Category: Press review

Parmi les participants attendus à la deuxième World Policy Conference (WPC), à Marrakech, entre le 30 octobre et le 1er novembre, le Turc Kemal Dervis, le Brésilien Celso Amorim, le Français Hubert Védrine. La WPC, à laquelle s’associe L’Express, a pour ambition de devenir le Davos des relations internationales. Elle est organisée par l’Institut français des relations internationales (Ifri).

Le conseiller diplomatique de Nicolas Sarkozy, Jean-David Levitte, participera à la World Policy Conference organisée par Thierry de Montbrial, les 30 octobre et 1er novembre, à Marrakech. Celso Amorim, ministre des Affaires étrangères du Brésil, Kofi Annan, Michel Camdessus, gouverneur honoraire de la Banque de France, Jordi Pujol, ancien chef du gouvernement autonome de Catalogne, seront également présents. Au menu : la mise en place d’une gouvernance mondiale favorisant le dialogue public-privé.

2e édition de la World Policy Conference
Plus de 120 participants, hommes politiques, chefs d’entreprise, chercheurs… attendus “AUCUNE des multiples rencontres internationales (ONU/G8), ni celles organisées par les chercheurs ne traitaient spécifiquement de la gouvernance mondiale sous tous ses aspects. Aussi avons-nous décidé de lui consacrer une conférence internationale”, explique Thierry de Montbrial, directeur général de l’Institut français des relations internationales (Ifri). Cet institut a créé la World Policy Conference. Objectif: pousser la réflexion et sensibiliser les acteurs à ce principe prôné par la mondialisation. La conférence tiendra sa deuxième édition à Marrakech du 30 octobre au ler novembre. L’édition 2008 s’est tenue à Evian.
Montbrial estime que “ce sont les grandes puissances, UE, Etats-Unis, Chine… qui s’occupaient de la gouvernance. Les pays émergents étaient pratiquement écartés”, souligne-t-il.
Au programme cette année, les différents aspects de la gouvernance et des relations internationales, la gouvernance économique et financière, le droit international, la migration, la santé, l’énergie, l’agriculture… Le tout en rapport avec les défis actuels, notamment en géopolitique, environnement, économie.
Parmi les principes de la World Policy conference, une ouverture à tous les Etats qui souhaitent y apporter une contribution positive. Les réunions sont articulées autour de l’idée d’une interaction constructive public/privé au plus haut niveau. Mais le nombre de participants à chaque réunion doit rester limité pour faciliter des rencontres fructueuses et donner un impact maximal aux sessions plénières.
Près de 120 participants (hommes politiques, responsables d’ONG, chefs d’entreprises, chercheurs, universitaires …) sont attendus à Marrakech. Parmi eux, l’on cite Amr Moussa, secrétaire général de la Ligue arabe, Jean David Levitte, conseiller diplolmatique du Président de la République française, ou encore Youssouf Boutros Ghali, ministre égyptien des Finances. En marge de l’événement, des sessions plénières sont programmées. Elles porteront sur l’architecture de la gouvernance politique, la sécurité, la gouvernance macro-économique, les régulations économiques et financières. J. B.
L’ONU a toujours été critiquée pour son incapacité à trouver le juste milieu entre les grandes puissances et les pays émergents (Pli. AFP)

