Who wins from US debt default? China.

Marcus Noland participated at the WPC 2019 in Marrakech.

ARTICLE – As the US stumbles toward a possible debt default, the economic risks are clear. In the worst case, it could set off a global financial conflagration, given the role of US Treasury bonds as the risk-free anchor of a vast network of global financial transactions. Even a last-minute avoidance of default could result in a downgrading of US debt and upward pressure on US interest rates, further stressing an already fragile banking system.

But an additional, and possibly underappreciated, reason to avoid default would be its deleterious impact on the US dollar’s key currency role and America’s standing in the world broadly and vis-à-vis China.

US DOLLAR DOMINANCE WOULD ERODE

The US dollar is the dominant global currency. It accounts for around 60 percent of official reserves and is used most widely for trade invoicing and financial transactions, though the dominance has been declining. During the late 1980s and into the 1990s, some observers believed that the Japanese yen might have been on a trajectory to supplant the US dollar as the key currency of the international financial system; similar interest surrounded the euro when it was established in 1999.

Now the spotlight is on China. It is the dominant trade partner of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and Central Asia, and it is not hard to imagine that as those trade flows grow, there will be rising interest in invoicing them in Chinese renminbi (RMB). Currency invoicing data are fragmentary, but it appears that by 2015, a quarter of Chinese trade was invoiced in RMB, making it the world’s second-most frequently used invoicing currency. The currency in which a country’s trade is invoiced influences the funding structure in its banking system and in turn the currency composition in its central bank reserves. So, expanded use of the RMB in trade should induce greater use in these other areas as well. Ancillary policies such as the creation of RMB exchanges and the development of a Chinese alternative to the SWIFT bank messaging system could encourage even greater use of the RMB, as could development of the eCNY, a central bank digital currency. These developments could greatly undermine the ability of the US to implement financial sanctions and prevent sanctions evasion by actors such as North Korea.

With the continued development of the euro, the world could be headed toward a system in which several major currencies are used in parallel, akin to what existed before the First World War. Barry Eichengreen, Arnaud Mehl, and Livia Chiţu argue that advances in financial technology will reduce the advantages of incumbency and make it easier for market participants to move between currencies, maintaining diversified portfolios.

In simple macroeconomic terms, such a development would not necessarily be a bad thing for the US economy. As Paul Krugman has pointed out, evidence that dollar dominance allows the US to maintain lower interest rates or more easily run trade or current account deficits is not overwhelming. Indeed, it can be a case of too much of a good thing: Foreign countries’ reserve accumulation and sovereign wealth funds are the biggest drivers of persistent trade surpluses, with the US running the biggest associated deficit.

[…]

Read the full article written by Dr. Marcus Noland on the website of the Peterson Institute for International Economics.

Volker Perthes: « We must make sure that this war does not drag on. »

INTERVIEW – UN special envoy to Sudan Volker Perthes rejects accusations that the West is to blame for the current crisis in Sudan. In this interview with Kossivi Tiassou, he warns of « fortune seekers » and mercenaries from abroad joining the conflict while tens of thousands of Sudanese citizens flee their country

Mr Perthes, you arrived a few days ago in the Sudanese port of Port Sudan, from where people are trying to flee the fighting by ship. Civilians in Sudan are very frustrated. You were greeted on arrival by demonstrations. What message did you take with you?

Volker Perthes: We were not greeted by demonstrators, but by the governor of the Red Sea State, the federal state in which Port Sudan is situated. But you are right: a few days previously, about 150 people from a certain political camp demonstrated against both the presence of the UN and my presence. This is part of the political dispute here in Sudan between Sudanese parties and forces.

There is fighting in the capital, Khartoum, and in other parts of the country like Darfur or Kordofan. American intelligence predicts a drawn-out conflict. Do you agree?

Perthes: We in the United Nations are working together with other international partners, and especially with Sudanese society, to make sure that this war does not drag on. The first step must be a solid cease-fire. Not just a declaration of cease-fires, but a cease-fire with a monitoring mechanism.

From there, the next step must be towards talks between the fighting parties in the hope of re-establishing a functioning government in a more stable situation. American intelligence has its own assessments; I will not comment on those. But our goal is to prevent just that: a long war that would likely bring the country to the brink.

What role do Sudan’s northern neighbours, Egypt and Libya, play in all this? Some observers assume that the conflict cannot be resolved without Egypt and the Libyan General Khalifa Haftar, two supporters of the belligerent Sudanese generals Abdel Fattah al-Burhan and Mohamed Hamdan Daglo.

Perthes: Haftar is the supporter of one of the two parties, but he has no decisive role in this war. You are right to ask about the neighbouring states: Egypt, South Sudan, and others too. We need the contribution of these neighbouring countries for a solid solution, a solution that stabilizes the country. South Sudan has already been very active. The current cease-fire — which is not, however, being fully observed — was negotiated by Salva Kiir, the South Sudanese president. Egypt is also pushing for a cease-fire as a first step towards ending the war.

There is also speculation that mercenaries from the Russian Wagner Group, which is present in the country, are involved in this conflict. What can you tell us about this?

Perthes: I have no concrete evidence that there are Wagner mercenaries fighting in this war. I can neither confirm nor deny that.

[…]

Read the full interview on Qantara.de.

Antoine Flahault : « Les non-vaccinés n’ont plus trop de soucis à se faire. »

ENTRETIEN avec Antoine Flahault, épidémiologiste et directeur de l’Institut de santé globale de l’université de Genève.

Considérez-vous, comme l’OMS, que le Covid n’est plus une urgence sanitaire mondiale ?

Oui, force est de constater, partout dans le monde, que le Covid n’est plus l’urgence de santé publique qu’elle fut un temps dans nos vies. Il n’y a plus de pays qui recourent aux confinements, aux quarantaines, ou imposent de contrôles sanitaires aux frontières vis-à-vis du Covid. L’urgence sanitaire mondiale aura duré trois ans ce qui fut particulièrement long. On estime que le Covid aura fauché près de 27 millions de vies pendant cette période, ce qui est considérable. Heureusement, le vaccin a changé la donne, et c’est l’une des raisons qui font qu’aujourd’hui on peut sortir de cette pandémie.

La situation est-elle la même sur tous les continents ?

La situation s’est beaucoup homogénéisée avec l’arrivée d’Omicron à la fin 2021 et sa kyrielle de sous-variants depuis. Actuellement les sous-variants de la série XBB dominent partout dans le monde, et continuent à causer des vagues de contaminations. Mais l’immunité vaccinale et celle laissée par les vagues répétées limitent beaucoup les formes graves qui conduisaient à une saturation des hôpitaux et parfois aussi des morgues. La situation épidémiologique est cependant moins précise aujourd’hui car la plupart des gouvernements ont levé la garde de la veille sanitaire et l’effondrement des tests ne permet plus de comparer la circulation virale actuelle avec celle des vagues précédentes.

Diriez-vous que la pandémie est terminée, ou pas ?

La notion de pandémie, même si cela peut surprendre, n’est pas dans le vocabulaire officiel du Règlement Sanitaire International, celui-là même qui régissait l’urgence de santé publique de portée internationale qui vient d’être levée par le directeur général de l’OMS à Genève. Le Dr Tedros avait cependant, sans réel fondement juridique, décidé de déclarer un état de pandémie le 11 mars 2020, notamment parce qu’il constatait que la communauté internationale ne se mobilisait alors pas suffisamment contre la vague pandémique partie de Chine. L’OMS aurait pu profiter de la fin de l’état d’urgence pour déclarer la fin de la pandémie, mais y a renoncé, probablement pour ne pas laisser croire que le virus était éliminé ou qu’il ne représentait plus de menace pour l’humanité. Le message de l’OMS est d’ailleurs très clair, si l’on est sorti de l’état d’urgence, en revanche on entre dans une phase postpandémique qui ne doit pas s’apparenter à la fin du problème causé par le SARS-CoV-2.

[…]

Retrouvez l’intégralité de l’entretien sur ladepeche.fr.

Josep Borrell : la Chine est le pays « qui exerce la plus grande influence sur la Russie »

ENTRETIEN – Plus d’un an après le début de la guerre lancée par Vladimir Poutine contre l’Ukraine, le chef de la diplomatie européenne réaffirme son soutien à Kyiv, estimant que l’envoi d’armes et de munitions de la part des 27 était indispensable, à défaut de quoi, l’Ukraine pourrait tomber en quelques jours et devenir une « seconde Biélorussie ».

