C’est ce soir que s’ouvre à Cannes, sur la Côte d’Azur, la cinquième édition de la « World Policy Conference « , conférence internationale sur la gouvernance mondiale, organisée à l’initiative de l’IFRI (Institut français des relations internationales). Pendant quatre jours, du 7 au 10 décembre, des dirigeants politiques d’horizons divers, de hauts responsables et des directeurs généraux de grandes entreprises internationales, réunis pour l’occasion au prestigieux hôtel Martinez, procéderont à des débats et des échanges de vues sur les meilleurs moyens d’améliorer la gouvernance mondiale dans différents domaines et secteurs d’activité. […]
World Policy Conference du 7 au 10 décembre 2012
L’édition 2012 de la World Policy Conference (WPC) organisée par l’IFRI se tient à Cannes, à l’hôtel Martinez, du 7 au 10 décembre 2012. Plus de 250 personnalités d’environ 40 pays se réuniront à Cannes pour débattre des grands enjeux internationaux. […]
World Policy Conference 2012 : le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Union européenne au centre des débats
[…] La cinquième édition de la World Policy Conference (WPC), club international de réflexion sur les grands enjeux politiques ou économiques mondiaux, se tiendra cette année à Cannes, du 7 au 10 décembre. Principaux thèmes abordés : l’avenir de l’Union européenne (UE), les conflits au Moyen-Orient, mais aussi la gouvernance économique mondiale ou le développement du continent africain. […]
Alassane Ouattara en France, début décembre: le communiqué de la présidence de la République
[…] Le Chef de l’Etat se rendra ensuite à Cannes (France), où il participera à la 5e édition du World Policy Conference, organisée par l’Institut Français des Relations Internationales (IFRI), le samedi 08 décembre 2012. A cette occasion, le Président de la République prononcera une allocution sur le thème : « la gouvernance économique internationale ». […]
Răsvan Radu, Liviu Voinea, Vasile Iuga, Remus Borza, Gruia Stoica, Alexandra Gătej și Eugen Simion participă la World Policy Conference 2012
Răsvan Radu (CEO, UniCredit Tiriac Bank România), Liviu Voinea (Secretar de Stat in Ministerul de Finante si membru in board-ul EximBank S.A.), Vasile Iuga (Country Managing Partner of PwC Romania si Managing Partner al PwC South-Eastern Europe SEE), Remus Borza (Presedintele EuroInsol), Gruia Stoica (Presedintele Grampet Group), Alexandra Gătej (CEO Maldon&Wat) și Eugen Simion (Președintele Fundației Naționale pentru Artă și Știință) vor reprezenta România în cadrul World Policy Conference 2012. […]
Cannes, 7-10 December 2012 – World Policy Conference
The World Policy Conference (WPC) was founded in 2008; its mission is to discuss both the opportunities and the risks of an open world and to identify the conditions under which international relations could be organized to ensure structural stability in such a world. Antonio Vitorino, the President of Notre Europe – Jacques Delors Institute will be one of the speakers of the World Policy Conference organized by French Institute of International Affairs (l’Institut français des relations internationales – IFRI) in Cannes from 7 to 10 december 2012. Antonio Vitorino will lead the debate on The future of the EU » .