D’éminentes personnalités sont invitées à apporter leurs contributions. BRAHIM MOKHLISS
La World Policy Conference (WPC), rencontre internationale dédiée à la gouvernance mondiale se déroulera du 30 octobre au 1er novembre à Marrakech. Associant une centaine de participants de haut niveau, choisis en raison de leur compétence et force d’influence, la WPC est considérée comme la seule conférence internationale consacrée spécifiquement aux questions de la gouvernance mondiale et les relations internationales.
Thierry de Montbrial, président et fondateur de la WPC et Nicolas de Germay, délégué général, ont fait le déplacement spécialement au Maroc cette semaine pour présenter les moments forts de cet évènement qu’ils comptent organiser dans la ville ocre.
Thierry de Montbrial qui se trouve être par la même occasion le directeur général de l’Institut français des relations internationales (IFRI) a expliqué ses objectifs pour la tenue d’un tel évènement. Il en a surpris plus d’un en prétendant que l’objectif de la WPC est de contribuer positivement à l’amélioration du monde”, a-t-il déclaré, le 8 octobre, lors d’une conférence de presse à Casablanca. “On espère arriver à faire avancer la gouvernance planétaire …”, souligne-t-il.
C’est pour cette raison que l’organisation et les participants ont été minutieusement mis au point. En ce qui concerne le choix des participants il a été pris en compte que cela ne dépasse pas 120 personnes. “Nous avons limité le nombre des intervenants pour qu’on puisse identifier les problèmes qui se posent dans le monde. Car, nous misons plus sur l’aspect qualitatif”, estime Thierry de Montbrial.
Ainsi, trois catégories de participants sont déterminées pour que les travaux de Marrakech aient de l’influence. C’est ainsi que l’ont peut dénombrer des participants de haut niveau comme Celso Amorim, ministre des Affaires étrangères du Brésil, Amr Moussa, secrétaire général de la Ligue arabe, Youssef Boutros Ghali, ministre égyptien des Finances, Raila Odiiiga, Premier ministre de la République du Kenya. La première catégorie de participants comprend les représentants des Etats. Il s’agit donc de gens qui sont dans des postes de décision ayant de l’influence. Si, lors de la première édition, neuf chefs d’Etat ont été invités, pour cette 2e édition ce sont surtout les sherpas des chefs d’Etats qui sont très attendus. Thierry de Montbrial cite Diriôz Hüsseyien, le conseiller du président turc, Abdallah Gül, l’envoyé spécial du gouvernement japonais, Yutaka Iimura, Yoichi Otabe, sherpa du G8, Jean-David Levitte, conseiller du président français Nicolas Sarkozy… La deuxième catégorie est composée des représentants des grandes entreprises comme Total, Lafarge, Novartis… La troisième comprend, quant à elle, des experts, des journalistes et des universitaires…
Sans préciser de qui il s’agit, Thierry de Montbrial a souligné qu’il y aura des participants marocains. “Il s’agit de participants comme d’autres, car nous veillons à ce que cette manifestation garde son aspect international. Je me suis également donné du mal pour réduire au maximum la participation française… Car, ce ne sont pas des discussions idéologiques de tel ou tel pays qui sont attendues. Mais plutôt des interventions brèves qui doivent intéresser le débat…”, précise-t-il. Le but est de “traiter de plusieurs questions pour pouvoir identifier les bonnes questions”, déclare-t-il. Il a expliqué que malgré le fait que cette manifestation traite de sept grands thèmes, qui semblent être très généraux, en deux jours, elle sera d’une grande importance.
La Conférence sur l’état du monde (WPC) qui aura lieu à la fin du mois à Marrakech est à sa deuxième édition après celle organisée en octobre 2008 à Evian (Centre-Est de la France). Les conférenciers débattront en profondeur de sept grandes thématiques au cœur de la gouvernance mondiale que sont “La gouvernance politique”, “Le droit international”, “La gouvernance économique et financière”, “Les mouvements migratoires”, “L’énergie et le climat”, “La santé et l’environnement”, “L’eau, l’agriculture et l’alimentation”.
Profitant des enseignements de la première édition, les organisateurs ont décidé de tenir la deuxième édition de la WPC dans un format resserré, de façon à bien cadrer les travaux de cette rencontre.
Les clés
Kofi Annan
Kofi Annan, prix Nobel de la paix et ancien secrétaire général des Nations unies prendra part aux travaux de la WPC mais sans se rendre à Marrakech. Sa participation sera enregistrée et projetée aux participants.
Diffusion.
Pour sortir de ce qu’ils qualifient de “la théorie du complot”, les organisateurs ont décidé d’enregistrer tous les travaux qui seront entièrement diffusés sur le site du journal le Figaro.
La Conférence sur l’état du monde (WPC) qui aura lieu à la fin du mois à Marrakech est à sa deuxième édition après celle organisée en octobre 2008 à Evian (Centre-Est de la France).”
Désagréments.
Les organisateurs demandent déjà aux Marrakchis de supporter les embouteillages qui seront occasionnés par l’organisation de la WPC dans la ville ocre. En effet, de hautes personnalités sont invitées pour y prendre part comme c’était le cas de la première édition tenue à évian du 6 au 8 octobre 2008. Rappelons que neufs chefs d’état et de gouvernement (parmi lesquels les présidents Sarkozy et Medvedev), 11 hautes personnalités internationales et une soixantaine d’experts avaient fait des interventions devant 650 délégués originaires d’une quarantaine de pays et environ 250 journalistes représentant une centaine de médias.