Retrouvez, ci-dessous, l’interview accordée par Josep Borrell à notre journaliste Méabh McMahon, dans le cadre du douzième forum de « l’état de l’Union » de Florence, en Italie début mai.

Méabh McMahon : Le monde n’est peut-être pas plus sûr qu’il ne l’était l’année dernière à la même époque. Comment s’est déroulée l’année pour l’Union européenne, et pour vous ?

Josep Borrell : L’année a été difficile, sans aucun doute, car elle a été marquée par l’arrivée soudaine d’une nouvelle guerre à nos frontières. Nous avons été très occupés à essayer de soutenir l’Ukraine. Mais nous avons aussi assisté à l’émergence de la Chine en tant que grande puissance, une puissance affirmée, dans un monde qui est en train de se fragmenter. D’autres pays, de grands pays très peuplés, se développent rapidement et ne veulent pas prendre parti dans la guerre ukrainienne. Bien qu’ils aient voté aux Nations unies contre l’invasion, ils ont aussi envoyé un message politique montrant qu’ils ont le sentiment que cette guerre n’était pas la leur. Cela est très mauvais pour nous. Les prix de l’électricité, de l’énergie et des denrées alimentaires ont immédiatement grimpé. Je pense donc que pour nous, Européens, cette année a été l’occasion de faire le point sur une réalité très complexe, un monde fragmenté où les deux superpuissances, les États-Unis et la Chine, s’affrontent. Et une fois de plus, la réalité dramatique d’une guerre à nos frontières qui nous a coûté beaucoup d’argent et qui a coûté des vies aux Ukrainiens.

Méabh McMahon : Avez-vous l’impression d’être devenu un diplomate de guerre ? De donner la priorité à l’Ukraine, et ne plus avoir le temps de vous occuper d’autres questions ?

Josep Borrell : Nous faisons plus que de la diplomatie. Mais en Ukraine, malheureusement, le temps des conversations diplomatiques sur la paix n’est pas encore venu. Nous en sommes à l’étape du soutien militaire pendant la guerre. Je me sens donc diplomate, mais aussi une sorte de ministre de la Défense de l’Union européenne, car j’ai passé une grande partie de mon temps à parler d’armes et de munitions. Je n’aurais jamais pensé passer autant de temps à réfléchir au nombre de tirs d’artillerie que je peux fournir, que nous, Européens, pouvons fournir aux Ukrainiens.

Méabh McMahon : Effectivement, l’an dernier, à la même époque, nous parlions beaucoup de sanctions. Aujourd’hui, comme vous le dites, l’UE se concentre davantage sur la défense. Lorsque vous vous réunissez à huis clos avec les ministres, avez-vous l’impression que l’UE est en mode guerre ?

Josep Borrell : La guerre nous a unis. Il n’y a rien qui puisse vous unir plus qu’un ennemi, une menace, et le sentiment d’être confronté à une menace. C’est une menace existentielle réelle, nous a unis plus que n’importe quel discours, n’importe quelle approche théorique sur la nécessité de l’intégration. Et il a également uni l’Occident. La relation transatlantique n’a jamais été aussi forte qu’aujourd’hui.

[…]

Retrouvez l’intégralité de l’entretien sur Euronews.

Actes de conférence 2022

08:30 – 10:00 | Session plénière 1

La géoéconomie et le développement dans un monde fragmenté

Masood Ahmed

Président du Center for Global Development, ancien directeur du département Moyen-Orient et Asie centrale du FMI

Le développement international et la politique – la politique internationale, la géopolitique – ont toujours été connectés, donc cela n’a rien de nouveau. La question que nous allons explorer dans ce panel est de savoir comment cette relation évolue et ce que cela signifie pour notre vision du développement et de la coopération du développement. J’aimerais exposer trois façons dont cette relation évolue.

Lire le texte intégral

Aminata Touré

Députée à l’Assemblée nationale du Sénégal, ancienne Première ministre du Sénégal, ancienne présidente du Conseil économique, social et environnemental du Sénégal

Nous vivons dans un monde profondément fragmenté. Même dans les pays riches, les gens se sentent laissés pour compte, et l’inégalité est un problème majeur qui doit être traité. Il est clair pour moi que nos concepts de développement international doivent être réévalués pour refléter la réalité d’une société fragmentée. C’est particulièrement vrai en Afrique, où l’avenir de la nutrition sera décidé.

Lire le texte intégral

Jean-Marie Paugam

Directeur général adjoint de l’OMC

La mondialisation ne montre pas de signes de déclin dans les chiffres, du moins en ce qui concerne le commerce. Bien que certaines tendances, comme le ralentissement de l’ouverture des échanges, puissent être observées, elles peuvent être expliquées par des phénomènes statistiques tels que les variations des prix des marchandises et la composition du PIB. Cependant, de nouvelles forces sont en train de façonner la mondialisation et de la rendre plus complexe.

Lire le texte intégral

Kim Heungchong

Président du Korea Institute for International Economic Policy

La fragmentation et la « blockisation » des économies mondiales sont à présent des réalités. Tous ces éléments gênent la stabilité de la transmission des biens publics mondiaux que les économies émergentes utilisaient jusqu’à présent pour leur croissance. La numérisation de l’APD va être une révolution et augmenter l’efficacité dans la distribution des biens publics mondiaux tout en répondant à la crise climatique par les technologies vertes.

Lire le texte intégral

Bertrand Badré

Associé gérant et fondateur de Blue like an Orange Sustainable Capital, ancien directeur général et directeur financier du Groupe de la Banque mondiale

La convergence des crises traditionnelles – économiques, sociales et énergétiques – combinée à une transformation fondamentale dans plusieurs domaines a créé une situation globale complexe. Cette transformation est géopolitique, avec la décarbonisation et la biodiversité au premier plan des discussions, et les changements technologiques, tels que l’intelligence artificielle, évoluent rapidement.

Lire le texte intégral

Jeffry Frieden

Professeur en études gouvernementales à l’Université d’Harvard

Les points saillants abordés ici sont la situation géo-économique et politique actuelle et les contraintes qu’elle impose aux pays en développement. Nous sommes au milieu d’un changement fondamental dans les contraintes et les opportunités auxquelles sont confrontés ces pays, et cela va être une période très difficile à venir.

Lire le texte intégral

Vincent Koen

Directeur adjoint des Études Pays à l’OCDE

La fermeture quasi-totale de la Chine pendant les trois années de la pandémie s’est ajoutée à d’autres facteurs oeuvrant en direction de la démondialisation : la stratégie Made in China 2025, qui vise à réduire la dépendance de la Chine envers les technologies étrangères ; la guerre commerciale menée par Trump, avec des augmentations des taxes oeil-pour-oeil à partir de 2018 ; le Chips and Science Act et l’Inflation Reduction Act américains ; le Chip Act européen. Sur fond de tensions géopolitiques, tout cela se traduit par moins d’investissements directs et d’échanges de savoirs étrangers.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

10:00 – 11:30 | Session plénière 2

L’ordre économique international se décompose-t-il ?

Jean-Claude Trichet

Vice-président de l’Académie des sciences morales et politiques, ancien président de la Banque centrale européenne, gouverneur honoraire de la Banque de France

La question est de savoir si un nouvel ordre économique est nécessaire. Je pense que la réponse est oui, car si nous regardons ce qui a été dit, tous les orateurs, que ce soit le président des États-Unis, les dirigeants de tous les autres pays du monde, même la Chine, tout le monde s’accorde, implicitement ou explicitement, pour appeler un nouvel ordre international économique. Le problème est de savoir exactement quelle forme donner à ce nouvel ordre. Unipolaire ? Multipolaire ?

Lire le texte intégral

Taeho Bark

Président du Lee&Ko Global Commerce Institute, ancien ministre du Commerce de Corée

Il n’est sans doute pas réaliste ou même faisable de couper soudainement tous les échanges entre les États-Unis et la Chine. Je pense que nous devrions réfléchir à limiter le découplage sino-américain à quelques secteurs technologiques sensibles, qui sont directement liés à la sécurité nationale.