World Policy Conference 2012 : le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Union européenne au centre des débats
[…] Plus de 300 personnalités sont attendues à Cannes, du 7 au 10 décembre, pour débattre des grands enjeux internationaux lors de la 5e World Policy Conference (WPC). La cinquième édition de la World Policy Conference (WPC), club international de réflexion sur les grands enjeux politiques ou économiques mondiaux, se tiendra cette année à Cannes, du 7 au 10 décembre. Principaux thèmes abordés : l’avenir de l’Union européenne (UE), les conflits au Moyen-Orient, mais aussi la gouvernance économique mondiale ou le développement du continent africain. […]
Cannes, 7-10 décembre 2012 – World Policy Conference
[…] La World Policy Conference (WPC), organisée par l’Institut français des relations internationales (IFRI), a été fondée en 2008 ; sa mission est de discuter à la fois des chances et des risques qu’offre un monde ouvert et d’identifier les conditions dans lesquelles les relations internationales pourraient être organisées afin d’assurer la stabilité structurelle d’un tel monde. Antonio Vitorino, Président de Notre Europe – Institut Jacques Delors sera l’un des intervenants de la conférence annuelle World Policy Conference. […]
Communiqué de la Présidence de la République
[…] Le Chef de l’Etat se rendra ensuite à Cannes (France), où il participera à la 5e édition du World Policy Conference, organisée par l’Institut Français des Relations Internationales (IFRI), le samedi 08 décembre 2012. A cette occasion, le Président de la République prononcera une allocution sur le thème : « la gouvernance économique internationale ». […]
Alassane Ouattara lundi à Paris pour une mobilisation de fonds
[…]Après la réunion du Groupe consultatif sur le financement du PND, le président Ouattara sera à la World Conference Policy de l’IFRI à Cannes, du 7 au 9 décembre, ajoute la même source. […]
World Policy Conference – 5e édition (Cannes, 7-10 décembre 2012)
[…] La 5e édition se tiendra à Cannes du 7 au 10 décembre, en présence de Mario Monti, Alassane Ouattara, Ali Babacan, Pascal Lamy, Ángel Gurría, Christophe de Margerie et Bruno Lafont. Au programme des discussions on trouvera les thèmes incontournables de l’actualité, parmi lesquels l’avenir politique, économique et monétaire de l’Union européenne, analysé notamment par Joaquin Almunia, Vice-président de la Commission européenne, Joschka Fisher, ancien Vice-chancelier et ministre des Affaires étrangères de la République fédérale d’Allemagne, Radoslaw Sikorski, ministre polonais des affaires étrangères ou encore Pierre Vimont, Secrétaire général exécutif du Service Européen pour l’Action Extérieure. […]
Christophe de Margerie à la World Policy Conference
L’IFRI organisera sa conférence sur la gouvernance mondiale à Cannes en décembre prochain. Christophe de Margerie, Mario Monti ou encore Benoît Cœuré interviendront notamment sur la crise de la zone euro. C’est le président directeur général de Total qui introduira cette année le dîner débat de la conférence sur la gouvernance mondiale, organisée par le centre de recherche en relations internationales français IFRI. La conférence qui se déroulera du 7 au 9 décembre prochain à Cannes abordera notamment les thèmes de la gouvernance économique mondiale, et de ses enjeux financiers, de l’avenir des zones Moyen-Orient et Afrique. […]
Belle affiche
Mario Monti, président du Conseil italien, et Pascal Lamy, directeur général de l’Organisation mondiale du commerce, sont parmi les premiers participants confirmés de la World Policy Conference (WPC), dont la 5e édition se tiendra à Cannes du 8 au 10 décembre prochain. La WPC est organisée par l’Institut français des relations internationales (Ifri), dirigé par Thierry de Montbrial.