Deux anciens SG de l’ONU, un ex-DG du FMI, entre autres, seront au rendez-vous.
Kofi Annan, Boutrous Boutrous Ghali, Amr Moussa, Hubert Védrine, … et la liste est longue. Ce sont au moins 120 personnalités, les grandes et moins grandes du monde qui viendront débattre des défis de la gouvernance mondiale à Marrakech. Ce rendez-vous mondial, deuxième du genre se tient du 30 octobre au 1er novembre 2009 Les 120 participants de l’édition 2009 de la “World Policy Conference”, ont été sélectionnés, affirment les initiateurs de la manifestation, “en fonction de leur compétences et de leurs rayonnement”. La liste des participants compte en effet des ministres et anciens ministres, des proches collaborateurs des chefs d’Etat des pays comme la France, le Brésil, la Russie, le Japon, mais aussi des pays d’Afrique et d’Asie. Les débats s’articuleront autours de sept thématiques au coeur de la gouvemance mondiale. Il sera, ainsi, question de gouvernance politique, économique et financière, le droit international, le mouvement migratoire, l’énergie et le climat, la santé et l’environnement ainsi que l’eau, l’agriculture et l’alimentation. Breftous les sujets qui se trouvent actuellement au centre de préoccupations mondiales.
A noter que la World Poney Conference est un forum international indépendant de débat de réflexion et d’échange. Il réunit hommes politiques, responsables d’organisations multinationales, présidents de grandes entreprises et experts en divers domaines. T.A.E
• Kofi Annan sera à Marrakech à la fin du mois. (DR)

La World Policy Conference 2009, la Conférence internationale dédiée à la Gouvernance Mondiale, accueillera Kofi Annan, Boutros Boutros-Ghali, Philippe Seguin, Michel Camdessus et Hubert Védrine parmi les participants à sa deuxième édition qui se tiendra au Maroc, à Marrakech, du vendredi 30 octobre au 1er novembre prochain.
Associant au plus haut niveau plus de 120 participants choisis en fonction de leurs compétences et de leur rayonnement, la World Policy Conference est la seule conférence internationale consacrée spécifiquement aux questions en rapport avec les défis de notre temps dans le cadre de la gouvernance mondiale et des relations internationales”.
Au cours de cette seconde édition de la World Policy Conference 2009, hommes politiques, responsables d’organisations multinationales, présidents de grandes entreprises, éminents experts et chercheurs débattront de sept grandes thématiques au cœur de la gouvernance mondiale : la gouvernance politique ; la gouvernance économique et financière ; le droit international ; les mouvements migratoires ; l’énergie et le climat ; la santé et l’environnement ; l’eau, l’agriculture et l’alimentation.

La deuxième édition de la World Policy Conference aura lieu à Marrakech du 30 octobre au 1er novembre, a-t-on annoncé jeudi soir à Casablanca.
Considérée comme la première et la seule conférence internationale sur la gouvernance mondiale, la World Policy Conference est une rencontre annuelle consacrée spécifiquement aux questions de la gouvernance et des relations internationales en rapport avec les défis actuels.
Quelque 120 participants au plus haut niveau, choisis en fonction de leurs compétences et de leur rayonnement, débattront à Marrakech de sept grandes thématiques, à savoir la gouvernance politique, la gouvernance économique et financière, le droit international, les mouvements migratoires, l’énergie et le climat, la santé et l’environnement et l’eau, l’agriculture et l’alimentation, ont affirmé les organisateurs lors d’une rencontre avec la presse.
Cette conférence, lancée en 2008 par Thierry de Montbrial, directeur général de L’Institut français des Relations internationales (IFRI), associe hommes politiques, décideurs, responsables d’organisations multiprésidents de grandes entreprises, experts et chercheurs pour réfléchir sur tous les aspects de la gouvernance mondiale (géopolitique, économique, environnement).
Après Evian en 2008, Marrakech, Cité de culture, d’ouverture et d’échanges, est l’hôte de la World Policy Conference dans sa deuxième édition, organisée en partenariat avec des établissements, organismes et entreprises du Maroc, a-t-on souligné, relevant, par ailleurs, l’urgence de repenser la gouvernance mondiale en y associant tous les acteurs, des secteurs public et privé, impliqués dans la gouvernance mondiale.
Le programme de cette édition prévoit des sessions plénières sur l’architecture de la gouvernance politique”, “la sécurité”, “la gouvernance macro-économique”, “les régulations économiques et financières” et “le droit international”.
“Les mouvements migratoires”, “l’énergie et le climat”, “la santé et l’environnement” et “l’eau, l’agriculture et l’alimentation”, constituent les autres thèmes à l’ordre du jour de cette rencontre mondiale.