Lire le texte intégral

Yann Coatanlem

Directeur général de DataCore Innovations LLC, fondateur et président du Club Praxis, membre du conseil de GlassView et de la Paris School of Economics

Il serait également utile d’avoir une échelle de mesure du risque extrême pour l’économie mondiale dans son ensemble et sur plusieurs dimensions : risque du marché, risque du crédit, risque du climat, risque de cybersécurité, risque opérationnel. L’idée n’est pas nouvelle : il existe des modèles et des tests pour les institutions considérées trop grandes pour faire faillite, il suffit de les réutiliser.

Lire le texte intégral

Gabriel Felbermayr

Directeur de l’Institut autrichien de recherche économique (WIFO), ancien président du Kiel Institute for the World Economy (IfW)

Je pense que nous devrions élargir notre perspective des institutions importantes pour ne pas seulement inclure le FMI, la Banque mondiale, l’OMC, l’OMS, etc. Il faut convier les grandes entreprises internationales. Pour le bien commun, nous devons mobiliser la société publique et civile, les ONG et bien plus.

Lire le texte intégral

Motoshige Itoh

Professeur émérite à l’Université de Tokyo, membre du Conseil sur la politique économique et fiscale au Japon

J’aimerais insister tout particulièrement sur l’importance des efforts de la COP pour répondre au changement climatique. Il est essentiel de soutenir les initiatives qui répondent aux conséquences communes du changement climatique d’un point de vue humain, et d’impliquer tous les pays majeurs.

Lire le texte intégral

John Lipsky

Senior Fellow au Foreign Policy Institute de la Paul H. Nitze School of Advanced International Studies de l’Université Johns Hopkins, ancien premier directeur général adjoint du FMI

[Il est nécessaire] de se concentrer à nouveau sur une approche coopérative et cohérente dans la mise en place de politiques macroéconomiques et financières afin d’éviter l’émergence de nouveaux risques protectionnistes et d’entraver l’efficacité des marchés internationaux financiers. De tels développements nuiraient inévitablement à la croissance potentielle et augmenteraient la volatilité économique.

Lire le texte intégral

Qiao Yide

Vice-président et Secrétaire général de la Shanghai Development Research Foundation

À court terme, il est à mon avis très important que le dollar coopère plus avec les autres économies majeures sur la politique macroéconomique. En outre, de nombreux pays expérimentent à l’heure actuelle la monnaie numérique de banque centrale (CBDC) sous l’égide de la Banque des règlements internationaux. […] Je pense que c’est une bonne idée de faciliter le système des transactions et paiements.

Lire le texte intégral

Nicolas Véron

Senior Fellow à Bruegel et au Peterson Institute for International Economics

L’accord Basel III sur les exigences, leviers, liquidité et tests pour les capitaux bancaires a été un énorme succès international. Il a été implanté d’une façon beaucoup plus généralisée au niveau mondial que l’accord antérieur Bassel II. Malheureusement, l’Union européenne n’est toujours pas en conformité mais la plupart des autres juridictions le sont, et je pense que ça a offert une grande résilience au système financier, au système bancaire.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

11:30 – 13:00 | Ouverture officielle

Thierry de Montbrial

fondateur et président de l’Ifri et de la WPC

Notre ambition n’a pas changé. Elle reste d’œuvrer en faveur d’une gouvernance propre à préserver les chances d’un monde « raisonnablement ouvert », à l’écart des deux extrêmes que sont d’une part le retour à une division en blocs radicalement séparés par l’idéologie ; d’autre part « le monde plat » dérivé de la « fin de l’Histoire » à la Fukuyama et rêvé aux lendemains de la guerre froide par les idéologues de la mondialisation libérale.

Lire le texte intégral

Reem Ibrahim Al Hashimy

Ministre d’État pour la Coopération internationale des Émirats arabes unis

Les Émirats arabes unis sont convaincus que la seule voie viable est celle d’un dialogue constructif. Or, il ne s’agit pas de se rencontrer pour parler. Il s’agit de discuter de propositions innovatrices, inventives et courageuses. Nous devons explorer de nouvelles pistes, et veiller à ne pas devenir une caisse de résonnance stérile.

Lire le texte intégral

S.S. Bartholomée Ier

Archevêque de Constantinople – Nouvelle Rome et patriarche œcuménique

Le fanatisme ethnoreligieux inculqué dans la jeunesse russe éloigne les perspectives de paix et de réconciliation. Le monde orthodoxe est divisé et cette fragmentation est projetée dans des pays pauvres, dont les populations espéraient trouver un soulagement dans la foi. Elle nuit surtout à l’Église russe puisque tôt ou tard les populations vont se rendre compte des dérives d’une Église soumise à des objectifs qui n’ont rien à faire avec sa mission originelle.

Lire le texte intégral

Haïm Korsia

Grand Rabbin de France

Toutes les religions prônent la diversité qui seule peut produire l’unité. C’est en fait l’inverse exact de l’uniformité. L’uniformité est un leurre, car jamais nous ne pouvons être le même que l’autre. Pour parler d’unité, il faut donc forcément parler de différence. Or, les religions représentent cette façon de se tourner vers la même personne, vers Dieu, chacune à sa façon, sans vouloir éliminer les autres. Aucune possibilité d’éliminer la foi des autres n’a jamais été envisagée.

Lire le texte intégral

14:30 – 15:30 | Session plénière 3

L’avenir géopolitique et le monde des affaires : construire la résilience et s’adapter à une nouvelle réalité mondiale

Nikolaus Lang

Global Leader for the Global Advantage practice, directeur général et associé principal du Boston Consulting Group

Il existe selon moi six dimensions dans lesquelles les dirigeants d’entreprise doivent agir dans le monde émergent : l’intégration de la géopolitique dans le processus décisionnel de l’entreprise, la résilience de la chaîne d’approvisionnement, l’investissement dans le capital humain et la stratégie, l’innovation, la cybersécurité et l’accélération de l’action climatique.

Lire le texte intégral

Abdullah Al Mazrui

Président de la chambre de commerce et d’industrie des Émirats arabes unis

Les changements géopolitiques ont un impact significatif sur l’écosystème économique mondial, et des événements récents tels que la guerre en Ukraine et la pandémie de Covid-19 ont conduit à des défis économiques mondiaux. Pour minimiser les tensions géopolitiques, les entreprises peuvent augmenter leur flexibilité et leur résilience, développer des méthodologies pratiques de gestion des risques et s’adapter à la réalité économique.

Lire le texte intégral

Maurice Gourdault-Montagne

Ambassadeur de France, ancien Secrétaire général du ministère des Affaires étrangères

Le « multi-alignement » est le nouveau comportement des pays qui agissent selon leurs intérêts et l’Inde est un maître en la matière. Le reste du monde est un essaim de pays de moyenne et petite taille qui tentent de survivre face à l’inflation, l’insécurité, la pénurie, les pesticides. 140 pays environ suivent ce modèle.

Lire le texte intégral

Helle Kristoffersen

Directrice générale Strategy & Sustainability et membre du comité exécutif de TotalEnergies

Dans les rapports récents sur les risques publiés par des compagnies d’assurance et des spécialistes de l’évaluation des risques, nous pouvons remarquer que les trois principaux risques identifiés dans toutes les régions sont la géopolitique, la cybersécurité et le changement climatique. Ces trois risques sont intrinsèquement liés, et l’inaction sur le changement climatique conduira à des tensions géopolitiques, des migrations, des sécheresses, des conflits pour l’eau, et bien plus encore.

Lire le texte intégral

Sam Okwulehie

PDG de LATC

Durabilité : la protection de notre avenir via des pratiques commerciales durables revêt aujourd’hui une importance indéniable dans notre écosystème mondial et pourrait bien être le facteur de résilience naturel dont ont besoin les chaînes d’approvisionnement mondiales aujourd’hui et demain.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

15:30 – 16:30 | Session plénière 4

Leaders innovants : crise climatique et économie circulaire

Lucia Sinapi-Thomas

Directrice exécutive de CG

Cette limitation du réchauffement climatique passe nécessairement par une réduction drastique des émissions de carbone d’ici le milieu du siècle. À ce stade, certains diront qu’en l’absence d’engagements nationaux pour y parvenir, l’objectif de zéro émission d’ici 2050 reste un vœu pieux. En fait, l’adaptation au changement climatique a un coût.