Actes de conférence 2011
15:00 – 16:00 | Ouverture
Thierry de Montbrial
Fondateur et président de la WPC
« […] la gouvernance est d’une importance capitale. Sans gouvernance, le système hautement interdépendant qui est le nôtre risque de se désintégrer. »
Heinz Fischer
Président de la République d’Autriche
« Le rétablissement de la primauté de la politique est un défi majeur, et nous ne pouvons pas nous permettre de ne pas saisir l’occasion qui se présente à nous de le faire. »
Abdullah Gül
Président de la République de Turquie, Hôte d’honneur de la 4e édition de la WPC
« […] aucune puissance à elle seule ne peut relever tous ces défis. Il est donc nécessaire de mettre en place un multilatéralisme réellement efficace, avec la participations des puissances émergentes. »
Débats
16:15 – 17:00 | Session plénière 1
« La BCE et la viabilité de l’Euro »
Thierry de Montbrial
Président et fondateur de la WPC
Peter Praet
Membre du directoire de la BCE
« Dans le contexte d’une économie mondiale caractérisée par de grandes inquiétudes, la BCE continuera à représenter un point d’ancrage de la confiance et de la stabilité. »
Débats
17:00 – 19:00 | Session plénière 2
« Printemps arabe et gouvernance mondiale »
Introduction de Volker Perthes
Président et directeur de Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP)
Amr Moussa
Ancien secrétaire général de la Ligue des Etats arabes, candidat aux élections présidentielles d’Egypte
« Nous voulons aller de l’avant ensemble en interagissant davantage avec le monde plus interconnecté et où il fait bon vivre. »
Sar Turki Al-Faisal
Président du Centre du Roi Faisal pour la Recherche et les Etudes islamiques
« [La réforme] n’est plus une simple option mais est devenue un véritable impératif. Pour nous, être capables de relever les défis de la justice sociale, de la prospérité et de l’égalité des chances pour tous est une chance mais aussi un défi. »
Edward Djerejian
Président fondateur de James A. Baker III Institute for Public Policy ; Ancien ambassadeur américain en Syrie
« Ainsi, du point de vue de la portée historique du réveil arabe, les Etats-Unis s’identifient avec la quête de liberté individuelle, d’égalité des chances et plus largement, de participation plus active à la vie politique. »
Christophe de Margerie
PDG de Total
« Personne n’a forcément raison, mais à nouveau en tant qu’acteur et acteur dans tous ces pays, on a notre mot à dire. »
Amr Moussa
ancien secrétaire général de la Ligue des Etats arabes, candidat aux élections présidentielles d’Egypte
Sar Turki Al-Faisal
Président du Centre du Roi Faisal pour la Recherche et les Etudes islamiques
Débats
19:00 – 20:15 | Session plénière 3
« Catastrophes majeures et gouvernance mondiale »
Introduction de Jim Hoagland
Associate Editor, Chief Foreign Correspondent of the Washington Post
Yukiya Amano
Directeur général de l’AIEA
« Il est de la responsabilité de chaque pays d’assurer le niveau le plus élevé possible de sûreté nucléaire. Le rôle de l’AIEA et de les aider. A cet égard, chaque pays étant différent, il est nécessaire de tenir compte des spécificités nationales. »
Scott Charney
Vice-président de Turstworthy Computing de Microsoft
« Je pense qu’il est de la plus haute importance que les gens commencent à se rendre compte de manière beaucoup plus concrète que nous vivons désormais dans un monde interconnecté du fait de l’internet. »
Yukiya Amano
Directeur général de l’AIEA
Scott Charney
Vice-président de Turstworthy Computing de Microsoft
Yukiya Amano
Directeur général de l’AIEA
Scott Charney
Vice-président de Turstworthy Computing de Microsoft
Yukiya Amano
Directeur général de l’AIEA
Débats
20:15 – 21:15 | Cocktail d’accueil
21:15 – 23:00 | Dîner au Palais Hofburg (Conference Center)
Introduction de Thierry De Montbrial
Président et fondateur de la WPC
Herbert Stepic
PDG de Raiffeisen Bank International
« […]outre le processus indispensable d’assainissement budgétaire, nous devons nous concentrer sur des programmes stratégiques de croissance. Cela ne se fera qu’au travers de la solidarité. »
