S. ambassador. […]

Utrikesminister Carl Bildt hade på lördagen ett bilateralt möte med Monacos statsminister Michel Roger samt med utrikesminister José Badia i samband med Bildts medverkan vid World policy Conference som gick av stapeln i Monaco. […]

[…] « In Syria, I am sadly quite pessimistic », Laurent Fabius told delegates at the World Policy Conference in Monaco. […]

[…] « Wir arbeiten daran, dass sie ein Erfolg wird, aber leider muss man viele Zweifel haben », sagte Fabius am Wochenende bei der World Policy Conference 2013 in Monaco. Die gemäßigte Opposition befinde sich in ernsthaften Schwierigkeiten. […]

« The main problem with the growing role cyberspace plays in society today is how to create a government that can regulate and control without destroying innovation. » Paul Hermelin, Capgemini Chairman and CEO, 2013 World Policy Conference. […]

Lorsque, dans une ou deux générations, les historiens se pencheront sur 2013, ils la qualifieront sans doute d’année de «décrochage» pour la gouvernance publique. L’année 2013 a en effet vu, dans la majorité des pays du G20, une chute drastique de la confiance accordée par les populations aux politiques publiques. C’est ce que révèle la récente et passionnante «World Policy Conference» organisée par Thierry de Montbrial, le patron de l’Institut français des relations internationales. […]

[…] Dans le cadre de sa mission économique en Europe, la première ministre du Québec prononçait une allocution au World Policy Conference à Monaco – l’endroit avec le PIB par habitant le plus élevé au monde (si le Québec était un pays, il arriverait au 19e rang).

Mme Marois avait été invitée par le directeur de l’Institut français des relations internationales. Il lui avait demandé de parler des petits gouvernements qui veulent acquérir plus d’indépendance, dans un contexte où d’autres États unissent leurs forces dans de plus grandes entités, comme l’Union européenne. […]

[…] « L’opposizione moderata che noi sosteniamo è in grave difficoltà », ha detto il ministro degli Esteri francese parlando della Coalizione nazionale siriana e dell’Esercito siriano libero. « Rispetto alla Siria, purtroppo, sono abbastanza pessimista », ha aggiunto il capo della diplomazia francese al termine della World Policy Conference, a Monaco. « Stiamo lavorando al successo di Ginevra, ma abbiamo molti dubbi ».

[…] Le chef de la diplomatie française Laurent Fabius a reconnu samedi que l’opposition modérée syrienne, que la France soutient, était « en grave difficulté » et a émis des « doutes » sur le succès de la conférence de paix prévue le 22 janvier en Suisse. […]

[…] « My fellow European ministers and I are working to make (the talks) a success, but there’s room for lots of doubts. And unfortunately, if this meeting’s not a success, it means this martyred country is going to keep suffering ― and neighbouring countries, too », he said. […]

Ministrul afacerilor externe, Titus Corlatean, a participat, in zilele de 14 si 15 decembrie, la cea de-a sasea editie a World Policy Conference WPC), organizata de Institutul Francez pentru Relatii Internationale IFRI) la Monaco, se mentioneaza intr-un comunicat de presa al Ministerului Afacerilor Externe MAE). […]

[…] MONACO— A leading Saudi prince demanded a place for his country at talks with Iran, assailing the Obama administration for working behind Riyadh’s back and panning other recent U.S. steps in the Middle East. […]

[…] « Wir arbeiten daran, dass sie ein Erfolg wird, aber leider muss man viele Zweifel haben », sagte Fabius am Wochenende bei der World Policy Conference 2013 in Monaco. […]

Monaco (AFP) Frankreichs Außenminister Laurent Fabius hat Zweifel an einem Erfolg der geplanten Friedenskonferenz für Syrien geäußert. « Was Syrien angeht, bin ich leider ziemlich pessimistisch », sagte Fabius am Samstag bei der World Policy Conference in Monaco. « Meine europäischen Ministerkollegen und ich arbeiten daran, dass die Gespräche ein Erfolg werden, aber es bestehen große Zweifel. » Die vom Westen unterstützte gemäßigte syrische Opposition sehe er « in ernsten Schwierigkeiten », sagte Fabius.

Le président de l’OCP, Mustapha Terrab a participé à la session sur l’Afrique du World Policy Conference qui se déroule du 13 au 15 décembre 2013 à Monaco. Au cours de son intervention, le président du groupe phosphatier a regretté « deux gouffres d’appréciation sur l’Afrique ». Il pointe particulièrement les informations et décisions qui ne mettent en exergue que les questions de sécurité. « Comme s’il y avait une sorte d’envie de décourager les investissements ». L’autre erreur esr d’isoler le nord du reste du continent ». Il faut prendre au sérieux les marchés africains, tels qu’ils sont » a-t-il rappelé.

[…] Fabius was speaking in Monaco as he left the World Policy Conference, a meeting of political and business leaders. […]

‘România are nevoie să se reconecteze la marile dezbateri europene şi euro-atlantice despre noile modele de societate. Trebuie să depăşim etapa de elev disciplinat care ia notiţe şi să ne implicăm activ în discuţiile care vor modela lumea de mâine. Trebuie să profităm de avantajele noastre competitive şi să le arătăm celorlalţi că România este o ţară cu experienţe complexe, capabilă să fie un partener geo-strategic şi economic de încredere’ a declarat Mircea Geoană, ce va participa în perioada 14-15 decembrie 2013, la World Policy Conference, organizată de French Institute of International Relations. […]

[…] « In Syria, I am sadly quite pessimistic », Laurent Fabius told delegates at the World Policy Conference in Monaco.

« We are working on the success of [the Geneva talks] but we can have a great deal of doubt on that », said the top French diplomat. […]

[…] En marge de la 6e édition de la World Policy Conference à Monaco, Hubert Védrine dessine un monde que nul ne peut plus « contrôler ». Un monde où le jeu diplomatique est ouvert entre des puissances devenues multiples. Pour l’ancien ministre des Affaires étrangères de François Mitterrand, la France demeure une de ces puissances, même si… la France a besoin, selon lui, de se réformer ! […]

[…] « Sur la Syrie, je suis malheureusement assez pessimiste », a déclaré le chef de la diplomatie française en marge de la World policy conference, rassemblant à Monaco des responsables politiques et économiques. « Avec mes amis ministres européens, nous travaillons à son succès, mais on peut avoir beaucoup de doutes, et si malheureusement le succès n’est pas au rendez-vous, cela signifie que ce pays martyr va continuer de souffrir et les pays voisins… […]