Lire le texte intégral

Andrew Brown

Analyste junior des politiques de l’environnement à l’OCDE

Nous réfléchissons à l’efficacité, c’est-à-dire au moyen d’utiliser plus efficacement les ressources naturelles et d’obtenir une plus grande productivité économique à partir d’une certaine quantité de ressources utilisées. Nous recherchons également des solutions pour ralentir notre utilisation des ressources, c’est-à-dire pour utiliser et conserver les produits à leur valeur maximale le plus longtemps possible. Nous voulons par ailleurs fermer nos systèmes économiques.

Lire le texte intégral

Yim Hyo-sung

Vice-président du Corporate Strategy Center de Hyosung Corporation

Je tiens à souligner ici qu’il existe d’ores et déjà de nombreux produits recyclés. La technologie est là, la question est de savoir s’il existe une demande pour ces produits sur le marché. Malheureusement, la réponse est non, car personne n’est prêt à payer pour ces produits.

Lire le texte intégral

Bruno Langlois

Directeur du business développement et des partenariats chez Carbios

Il est intéressant de voir qu’on a multiplié par 12 la quantité de déchets au cours des 50 dernières années, alors que la population a été multipliée par moins de trois. En produisant de plus en plus à moindre coût, en fabriquant des objets de moindre valeur qui sont rapidement jetés, on va évidemment dans la mauvaise direction.

Lire le texte intégral

Lívia Ribeiro de Souza

Co-fondatrice et Chief Technology Officer de Mimicrete Ltd.

Depuis une dizaine d’années environ, nous étudions à Cambridge la technologie d’auto-cicatrisation des matériaux cimentaires, en nous inspirant de la nature. S’il y a une éraflure sur un arbre ou sur notre peau, notre corps et la nature ont cette capacité intrinsèque d’auto-cicatrisation. Nous pouvons apprendre de la nature et appliquer cette capacité à notre infrastructure.

Lire le texte intégral

Florent Andrillon

Global Head du service Sustainability chez Capgemini Invent

Par le passé, un grand nombre de principes de l’économie circulaire étaient de purs concepts, très complexes à mettre en œuvre, dont le niveau conceptuel excédait à peine le fait d’incinérer les déchets pour produire de la chaleur ou de l’énergie. Dorénavant, grâce à de nombreuses nouvelles technologies et le fait que tout est devenu connecté, la circularité se trouve davantage à notre portée.

Lire le texte intégral

Yim Hyo-sung

Vice-président du Corporate Strategy Center de Hyosung Corporation

Je pense que les subventions publiques sont sans aucun doute le facteur le plus important pour faire baisser le coût de l’hydrogène et le rendre abordable pour les consommateurs.

Lire le texte intégral

Andrew Brown

Analyste junior des politiques de l’environnement à l’OCDE

Selon moi, la première interaction du citoyen moyen avec l’économie circulaire intervient au niveau de sa commune, qui met souvent en place des systèmes de recyclage, donc cela commence à un niveau très local. Il existe cependant aussi des politiques au niveau national et international qui sont très importantes pour l’économie circulaire.

Lire le texte intégral

Lívia Ribeiro de Souza

Co-fondatrice et Chief Technology Officer de Mimicrete Ltd.

Il faut du temps pour mettre en œuvre une nouvelle technologie sur une construction, et nous travaillons en collaboration avec une entreprise britannique pour explorer des pistes de mise en œuvre. Pour l’heure, nous avons besoin d’une dérogation à une norme, ce qui peut prendre de quelques semaines à quelques années.

Lire le texte intégral

Bruno Langlois

Directeur du business développement et des partenariats chez Carbios

Parlant de circularité, ce qui est important, si j’ose dire, c’est de chercher la quadrature du cercle. Les enjeux sont nombreux et partout : il faut de la puissance industrielle, des investissements dans les biotechnologies, également proches du secteur chimique, et ceci au niveau vu par exemple dans l’industrie pharmaceutique.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

16:30 – 17:30 | Session plénière 5

Le Sahel et l’Afrique de l’Ouest : géopolitique et géoéconomie

Thierry de Montbrial

Fondateur et président de l’Ifri et de la WPC

Pour apporter un peu de clarté dans le sujet, nous avons pensé traiter de l’économie et des problèmes de société d’une part, et d’autre part, des problèmes de sécurité, dans cet ordre, et ce en abordant tout d’abord les problèmes économiques et sociaux puisqu’un certain nombre d’analystes et de commentateurs considèrent que la situation sociale et économique, dans cet ordre également, est la cause la plus fondamentale des questions sécuritaires.

Lire le texte intégral

Romuald Wadagni

Ministre d’État chargé de l’Économie et des Finances du Bénin

Nous avons donc concentré nos efforts sur les lois et sur les textes pour avoir une bonne gouvernance, et le reste de notre effort sur le capital humain : former les jeunes. En ayant des jeunes formés, bien éduqués pouvant utiliser leurs mains, vous créez alors des conditions pour avoir moins de mauvaise gouvernance et moins de corruption.

Lire le texte intégral

Alain Tchibozo

Economiste en chef de la Banque ouest-africaine de développement (BOAD)

Plus que les infrastructures, un problème de sécurité alimentaire perdure. Ce problème est complexe car les productions ne sont pas suffisantes dans ces régions ; la productivité agricole y est également très faible.

Lire le texte intégral

General Francis A. Behanzin

Président co-fondateur du Réseau mondial des professionnels de sécurité et de défense pour la prévention et la lutte contre le terrorisme, ancien commissaire aux affaires politiques, à la sécurité et à la paix de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO)

Le dénominateur commun de toutes ces rébellions réside dans leur dénonciation des inégalités de développement entre les régions du Sud et celles du Nord dans les pays concernés et l’incapacité des États à pourvoir aux besoins des populations du Nord

Lire le texte intégral

Nshuti Manasseh

Ministre d’État aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale chargé de la Communauté d’Afrique de l’Est du Rwanda

J’admets volontiers que les engagements bilatéraux sont parfois plus efficaces que les engagements multilatéraux. Mais les deux se complètent aussi et fonctionnent très bien ensemble. Les premiers permettent de répondre rapidement à un problème bien compris. Les seconds dépendent d’une bureaucratie pesante, y compris lorsque le problème concerné n’a rien de bureaucratique. Nous avons donc besoin d’une combinaison de ces deux types d’intervention.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

17:30 – 19:00 | Session plénière 6

Le reste du monde face à la rivalité sino-américaine

Douglas Paal

Distinguished Fellow du Programme Asie de la Fondation Carnegie pour la paix internationale, ancien directeur des affaires asiatiques et assistant spécial du président au sein du Conseil national de sécurité américain

J’aimerais avancer l’idée que si la Chine souhaite changer ses tactiques, c’est le bon moment. Nous assistons actuellement à un adoucissement subtil de sa position en mer de Chine du Sud, dans les îles Senkaku. La Chine ne change pas fondamentalement sa position, mais elle est moins agressive. Peut-être que cela va se produire sur la ligne de contrôle réel de l’Inde également.

Lire le texte intégral

John Andrews

Conseiller de rédaction à The Economist et Project Syndicate

Il n’y a que 20 pays des Nations Uniesqui nomment les États-Unis comme leur premier partenaire commercial. Au moins 120 pays nomment la Chine comme leur premier partenaire commercial. Quel choix vont-ils faire ?

Lire le texte intégral

Jean-Pierre Cabestan

Directeur de recherche émérite au CNRS rattaché à l’Institut de recherche français sur l’Asie de l’Est (IFRAE) de l’INALCO, professeur émérite à l’Université baptiste de Hong Kong

Une autre tendance qui se dessine depuis quelques années – avant même les récentes tensions dans le Détroit de Taïwan – c’est le fait que l’Union Européenne a abandonné son engagement complet et naïf avec la Chine au profit d’une politique chinoise plus équilibrée. Nous connaissons les trois piliers de cette politique à présent – le premier est la coopération économique ; le deuxième est la concurrence économique ; et le troisième l’idée que nous et la Chine sommes des rivaux systémiques.

Lire le texte intégral

Renaud Girard

Grand reporter et chroniqueur international du Figaro

Il est évident que la France ne veut pas être, et elle en a conscience, dans cette rivalité entre la Chine et l’Amérique pour devenir la première puissance mondiale, la victime collatérale d’un quelconque piège de Thucydide. C’est certain. Par ailleurs, la France comprend qu’en elle-même, dans le grand jeu mondial, elle ne pèse plus suffisamment, ni par sa démographie, ni économiquement, ni par son commerce extérieur, ni même par sa force militaire.