Conclusion de Thierry De Montbrial
9:00 – 10:15 | Session plénière 4
« Responsabilité sociale des entreprises et gouvernance mondiale »
Introduction de Bruno Lafont
PDG du Groupe Lafarge
« La nouveauté en matière de RSE, c’est que ce concept est de plus en plus perçu, non seulement comme une condition de survie des entreprises, ou comme un permis d’opérer, mais aussi comme un puissant levier permettant de rendre la création de valeur durable sur le long terme. »
Mary Robinson
Ancienne Présidente d’Irlande, Présidente de la Fondation Mary Robinson
« Je pense que le défi principal auquel nous serons confrontés sera de transformer les progrès réalisés depuis une décennie en de nouvelles initiatives qui exerceront une pression suffisante sur les gouvernements et les marchés pour que le respect des droits de l’homme soit intégré dans la vie normale du monde des affaires à travers la planète. »
Narayana Murthy
Président et Fondateur de Infosys Technologies Limited
« Je pense que tant que les entreprises auront le souci de se faire respecter par chaque partie prenante, elles seront amenées automatiquement à se servir de la responsabilité sociale des entreprises pour ajouter de la valeur sociétale. »
Débats
10:45 – 12:15 | Session plénière 5
« L’avenir du G8 et du G20 : défis et perspectives pour les systèmes économiques et financiers »
Introduction de Kemal Dervis
Vice-président du département Economie mondiale de la Brookings Institution et conseiller à l’université Sabanci ; ancien ministre des Affaires économiques de Turquie
Jacob A. Frenkel
Président de JPMorgan Chase International, ancien Gouverneur de la Banque d’Israël
« L’Asie continuera à réaliser des taux de croissance très rapides et l’Amérique latine, jadis une source de tourmente économique, devient une source de stabilité et de croissance. »
Il Sakong
Envoyé du Président de la République de Corée ; diplomatique et sherpa du Président Nicolas Sarkozy
« Un système de gouvernance approprié est absolument nécessaire dans notre monde non-polaire ou G-Zero. Le monde, au moment du Sommet du G 20 de Séoul, a été confronté à un risque sérieux de guerre monétaire mondiale. »
Lourdes Aranda
Sherpa du Mexique pour le G20, Secrétaire d’Etat mexicain aux Relations extérieures
« Les priorités pour le Mexique seront : la stabilité économique, le commerce international, la régulation financière, la sécurité alimentaire, et la croissance verte. »
Commentaires Des Panélistes
Débats
12:30 – 14:30 | Déjeuner débat
Introduction de Thierry de Montbrial
Président et fondateur de la WPC
Kishore Mahbubani
Doyen et professeur en politique publique au Lee Kuan Yew School of Public Policy at the National University of Singapore
« Je suis optimiste parce que je dirais que le monde est maintenant d’accord sur trois nouveaux consensus mondiaux.[…] C’est pourquoi je dis que les 20 prochaines années seront les 20 meilleures années que le monde aura jamais connues. »
Débats
14:45 – 15:30 | Session plénière 6
« Débriefing du Conseil européen »
Jean-David Levitte
Conseiller diplomatique et sherpa du Président Nicolas Sarkozy
« Non seulement nous sommes déterminés à sauver l’Euro, mais nous sommes déterminés à être l’un des ensembles les plus compétitifs du monde au 21e siècle. »
Débats
15:30 – 17:00 | Session plénière 7
« L’Europe comme laboratoire de la gouvernance mondiale »
Introduction de Charles Kupchan
Professeur en relations internationales à l’université de Georgetown
Toomas Hendrik Ilves
Président de la République d’Estonie
« Ma question est de savoir pendant combien de temps nous pourrons soutenir, ou voir notre Parlement soutenir, une solidarité pro-européenne dans un pays démocratique quand cela est contraire aux souhaits de l’électorat? »
Bartholomée 1er
Patriarche oecuménique de Constantinople
« L’Union européenne, et l’Europe dans son ensemble, sont indubitablement un laboratoire pour la gouvernance mondiale. Cependant, comme le montre l’histoire, ce n’est pas le seul. »