La 2e conférence sur l’état du monde – World Policy Conference, WPC – se tiendra du 30 octobre au 1er novembre 2009 à Marrakech au Maroc. La world policy conference est conçue comme un lieu d’échanges et de réflexion sur la gouvernance mondiale dans tous ses aspects, notamment géopolitique, économique et environnementale regroupant des patrons de grandes entreprises, des chercheurs, des experts, des politiques, responsables d’organisations multinationales. La première édition s’était tenue à Evian en Haute Savoie en France et à laquelle avaient assités de nombreux chefs d’état et de premiers ministres.
Thierry de Montbrial

Cette conférence est à l’initiative de l’institut français des relations internationales – IFRI, dirigé par Thierry de Montbrial, fondateur de cet institut. Les conférenciers plancheront sur sept grands thèmes :
La gouvernance politique
Le droit international
La gouvernance économique et financière
Les mouvements migratoires
L’énergie et le climat
La santé et l’environnement
L’eau, l’agriculture et l’alimentation

La 2e Conférence sur l’état du monde (World Policy Conference, WPC) aura lieu du 30 octobre au 1er novembre prochains à Marrakech.
Associant hommes politiques, responsables d’organisations multinationales, patrons de grandes entreprises, experts et chercheurs, la WPC est conçue comme un lieu d’échanges et de réflexion sur la gouvernance mondiale dans tous ses aspects, notamment géopolitique, économique et environnementale.
La WPC, qui est à sa deuxième édition après celle organisée en octobre 2008 à Evian (Centre-Est de la France) et à laquelle avaient pris part une trentaine de chefs d’Etat et de gouvernement, est initiée par l’Institut français des Relations internationales (IFRI).
Lancée par Thierry de Montbrial, fondateur et directeur général de l’IFRI, cette rencontre annuelle est une conférence internationale consacrée spécifiquement aux questions en rapport avec les défis de notre temps dans le cadre de la gouvernance mondiale et des relations internationales.
L’édition de Marrakech réunira, en sessions plénières, plus de 120 participants choisis principalement en fonction de leurs compétences et de leur rayonnement, apprend-on auprès des organisateurs.
Les conférenciers débattront en profondeur de sept grandes thématiques au c£ur de la gouvernance mondiale que sont “La gouvernance politique”, “Le droit international”, “La gouvernance économique et financière”, “Les mouvements migratoires”, “L’énergie et le climat”, “La santé et l’environnement”, “L’eau, l’agriculture et l’alimentation”.
“Pour cette deuxième édition de la WPC, fait observer Thierry de Montbrial, nous misons sur l’expérience et la qualité de celles et ceux attendus à Marrakech, qui partagent notre ambition, pour trouver la juste mesure entre l’aspiration à un développement durable de l’humanité et un regard critique sur le monde actuel”.

In a speech on Monday to the World Policy Conference in évian, France, the Russian president, Dmitri A. Medvedev, called for a new global security framework that would challenge the United States’ “determination to enforce its global dominance.” He warned that American policy — in particular the expansion of NATO to Russia’s borders and a planned missile defense system — was reviving the global divisions of the cold war. Russia, he said, is “absolutely not interested in confrontation.

Invité vedette de la World Policy Conference (WPC), qui a réuni plusieurs chefs d’état ou de gouvernement au bord du lac Léman, M. Medvedev a été le premier à donner un gage, en annonçant le retrait “avant minuit ” mercredi des forces russes des zones tampons en Géorgie.

Prime Minister Raila Odinga used the just-concluded World Policy Conference in France to reach out to Kenya’s international partners to invest in the country. (…) The conference, the first of its kind, was organised by the French Institute of International Relations. The forum which ended Thursday, was aimed at fostering interactive and constructive dialogue between researchers, professionals and opinion leaders.

Medvedev confirme le retrait des forces de paix russes de Géorgie, d’ici minuit (…)
à l’occasion de la clôture de la “World Policy Conference” organisée par l’Institut français des relations internationales (Ifri), il a salué le rôle constructif de l’Union européenne dans la crise en Géorgie.

El encuentro entre ambos mandatarios tendrá lugar al margen de la primera edición de la Conferencia Mundial sobre Política (World Policy Conference, WPC) organizada por el Instituto Francés de Relaciones Internacionales (Ifri). Sarkozy y Medvedev pronunciarán sendos discursos durante esta conferencia antes de almorzar juntos.

It is a major challenge to prevent Iran from continuing to strive to get the bomb, Scheffer told at World Policy Conference organised by France’s Ifri foreign affairs think tank.

Das verschlafene französische Kurstädtchen Evian erwacht am Montagmorgen im internationalen Rampenlicht. Drei Tage lang findet hier die erste World Policy Conference (WPC) statt, ein Diskussionsforum, an dem hundert Entscheidungsträger, Wissenschaftler und Journalisten aus aller Weltteilnehmen. (…) Ins Leben gerufen hat die World Policy Conference der Direktor des Pariser Institut für Internationale Beziehungen Ifri,Thierry de Montbrial.(…)

(…)Another step towards building a new coalition for the good of humanity will be the World Policy Conference (WPC) 2008. The summit of world leaders to be held in Evian, France, this week [October 6-8] aims to create an efficient method to manage the world. (…) The man behind the summit is Thierry de Montbrial, founder and president of the Institut Francais des Relations Internationales (FrenchInstitute of International Relations). (…)