Lire le texte intégral

Yuichi Hosoya

Professeur de politique internationale à l’Université Keio de Tokyo

En tant que troisième économie mondiale, le Japon est considéré comme un État situé en première ligne, vulnérable en cas de guerre entre les deux grandes puissances. Cependant, le Japon entretient des relations étroites avec les deux pays et a élaboré deux stratégies pour répondre à cette question difficile.

Lire le texte intégral

Lee Hye Min

Conseiller principal de KIM & CHANG, ancien sherpa du G20 pour la Corée

Les tensions de plus en plus grandes et de plus en plus intenses entre les États-Unis et la Chine sont un problème très sérieux pour le monde entier, mais encore plus pour la Corée, à cause de son histoire et de sa géographie. L’ordre politique international que la Corée souhaite poursuivre est non-exclusif, et nous accordons une très grande valeur à la coopération avec tous les pays du monde, y compris la Chine.

Lire le texte intégral

Samir Saran

Président de l’Observer Research Foundation de New Delhi

L’appât de l’argent, l’appât du profit, a rendu l’Europe incompétente et incapable de prendre une position unifiée face à la Chine. Si vous pensez que vous allez assister à une mobilisation à la russe contre la Chine, vous croyez tous au Père Noël. L’Europe est le maillon faible pour les États-Unis s’ils doivent mobiliser une sorte de consortium contre la Chine.

Lire le texte intégral

Wang Jisi

Président de l’Institut des études stratégiques et internationales de la Peking University à Pékin, professeur titulaire de la chaire Boya à la Peking University

Les Européens partagent une opinion négative de la Chine en ce qui concerne les droits humains, mais l’Europe maintiendra son autonomie stratégique face à la Chine sur les plans économique et technologique. En termes d’idéologie et de géopolitique, l’Union européenne et le Royaume-Uni se tourneront vers les États-Unis.

Lire le texte intégral

Débat des panelistes

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

19:30 | Dîner-débat

Kevin Rudd

Président de l’Asia Society Policy Institute, ancien Premier ministre d’Australie

« La visite de Xi Jinping à Riyad revêt une signification considérable car, depuis cinq à sept ans, la Chine déploie une diplomatie économique élaborée à l’encontre des pays du Golfe. Il faut toutefois tenir compte de la relation qu’entretient la Chine de longue date avec l’Iran, qui remonte aux années 1980. »

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

08:00 – 09:30 | Session plénière 7

L’avenir de l’UE et la sécurité européenne après la guerre d’Ukraine

Ali Aslan

Présentateur TV et journaliste international

Cette session est l’une des plus pertinentes et opportunes de la World Policy Conference 2022. Elle s’intitule « L’avenir de l’UE et la sécurité européenne après la guerre d’Ukraine ». Je voudrais que la guerre en Ukraine soit derrière nous et que nous soyons assis ici pour parler de l’état du monde après-guerre, nous n’en sommes malheureusement pas encore là. Je n’aurais cependant pas pu espérer un meilleur panel et des intervenants plus prestigieux pour aborder ce sujet d’actualité d’une extrême importance.

Lire le texte intégral

Peter Beyer

Membre du Bundestag allemand, coordinateur de la coopération transatlantique du gouvernement fédéral

Je ne crois pas cependant que nous soyons encore à la traîne. Il y a six mois, nous aurions dû prendre rapidement les bonnes décisions politiques, comme la livraison d’armes lourdes et de systèmes de défense aérienne, ce qui est aujourd’hui chose faite.

Lire le texte intégral

Bogdan Klich

Sénateur au Parlement polonais, président de la commission des Affaires étrangères et européennes au Sénat polonais

La Russie a par ailleurs deux autres objectifs opérationnels qui sont importants non seulement pour l’Ukraine mais aussi pour les communautés européenne et atlantique : la déstabilisation de l’Union européenne et la paralysie de l’OTAN. Ils ont été énoncés juste avant le début de la guerre en Ukraine, dans le fameux ultimatum du président Poutine à l’Occident.

Lire le texte intégral

Hubert Védrine

Fondateur de Hubert Védrine Conseil, ancien ministre des Affaires étrangères de France

Un Occident qui ne serait pas capable d’évaluer les politiques menées dans les années quatre-vingt-dix, serait un Occident inquiétant. Il est essentiel de faire ce que les militaires appellent un « retour d’expérience ».

Lire le texte intégral

Zaki Laïdi

Conseiller personnel du haut représentant et vice-président de la Commission SEAE

Nous n’avons jamais eu de politique ukrainienne, notre politique ukrainienne était un sous-produit de notre politique russe. Cela a abouti à un certain nombre d’incertitudes, d’erreurs et d’hésitations, y compris sur la question de l’entrée de l’Ukraine dans l’OTAN, à laquelle je ne suis pas personnellement favorable, mais nous n’avons pas donné d’indication claire et précise.

Lire le texte intégral

Tsakhiagiin Elbegdorj

Ancien président de la Mongolie

Les implications mondiales de cette guerre signifient également que la ligne de front de l’Ukraine est bien plus large, c’est la ligne de front entre le monde libre et le monde totalitaire, et elle traverse même l’Afrique et l’Asie. Si l’Ukraine perd la guerre, je pense que cela encouragera les autocrates, mais si elle gagne, cela aura un effet dissuasif sur eux.

Lire le texte intégral

Peter Beyer

Membre du Bundestag allemand, coordinateur de la coopération transatlantique du gouvernement fédéral

Le soutien est fort, mais l’inquiétude est bien réelle. Non seulement les prix de l’énergie ont explosé et, soyons honnêtes, ce n’est que le début, l’hiver prochain, à la fin de l’année prochaine, les prix seront beaucoup plus élevés. […] Dans ce contexte, c’est un véritable défi pour tout gouvernement, qu’il soit fédéral, régional ou local, de maintenir l’unité.

Lire le texte intégral

Bogdan Klich

Sénateur au Parlement polonais, président de la commission des Affaires étrangères et européennes au Sénat polonais

Le soutien est bien meilleur qu’au début de la guerre. Cela signifie qu’il y a une compréhension grandissante en Europe, et pas seulement dans certaines parties de l’Europe, du rôle de l’Ukraine et du principe selon lequel la sécurité de l’Europe dépend de l’indépendance de l’Ukraine. La sécurité de l’Union européenne, du moins, dépend de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de l’Ukraine.

Lire le texte intégral

Hubert Védrine

Fondateur de Hubert Védrine Conseil, ancien ministre des Affaires étrangères de France

Concernant l’avenir, je pense que les Occidentaux, et les Européens, vont résister et que donc Poutine ne peut pas gagner. En sens inverse, selon moi, les Américains n’aideront pas les Ukrainiens à attaquer la Crimée, je peux bien sûr me tromper. Je crois plutôt à un enlisement après divers rebondissements.

Lire le texte intégral

Zaki Laïdi

Conseiller personnel du haut représentant et vice-président de la Commission SEAE

Nous devons avoir un pilier européen fort sans l’OTAN, nous devons être prêts pour une guerre de haute intensité en Europe, comme l’a dit l’état-major français. Cette guerre va provoquer un changement radical dans la perception stratégique de notre sécurité, mais nous devons effectivement prendre plus de responsabilités.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

09:30 – 10:30 | Session plénière 8

La pertinence de l’« Indo-Pacifique » comme concept géopolitique

Thierry de Montbrial

Fondateur et président de l’Ifri et de la WPC

Le concept de l’Indopacifique est apparu relativement récemment et la question clé que je voudrais poser aux quatre panélistes est la suivante : ce nouveau concept géopolitique est-il censé représenter quelque chose comme une alliance contre la Chine ? La plupart des personnes qui pensent en partie que la réponse est oui, répondraient publiquement non. Ma question est simple : qu’entend-on par Indopacifique ?

Lire le texte intégral

Hiroyuki Akita

Chroniqueur de Nikkei, Japon

La troisième approche, la plus complexe, consiste à partager des valeurs : dans ce cadre, des pays de culture politique similaire, comme les pays occidentaux, s’accordent sur un ensemble de valeurs, en l’occurrence démocratiques, et coopéreront afin de promouvoir lesdites valeurs.