Fu Ying
Vice-ministre des Affaires étrangères de la République populaire de Chine
« Il y a de nombreuses discussions sur le fait de savoir si la Chine doit « sauver » l’Europe et comment. En réalité, l’Europe a besoin non pas d’un sauveur, mais d’un partenaire de coopération. »
Kemal Dervis
Vice-président du département Economie mondiale de la Brookings Institution et conseiller à l’université Sabanci ; ancien ministre des Affaires économiques de Turquie
« Je ne crois pas que l’Europe puisse sortir de la crise sans que les pays excendentaires du nord, notamment l’Allemagne, mais pas seulement celle-ci, acceptent aussi de faire un effort en réduisant leurs excédents très élevés. »
Commentaires des Panélistes
Débats
17:30 – 19:30 | Ateliers en parallèle
Atelier n°1 – Energie et environnement
Introduction de William Ramsay
Conseiller du Centre Energie de l’Ifri
« Les décideurs politiques de l’énergie sont pleinement conscients de ce que les options politiques sont et de ce que les réalisations pourraient être. […] L’économie dans le monde entier est trop précaire et ce n’est pas un moment où les politiciens prennent des décisions difficiles. »
Manoëlle Lepoutre
Vice-président Exécutif du Développement durable et de l’Environnement de Total
« Notre première priorité est de gérer les risques associés à nos opérations, afin d’éviter tout accident majeur, et nous ne cessons de progresser dans ce domaine. »
Paal Frisvold
Président du conseil de Bellona Europa asbl Kristina Rüter, Directeur de recherche d’OEKOM research AG
« Le fait qu’il est nécessaire de réduire les émissions, nous le savons, mais nous savons également que 80% de l’énergie utilisée dans le monde est basée sur les combustibles fossiles et que la demande mondiale d’énergie augmente rapidement et considérablement […] »
Kristina Rüter
« Les principaux défis dans l’industrie pétrolière et gazière comprennent la protection du climat et le passage progressif à des sources d’énergie non fossiles et pauvres en carbone, la minimisation des risques environnementaux […] »
Débats
Atelier n°2 – Sécurité alimentaire
Introduction de Mostafa Terrab
PDG du Groupe OCP
Louise Fresco
Professeur à l’université d’Amsterdam
« Certes la Révolution Verte nous a permis d’accomplir beaucoup de choses, mais nous avons aussi constaté que son impact tend à diminuer. Il nous faut donc trouver de nouvelles méthodes de production alimentaire durable. »
Yashwant Thorat
PDG du Rajiv Gandhi Trust
« Les prix élevés aggravent la sécurité alimentaire à court terme, mais sur le long terme, ils favorisent les investissements dans l’agriculture et conduisent à une meilleure sécurité alimentaire, parce que les pays estiment qu’ils doivent investir et augmenter leur productivité. »
Jean-Yves Carfantan
« La sécurité alimentaire prétend garder à l’esprit deux points principaux, tout d’abord que la plupart des sols pour nourrir la population se trouve dans des régions tropicales humides, en particulier en Afrique, et ces sols n’ont pas le même comportement que les sols d’Europe […] »
Qu Xing
Président de l’Institut chinois d’études internationales (CIIS)
« Les mesures prises par les gouvernements chinois : d’abord, l’intensification de la surveillance de la qualité et la salubrité des produits agricoles, en second lieu, l’établissement et la mise en œuvre rigoureuse de systèmes d’accès au marché pour assurer la qualité et la sécurité alimentaire […] »
Débats
Atelier n°3 – Santé
Introduction de Jérôme Contamine
Vice-président Exécutif, Directeur financier et membre du Comité Exécutif de Sanofi-Aventis
« Il est clair qu’il y a encore un fossé énorme entre ce que pourrait être un niveau raisonnable et acceptable de santé pour la population mondiale et la situation actuelle. »
Petra Laux
Directrice des Affaires Extérieures et Gouvernementales pour Novartis
« L’engagement de tous les acteurs sur un indicateur de santé pour la population mondiale pourrait être un bon moyen de progresser sur les questions de santé. »
Steve Howard
Secrétaire Général fondateur de The Global Foundation
« Si nous mettons trop la santé dans sa coquille, cela découragera tous ceux qui ne sont pas vraiment dans ce secteur. »
Débats
Atelier n°4 – Gouvernance mondiale et état des lieux
Introduction de Stewart Patrick
Senior fellow et Directeur du programme sur les institutions internationales et la gouvernance mondiale, Conseil des Relations étrangères (CFR)
« Il est évident que la gouvernance au niveau mondial est plus compliquée dans un système d’Etats souverains dépourvus d’autorité politique complète. »
Sean Cleary
Président de Strategic Concepts (Pty) Ltd
« Une autre issue à la crise serait que nous adoptions une attitude plus humble, c’est-à-dire que nous cessions de nous imaginer que nous avons les réponses à toutes les questions qui se posent et que nous pouvons continuer d’agir comme si de rien n’était. »
Bruno Lafont
PDG du Groupe Lafarge
« […] nous opérons dans beaucoup de pays différents, et nous voyons qu’il y a des limites à l’approche de la façon dont nous devrions aborder la gouvernance mondiale avec des cultures différentes. »
Débats
20:30 | Dîner de gala au Rathaus
Dîner de gala
9:00 – 10:00 | Compte-rendu des ateliers parallèles
William Ramsay
Énergie Et Environnement
Louise Fresco
Sécurité Alimentaire
Jérôme Contamine
Santé
Stewart Patrick
Gouvernance Mondiale et état des lieux
Commentaires des Panélistes
Conclusion par Thierry de Montbrial
Président et fondateur de la WPC
10:00 – 11:15 | Session plénière 8
« Développement et sécurité »
Introduction de Jim Hoagland
Associate Editor, Chief Foreign Correspondent of the Washington Post
M.K. Narayanan
Ancien conseiller de sécurité nationale du Premier ministre; Gouverneur du Bengale occidental
« Les nouvelles menances et les défis du 21e siècle vont probablement mettre à l’épreuve la flexibilité, l’ingéniosité et la capacité des gouvernements à travers le monde. »
Yury Fedotov
Directeur général de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
« En outre, tandis que les drogues et la criminalité semblent souvent être de nature locale, nos solutions doivent être globales. »
Débats
11:30 – 12:30 | Session plénière 9
« L’Afrique »
Jean-Michel Severino
Gérant de Investisseur et Partenaire, membre de l’Académie française des technologies
« 2011 est la première année ou le PIB des pays non-OCDE sera plus élevé que les pays de l’OCDE. Cela nous amène également à essayer de voir si nous pouvons trouver des moyens de sortir de la crise économique majeure à laquelle le monde de l’OCDE est confronté, par l’introduction de nouveaux partenaires dans le jeu. »
Lionel Zinsou
Président de PAI Partners
« La perception de l’Afrique par la Chine est totalement différente. Ce n’est pas du néo-colonialisme. C’est juste un pays regardant un continent d’un point de vue pragmatique et en aucune façon comme un héritage colonial. »
Jean-Michel Severino
Gérant de Investisseur et Partenaire, membre de l’Académie française des technologies
Lionel Zinsou
Président de PAI Partners
Jean-Michel Severino
Gérant de Investisseur et Partenaire, membre de l’Académie française des technologies
12:30 – 14:30 | Déjeuner débat
« Leçons de l’expérience du rapprochement polono-russe »
Introduction de Thierry de Montbrial
Président et fondateur de la WPC
Anatoly Torkunov
Recteur de l’Institut des relations internationales de l’Etat de Moscou, co-président du Polish-Russian Group on Difficult Matters
« La Russie et la Pologne sont des pays dont l’histoire et la mythologie historique se recouvrent. […]Nos pays insistent toujours sur la moralité de leur politique étrangère. »
Adam Daniel Rotfeld
Ancien ministre des Affaires étrangères de Pologne, co-président du Polish-Russian Group on Difficult Matters
Débats
14:45 – 15:45 | Session plénière 10
« Moyen Orient »
Introduction de Steven Erlanger
Directeur du bureau de Paris du New York Times
Ehud Barak
Ancien Premier ministre ; vice-Premier ministre et ministre de la Défense israélien.