Lire le texte intégral

Mayankote Kelath Narayanan

Président exécutif de CyQureX Systems Pvt. Ltd, ancien conseiller principal et conseiller en sécurité nationale du Premier ministre d’Inde (Manmohan Singh)

Du point de vue de l’Inde, la véritable source d’inquiétude pour les pays de la région vient du rythme rapide avec lequel la Chine décline sa révolution dans les affaires militaires, en utilisant des systèmes d’intelligence artificielle. […] Le mépris chinois pour les accords internationaux, ainsi que sa volonté affichée de recours à la force pour atteindre ses objectifs dans la mer de Chine méridionale, sont autant de raisons qui ont poussé l’Inde à revoir certaines de ses positions antérieures.

Lire le texte intégral

Douglas Paal

Distinguished Fellow du Programme Asie de la Fondation Carnegie pour la paix internationale, ancien directeur des affaires asiatiques et assistant spécial du président au sein du Conseil national de sécurité américain

L’APEC a connu son heure de gloire dans les années 1990, puis nous sommes entrés dans la période de la mondialisation, et nous ne pensions plus tant en termes d’Asie du Sud-Est, d’Asie de l’Est ou d’Afrique, mais plutôt en termes de mouvement de capitaux, de chaînes d’approvisionnement mondiales, de recherche d’opportunités.

Lire le texte intégral

Débat des panelistes

Lire le texte intégral

Yim Sung-joon

Senior Advisor chez Lee International IP & Law Group, ancien ministre adjoint des Affaires étrangères, ancien conseiller pour la sécurité nationale auprès du président Kim Dae-jung

Depuis le début, les États-Unis ont tenté de persuader la Corée du Sud de rejoindre le cadre du FOIP, mais elle s’est abstenue de tout engagement officiel. La Corée du Sud appartient géographiquement à la zone indopacifique, c’est une puissance moyenne qui possède une grande influence en tant que démocratie forte, c’est un allié solide des États-Unis et la troisième plus grosse économie de l’Asie orientale.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

10:30 – 12:15 | Session plénière 9

La gouvernance spatiale : les implications de l’accès mondial aux technologies spatiales

Patrick Nicolet

Fondateur et partenaire principal de Linebreak SA, ancien directeur des technologies de Capgemini

Les technologies spatiales progressent à un rythme sans précédent dans toute l’histoire du voyage spatial, et l’accès démocratisé à de telles technologies implique non seulement la participation de quelques acteurs prééminents en concurrence, mais également celle de grandes entreprises, de la société civile et d’un ensemble de nouvelles nations.

Lire le texte intégral

Amer Al Ghafri

Directeur principal du département d’ingénierie spatiale au Centre spatial Mohamed ben Rached à Dubai

Les Émirats arabes unis considèrent l’espace comme un secteur important et même critique sur la voie d’un objectif encore plus vaste : celui de faire prospérer la science et la technologie, ici, aux Émirats.

Lire le texte intégral

Kazuto Suzuki

Professeur de politique scientifique et technologique à l’École supérieure de politique publique de l’Université de Tokyo

Aujourd’hui, l’espace 2.0 est caractérisée par la démocratisation et tout le monde participe désormais aux activités spatiales, y compris les Émirats arabes unis. Le deuxième est la commercialisation. Le troisième point est la militarisation, l’espace étant désormais utilisé à des fins militaires, et des services commerciaux comme Starlink sont également utilisés pour des services militaires.

Lire le texte intégral

Daniel Andler

Professeur émérite de Sorbonne Université, membre de l’Académie des sciences morales et politiques, philosophe

Alors qu’une mise à jour des cinq traités et une coopération internationale sur des problèmes tels que la gestion des débris et de l’orbite pourraient être utiles, une délibération éthique beaucoup plus affirmée est nécessaire, impliquant toutes les parties prenantes, dans laquelle tous les facteurs pertinents, y compris les incertitudes et les risques, seront dûment pris en compte.

Lire le texte intégral

Meir Sheetrit

Ancien membre de la Knesset, ancien ministre des Renseignements et du Comité de l’Énergie atomique, ancien ministre de l’Intérieur d’Israël

Une nouvelle invention d’une société israélienne vise à nettoyer l’espace. Avec un investissement compris entre 100 et 200 millions de dollars, la première idée était d’envoyer un satellite qui repousserait les débris dans l’espace lointain. Ensuite, ils ont eu la meilleure idée de construire un satellite qui se déplacera à proximité de chaque satellite qui aura cessé de fonctionner et le rechargera afin qu’il puisse continuer à fonctionner pendant de nombreuses années sans devenir simplement un déchet spatial.

Lire le texte intégral

Patrick Trinkler

Fondateur et directeur général de CYSEC

Je vais commencer par présenter l’espace comme évolution 3.0 au lieu de 2.0. Pour moi, il s’agit vraiment de la finalisation de la numérisation du monde, de donner accès à Internet à entre deux et trois milliards de personnes, de pouvoir connecter un milliard d’objets connectés dans le monde.

Lire le texte intégral

Geoffrey Bouquot

Directeur R&D et directeur de la Stratégie et des Relations extérieures chez Valeo, ancien conseiller technique pour les affaires industrielles au cabinet du ministre de la Défense français

Les frontières floues entre les activités civiles et militaires sont cruciales lorsqu’il s’agit d’appareils connectés et je pense que c’est vers cela que nous nous dirigeons tous avec certaines entreprises privées propriétaires de constellations, ce qui soulève les problèmes que vous avez déjà mentionnés. Par conséquent, l’indépendance de la technologie reste la nouvelle frontière, même dans l’espace.

Lire le texte intégral

François Barrault

Fondateur et président de FDB Partners, président de l’IDATE DigiWorld

Je pense que les satellites présentent des opportunités fantastiques parce que nous sommes passés de la défense et de la surveillance à un accès désormais accessible à tous. La solution sera une sorte d’hybride entre la fibre, la 4G et la 5G et l’accès au satellite et peut-être que je réaliserai mon rêve d’avoir tout le monde connecté comme pour l’eau, la nourriture et l’électricité.

Lire le texte intégral

13:30 – 14:00 | Session plénière 10

Conversation with Dmytro Kuleba

Dmytro Kuleba

Ministre des Affaires étrangères d’Ukraine

L’un des résultats de cette guerre sera l’intégration complète de l’Ukraine dans l’Union européenne et l’OTAN, car nous devons penser stratégiquement. Oui, le pays est en guerre maintenant et il est difficile de nous imaginer rejoindre l’OTAN en ce moment, mais l’avenir de la sécurité euro-atlantique se décide sur le champ de bataille en Ukraine, et après la guerre, l’Ukraine aura l’une des armées les plus performantes au monde et certainement l’armée la plus performante d’Europe, compte tenu de son expérience au combat, de son moral et de son équipement militaire. Par conséquent, il serait très imprudent pour l’OTAN de ne pas tenir compte ou de ne pas accueillir un tel contributeur à la sécurité euro-atlantique.

Lire le texte intégral

14:00 – 15:00 | Session plénière 11

Europe de l’Est, Caucase du Sud et Asie centrale face à la guerre d’Ukraine

Tatiana Kastouéva-Jean

Chercheuse et directrice du centre Russie/NEI de l’Ifri

L’Ukraine est la première victime de l’agression russe, cependant d’autres pays voisins en subissent également de plein fouet les conséquences à différents niveaux. Je pense à l’afflux de migrants, et je pense aux pressions énergétiques exercées par la Russie.