« Je crois que ceux des dirigeants, dans le monde arabe, qui ont ouvert davantage leur société à la pluralité et aux droits des femmes se sont trouvés plus solides face à ce printemps arabe. »
Débats
16:00 – 18:00 | Session plénière 11
« Débat général »
Introduction de Dominique Moïsi
Conseiller spécial à l’Ifri
Hubert Védrine
Ancien ministre français des Affaires étrangères
« La suite de la grande affaire de la gouvernance dépend largement du fait de savoir si des alliances se constituent, si elles redécoupent le monde en systèmes hostiles ou si ça permet de les dépasser. »
Joschka Fischer
Ancien ministre allemand des Affaires étrangères
« Au 21e siècle, le fait marquant sera la montée des nouvelles puissances ou, plus encore, le désir des gens de sortir de la pauvreté et d’atteindre le même niveau de vie que celui auquel nous sommes habitués en Occident. »
Igor Ivanov
Ancien ministre russe des Affaires étrangères
« Dans notre pays, les gens veulent une évolution et non une révolution. Nous avons eu des révolutions et en avons souffert. Nous voulons évoluer et que notre pays soit un pays moderne avec des institutions démocratiques fortes. »
Robert Badinter
ancien Garde des Sceaux, ministre français de la Justice, ancien président du Conseil constitutionnel français
« Une justice pénale internationale pour être totalement crédible se doit d’être universelle.[…]Il y a encore trop d’Etats qui, grâce au Conseil de sécurité, bénéficient d’une immunité absolue. »
Débats
18:00 – 18:15 | Conclusions
20:30 | Dîner de clôture
Programme 2011
Rapport 2011
Dos trimestres de contracción
[…] Esa es una de las claves del ciclo que se inicia en España, en un escenario mundial que –según la reciente World Policy Conference– tiene que adaptarse a la emergencia de los poderes emergentes y con un giro global hacia Asia, porque en Occidente habita sólo un doce por ciento de la población del planeta. Pero no se sabe cual será el nuevo orden resultante. […]
Güler Sabancı: Nachbarn sollten von Türkei lernen!
[…] Ein ähnliches Loblied auf die Türkei gab bereits Staatspräsiden Abdullah Gül während der Eröffnungssitzung der « World Policy Conference » in der Wiener Hofburg. Seiner Meinung nach steuere die Weltwirtschaft geradewegs auf eine Rezession zu. Im Gegensatz zu seinem Heimatland der Türkei habe die Europäische Union ihre eigenen Stabilitätskriterien missachtet. […]
La Syrie, un test pour la crédibilité de la Ligue arabe
[…] « L’impulsion du changement a été donnée en 2004 au sommet de Tunis », plaide Amr Moussa, secrétaire général de 2001 à 2011, lors d’un forum organisé récemment à Vienne par l’Ifri. Il se rappelle avoir appelé à la « transparence » au sein d’une organisation au fonctionnement passablement opaque. Et plaidé pour le vote à la majorité, et non plus par consensus, ce qui paralysait nombre de décisions. […]
Cigars of the Pharaoh (II)
[…] And most recently, Amr Moussa, former secretary-general of the Arab League and presidential candidate in Egypt, said at the World Policy Conference in Vienna, « Turkey will not serve as a role model for the Arab world. » President Gül was one of the guest heads of state at the same conference. […]
Lourdes Aranda, « Sherpa » de la présidence mexicaine du G20
La crise de la zone euro ne doit pas être traitée dans le cadre du G20 La vice-ministre des Affaires étrangères du Mexique a détaillé pour « La Tribune » les priorités du G20, en marge de la World Policy Conference organisée par l’Ifri. Après la France, le Mexique a pris le 1er décembre dernier la présidence du G20, le forum réunissant les vingt principales économies mondiales émergentes (Brics…) et du G7 (Etats-Unis, Japon, Canada et Europe), jusqu’à novembre 2012. […] Deuxième puissance émergeante à présider le G20 après la Corée du Sud, le Mexique ne veut en » surcharger » l’agenda et plaide pour que le sommet du G20 ne traite que d’enjeux mondiaux. […]
Israel, US ‘determined’ to halt Iran nuclear drive: Barak
Israel and the United States are determined to prevent Iran from obtaining nuclear weapons and do not rule out any option to that end, Israel’s defence minister said on Sunday.
Our two countries clearly believe that a nuclear Iran is neither conceivable nor acceptable and we are determined to prevent Iran from getting nuclear weapons, » Defence Minister Ehud Barak told public radio, two days after meeting US President Barack Obama. […]
A civil war that’s bigger than just Syria
[…] Assad’s government has become a killing machine, » says Turki bin Faisal of Saudi Arabia, one of the kingdom’s most senior princes, a former chief of intelligence, ex-ambassador to Washington and a man not given to bombast. « The killing has to stop This kind of leadership is unacceptable. Change in Syria is now inevitable. » He made these remarks at the recent World Policy Conference, a gathering of officials and experts organized by IFRI, the French think tank. […]
الحرب الأهلية السورية أكبر من سوريا نفسها
[…]لقد أدلى الأتراك بهذه الملاحظات في مؤتمر السياسة العالمي, و هو تجمع للمسئولين و الخبراء نظم الأسبوع الماضي في العاصمة النمساوية من قبل إيفري و هو مركز دراسات فرنسي.الحرب الأهلية في سوريا تتضمن قوات و مخاطر تتعدى حدود البلاد. على خلاف الثورات التي اندلعت في تونس و مصر وليبيا و كما يبدو اليمن, فإن النتيجة في سوريا سوف تقلب موازين القوة في حرب أهلية كبرى داخل الإسلام و هو الأمر المستمر منذ ثلاثة عقود. إن مستقبل سوريا سوف يكون أكثر غموضا و حتى أكثر إرباكا من الثورات الأخرى, و قد فهم القادة العرب هذا الأمر فجأة […]
The Chairman Il Sakong of KITA participated in the 4th World Policy Conference » as a presidential envoy
The Chairman Il Sakong of KITA participates as a presidential envoy in the 4th World Policy Conference, which will be held from December 9(Friday) to 11(Sunday), 2011 in Vienna, Austria. Chairman Sagong will present Korean government’s vision about building global governance on world economy under the title of « G8, the future of G20, » in the conference where foreign heads of states, high ranking officials, and prominent scholars will participate. […]
Address of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew at the « World Policy Conference »
Your Excellencies, distinguished participants,Since the 15th century, Europe has been the protagonist in the unification of the Oecumene, the ‘inhabited world’. If we further take into account Europe’s overseas offshoots, globalization is, in fact, the result of many centuries of European Ecumenism.In the past, the ideal of bringing together the whole of humanity inspired many political and religious entities. The Roman and the Chinese Empires, the Christian Church and the Muslim Ummah, all faced the same political challenges: namely, what we term today ‘problems of governance’. […]
Zeit der Diktatoren ist vorüber, in Arabien wird sich alles ändern »
Die Zeit der Diktatoren ist vorüber, die Phase der Reformen ist angebrochen. Dieses Resümee zum arabischen Frühling hat der ehemalige Generalsekretär der Arabischen Liga, Amr Moussa, vor kurzem während der « World Policy Conference » in der Wiener Hofburg gezogen. « Wir gehen durch einen historischen und ernsten Wandel », sagte er. « In Arabien wird sich alles » ändern ». Deshalb müsse sich auch die israelische Regierung ändern, betonte Moussa. […]
Thierry de Montbrial : La poussée islamiste était prévisible
Les enjeux de gouvernance liés aux bouleversements en Afrique du Nord ont été les principaux thèmes de la 4e édition de la World Policy Conference, qui s’est tenue à Vienne (Autriche) du 9 au 11 décembre. Entretien avec son initiateur Thierry de Montbrial, directeur de l’Institut français des relations internationales (Ifri). […]
[유럽연합 재정통합] « 독일·남유럽 경제 실력차 못 줄이면 위기 반복될 것 »
佛국제관계연구소 주관·조선일보 후원’세계정책회의’유로존 위기 원인은- 단일통화 사용으로 환율조정 안돼, 남유럽 경쟁력 잃고 독일은 이득최악 위기 벗어났나- EU 26개국’신안전성장 협약’ 합의, 협약 준수하면 금융 정상화 될 것中, 무조건 지원엔 부정적- « 하루1달러로 사는 사람1억명인데 유럽 구해야 한다는 건 현실 호도 » […]
Riyad n’exclut pas d’acquérir l’arme nucléaire
Membre influent de la famille régnante d’Arabie saoudite, le prince Turki al-Faysal, ex-ambassadeur à Londres et à Washington, est aussi un ancien chef des services de renseignements du royaume. Il participait samedi à la 4e World Policy Conference organisée à Vienne par l’Institut français des relations internationales (Ifri). […]