Lire le texte intégral

Question 1

« Olga Rosca La Moldavie ne considère pas nécessairement que l’espace post soviétique ou l’ex-Union soviétique nous définit aujourd’hui. Nous préférons donc nous définir par rapport au présent et à l’avenir, et plutôt que d’être appelée « Moldavie post-soviétique », je préférerais que vous parliez d’une Moldavie qui espère l’adhésion à l’UE, une Moldavie candidate à l’adhésion à l’UE, une Moldavie réformatrice, une Moldavie tournée vers l’Occident, ou devrais-je dire, une Moldavie éprise de liberté. »

Lire le texte intégral

Question 2

« Lasha Darsalia Malheureusement, la situation dans les territoires occupés est loin d’être stable et se détériore rapidement sur le plan humanitaire et des droits humains. Les habitants sont purement et simplement utilisés comme otages pour faire pression sur le gouvernement géorgien. La situation se détériore donc rapidement, et cela ne concerne pas seulement les territoires occupés. Nous observons une pression accrue sur la Géorgie, et tous ces outils hybrides, qui étaient auparavant implicites, sont désormais également utilisés dans le reste de la Géorgie. »

Lire le texte intégral

Question 3

« Roman Vassilenko Au Kazakhstan, nous avons des chaînes russes, mais aussi Euronews, la BBC et CNN. J’ajouterai cependant qu’au Kazakhstan, les médias travaillent en kazakh et en russe, en plus de 10 autres langues d’autres groupes ethniques, comme les Allemands qui vivent au Kazakhstan. Le défi pour nous est donc de renforcer l’indépendance de l’information, ainsi que la résilience, le professionnalisme et l’attrait des médias kazakhs. »

Lire le texte intégral

Question 4

« Lasha Darsalia Je tiens simplement à dire que la Géorgie apporte un fort soutien à l’Ukraine sous de multiples formes, l’une d’elles étant l’aide du gouvernement géorgien aux réfugiés ukrainiens qui se trouvent sur son sol. Ils sont plusieurs dizaines de milliers, ce qui représente en fait un petit nombre, et bénéficient de différents programmes de soutien, par exemple, plusieurs écoles géorgiennes dispensent des cours en ukrainien aux enfants ukrainiens. »

Lire le texte intégral

Question 5

« Olga Rosca L’intégration européenne et l’adhésion à l’Union européenne constituent une priorité absolue pour le gouvernement actuel. C’est également le mandat que les citoyens ont confié au gouvernement, et nous ne ménageons donc aucun effort pour poursuivre les réformes malgré tous les défis que j’ai évoqués précédemment. Nous sommes conscients qu’il n’y a pas de raccourci sur le chemin de l’UE. Nous sommes déterminés à travailler dur. Nous sommes déterminés à entreprendre des réformes. »

Lire le texte intégral

Question 6

« Roman Vassilenko Nous sommes attachés à la démocratie, à l’économie de marché, à l’état de droit international, principalement le droit international, écrit et clairement énoncé, et il s’agit là, soit dit en passant, d’une différence avec ce que l’on appelle l’ordre international fondé sur des règles. Nous sommes attachés au droit international, un droit écrit, accepté par tous. Nous sommes également attachés à la coopération internationale. »

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

15:00 – 15:30 | Session plénière 12

Conversation avec Khaldoon Khalifa Al Mubarak

Khaldoon Khalifa Al Mubarak

Président de l’Autorité des affaires exécutives, directeur général du groupe Mubadala

Aujourd’hui, les Émirats arabes unis abritent trois des plus grandes centrales solaires les moins chères au monde. Près de 25 % de nos besoins en électricité sont satisfaits grâce à l’énergie propre, et nous avons des projets d’énergie propre dans 70 pays.

Lire le texte intégral

15:30 – 16:00 | Session plénière 13

Conversation avec Anwar Gargash

Anwar Gargash

Conseiller diplomatique du président des Émirats arabes unis

Je pense qu’il est très réducteur et très simpliste de dire que les Émirats arabes unis sont neutres vis-à-vis de l’Ukraine. Les Émirats arabes unis ne le sont pas. Les Émirats arabes unis sont touchés par la crise en Ukraine et tentent de trouver le juste équilibre entre ses principes et la nécessité d’une solution politique et de la fin de la guerre d’Ukraine.

Lire le texte intégral

16:00 – 17:00 | Session plénière 14

Les matières premières critiques – Comment garantir les ressources indispensables à nos industries ?

Friedbert Pflüger

Directeur du European Cluster for Climate, Energy and Resource Security (EUCERS) à l’Université de Bonn, fondateur associé de Strategic Minds Company GmbH

La diversification est une nécessité et ceci est d’autant plus vrai s’agissant du lithium, du cobalt, du cuivre, du nickel, du vanadium et des terres rares, dont nous avons tous besoin pour les appareils que nous utilisons au quotidien dans notre vie moderne. Ce sujet revêt donc une énorme dimension géopolitique. Si nous ne sommes pas en mesure de nous procurer des matières premières abordables et fiables, nos industries ne survivront pas.

Lire le texte intégral

Philippe Chalmin

Fondateur du Cercle Cyclope, professeur à Paris-Dauphine, consultant auprès d’organismes internationaux (OCDE, CEE, CNUCED)

Pendant longtemps, les terres rares n’étaient pas rares, et le centre de la métallurgie des terres rares était en France. Aujourd’hui, nous avons tout exporté, nous avons délocalisé nos problèmes environnementaux et vous n’êtes pas sans savoir qu’environ 80 % des terres rares sont maintenant produites en Chine.

Lire le texte intégral

Jonathan Cordero

Responsable du développement d’entreprise chez Eurasian Resources Group

Alors que la responsabilité des États et des responsables politiques s’arrête à leurs frontières, les acteurs internationaux du marché doivent assumer la responsabilité de la protection de notre environnement, du respect des droits humains, des communautés hôtes dans lesquelles nous opérons, en bref garantir un approvisionnement transparent et responsable du berceau à la tombe.

Lire le texte intégral

Ingvil Smines Tybring-Gjedde

Directrice non exécutive chez Norge Mining, ancienne Secrétaire d’État pour le ministère du Pétrole et de l’Énergie de Norvège

L’UE importait jusque-là la majeure partie de son phosphate de Russie, mais l’invasion de l’Ukraine a fait naître le besoin urgent de ne plus dépendre de la Russie. Le moment ne pourrait être mieux choisi pour développer l’industrie du phosphate dans un environnement stable au coeur de l’Europe, en Norvège. Cela créera une sécurité d’approvisionnement en Europe et au-delà et contribuera ainsi à la sécurité alimentaire […].

Lire le texte intégral

Peter Handley

Chef de l’unité Industries à forte intensité énergétique et matières premières auprès de la Direction générale du marché intérieur, industrie, entrepreneuriat et PME de la Commission européenne

Nous nous concentrerons sur les matières premières qui sont particulièrement stratégiques pour les technologies que l’UE a décidé de développer rapidement pour la transition énergétique, la transformation numérique et la sécurité. Nous voulons encourager les États membres de l’UE à entreprendre une exploration beaucoup plus systématique.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

17:00 – 19:30 | Ateliers parallèles

Atelier n°1 – La finance et l’économie

Jean-Claude Trichet

Vice-président de l’Académie des sciences morales et politiques, ancien président de la Banque centrale européenne, gouverneur honoraire de la Banque

Quelle est la probabilité que les banques centrales des économies avancées réussissent à reprendre le contrôle de l’inflation ? […] Est-ce que notre évaluation des divergences entre les économies avancées, le monde en développement et les pays émergents est correcte ? Qu’en est-il de la fragilité des pays en développement et de la probabilité de perturbations majeures ? Quelle est la probabilité d’une crise financière déclenchée par les grosses corrections du marché ?

Lire le texte intégral

Serge Ekué

Président de la Banque ouest-africaine de développement (BOAD)

Le premier [objectif politique clé] c’est la question de l’insécurité alimentaire, qui je pense est une menace majeure que nous devons gérer dans une région où l’âge moyen de la population est 20 ans, et nous savons tous que notre population double tous les 25 ans. C’est une menace réelle dans le contexte que vous avez décrit précédemment.

Lire le texte intégral

Raed Charafeddine

Banquier central et commercial, ancien premier vice-gouverneur de la Banque du Liban

L’économie du Liban fait face à des conditions de crise pour la troisième année consécutive, due à la crise multi-dimensionnelle que le pays traverse, aggravée par les turbulences économiques régionales et mondiales. La crise du Liban a émergé après une décennie de troubles régionaux d’un côté et des difficultés de finances publiques en termes de déficit du budget et d’exacerbation de la dette publique et de son service de l’autre.

Lire le texte intégral

Jeffry Frieden

Professeur en études gouvernementales à l’Université d’Harvard

Je pense que nous sommes face à une période difficile dans l’établissement de la politique économique où la politique monétaire n’a pas d’autre choix que de se concentrer sur la lutte contre l’inflation, et la politique fiscale qui pourrait mitiger ou adoucir certains des chocs de cette politique monétaire restrictive est fortement contrainte.

Lire le texte intégral

Akinari Horii

Conseiller spécial et membre du conseil d’administration du Canon Institute for Global Studies, ancien gouverneur adjoint à la Banque du Japon

Les exportations chinoises vers les États-Unis stagnent, mais en parallèle, les exportations de la Corée, de l’Inde et des pays ASEAN augmentent. […] Dans le même temps, les exportations américaines vers la Chine ont continué d’augmenter, ainsi que les investissements directs en Chine. Tant qu’il est dans les intérêts des entreprises américaines de faire des affaires avec les marchés chinois, la mondialisation semble avoir peu de chance de s’inverser à court terme pour se transformer en démondialisation.

Lire le texte intégral

Kyung-wook Hur

Président du Korean Bretton Woods Club, président du conseil du Korea Center for International Finance, ancien vice-ministre de la Stratégie et des Finances, ancien économiste au FMI

Avec de tels bouleversements sur les marchés de change, je reste convaincu qu’il faut une structure pour que les pays à monnaie non convertible sachent s’ils peuvent accéder de façon raisonnable à l’aide de la Réserve fédérale. Une telle structure n’existe pas. La dernière fois que la Fed a aidé ces pays, elle l’a fait de façon unilatérale pendant la pandémie. Nous avons donc probablement là un vide dans l’architecture financière internationale.

Lire le texte intégral

Pierre Jacquet

Président du Global Development Network (GDN), professeur à l’École nationale des Ponts et Chaussées

Ce que j’aimerais souligner c’est que les crises spéculatives ne sont pas nouvelles. Ce qui est nouveau pour chaque crise, ce sont les causes à court terme spécifiques, différentes de la crise précédente. Je reste frappé par la continuité des causes profondes des crises, qui sont très basiques : elles résultent de périodes de surinvestissement suivies de périodes de déception excessive.

Lire le texte intégral

André Lévy-Lang

Président fondateur de l’Institut Louis Bachelier

Le fait que la finance soit utilisée comme une arme a des implications en termes de risques systémiques, sur le comportement des institutions financières et les marchés. Nous n’avons pour l’instant pas de vision claire, nous y travaillons, sur comment la finance en général peut soutenir et rendre faisable ces énormes investissements sans créer de risque systémique, brisant le système pour créer des situations majeures et ingérables.

Lire le texte intégral

John Lipsky

Senior Fellow au Foreign Policy Institute de la Paul H. Nitze School of Advanced International Studies de l’Université Johns Hopkins, ancien premier directeur général adjoint du FMI

Nous avons eu une période de croissance lente, d’investissement bas, d’une participation de la force active plus basse que prévue et dans le même temps, des profits des entreprises d’une robustesse inattendue. Cette combinaison a été associée à une faiblesse des taux d’intérêt réels inattendue qui a duré.

Lire le texte intégral

Jean-Claude Meyer

Vice Chairman International de Rothschild & Cie

Les directeurs de banque centrale vivent constamment dans un dilemme tragique car leurs mesures ont des effets collatéraux dangereux, comme les médecins avec les médicaments et les effets secondaires, et l’ajustement thérapeutique est délicat. La question clé est de savoir de combien ils peuvent augmenter les taux d’intérêt pour réduire l’inflation et éviter une récession.

Lire le texte intégral

Jean-Claude Trichet

Vice-président de l’Académie des sciences morales et politiques, ancien président de la Banque centrale européenne, gouverneur honoraire de la Banque

Le fait que nous ayons le même niveau d’inflation tendancielle, d’inflation sous-jacente de chaque côté de l’Atlantique et pas le même niveau d’inflation globale souligne ce que nombre d’entre nous ont remarqué, c’est-à-dire qu’il y a des différences entre l’Europe et les États-Unis car en Europe c’est bien plus un problème d’offre et aux États-Unis c’est un problème de demande.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

Atelier n°2 – L’énergie et l’environnement

Olivier Appert

Président de France Brevets, conseiller scientifique du Centre Énergie et Climat de l’Ifri, ancien président du Conseil français de l’énergie

L’Union européenne a ainsi rapidement décidé d’un embargo sur le charbon et le pétrole russes. Le véritable effet de ces mesures sur l’économie russe reste toutefois à démontrer. Les marchés du charbon et du pétrole sont en effet fort vastes et la Russie a su rediriger ses exportations. Ainsi, l’Inde a multiplié par dix ses importations de pétrole russe. Cependant, la situation est radicalement différente en ce qui concerne le gaz naturel. C’est pourquoi nous pouvons clairement anticiper dans un avenir proche des tensions géopolitiques sur les marchés du pétrole et du gaz.

Lire le texte intégral

Narendra Taneja

Président de l’Independent Energy Policy Institute de New Delhi, président fondateur du World Energy Policy Summit

Nous envisageons désormais d’utiliser du GNL partout où cela est possible. Il convient en réalité de considérer une pluralité de transitions énergétiques, qui varient selon la situation réelle de chacun sur le terrain. L’Allemagne effectue sa transition à un certain rythme, ce dont je me réjouis. La Norvège y parviendra sans doute encore plus vite. Cependant, en Inde et dans bien d’autres pays, ce processus prendra plus de temps.

Lire le texte intégral

Florent Andrillon

Global Head du service Sustainability chez Capgemini Invent

L’hydrogène vert est un autre domaine très en vogue, qui attire beaucoup d’investissements. Cette technologie n’atteindra pas le niveau requis pour décarboner l’économie, à savoir 15 % – ce n’est pas la voie choisie -, notamment en raison de l’insuffisance d’électricité verte disponible. Cela signifie que de vastes quantités d’électricité verte devront être importées d’autres régions. Des changements géopolitiques se produiront donc probablement lorsque certaines régions se retrouveront en position d’exporter de l’énergie grâce aux transporteurs d’hydrogène.

Lire le texte intégral

Igor Yurgens

Directeur scientifique du Centre de développement durable du MGIMO

Dans le domaine des énergies renouvelables, la Russie part de zéro. Le gaz, le pétrole et le charbon y ont toujours été si bon marché que ces ressources alternatives ne suscitaient aucun intérêt. Toutefois, elles existent. La Yakoutie, située à l’extrême nord de la Russie, aux températures hivernales de l’ordre de -40 °C, connaît ainsi un taux d’ensoleillement supérieur à celui de la France. La Russie dans son ensemble bénéficie d’un bon taux d’ensoleillement. Le vent et l’eau s’y trouvent aussi en abondance. Aussi la Russie ambitionne-t-elle de produire 20 % de l’hydrogène mondial.

Lire le texte intégral

Marc-Antoine Eyl-Mazzega

Directeur du Centre Énergie et Climat de l’Ifri

Pour en revenir aux systèmes électriques, il me semble peu réaliste, étant donnés l’inflation actuelle et les flux d’argent aspirés vers les États-Unis, de penser pouvoir installer tous les panneaux solaires nécessaires : les chiffres et la trajectoire que nous suivons – à savoir 2 000 milliards d’investissements d’ici 2030 contre 1 200 l’année dernière – sont deux fois inférieurs à ce qui serait nécessaire pour maintenir une trajectoire à 1,5 degré. Les objectifs sont donc inatteignables. Quelles seraient toutefois les conséquences d’un échec ?

Lire le texte intégral

Atelier n°3 – L’Afrique

Robert Dossou

Président de l’Association africaine de droit international, ancien ministre des Affaires étrangères du Bénin, ancien président de la Cour constitutionnelle du Bénin

Il fallait construire un État nation et ensuite construire la base socio-économique de la société nouvelle. Et soixante ans après, est-ce que c’est fait ? Quels sont les problèmes posés ? Aucun domaine n’est exclu de nos entretiens.

Lire le texte intégral

Alain Antil

Directeur du Centre Afrique subsaharienne de l’Ifri

Il y a effectivement la question du terrorisme international. Mais nous pouvons lire ces révoltes comme des révoltes des périphéries contre les centres politiques. Nous pouvons lire ces insurrections comme des révoltes des campagnes contre les villes. Nous pouvons lire ces insurrections comme les révoltes des dominés d’hier […].

Lire le texte intégral

Cheikh Tidiane Gadio

Président de l’Institut panafricain de stratégies, Paix-Sécurité-Gouvernance, envoyé spécial de l’OIF, ancien ministre des Affaires étrangères du Sénégal

L’autre grand problème que nous avons aujourd’hui, c’est qu’il y a deux loups dans la bergerie. Il y a les terroristes, mais il y a aussi nos amis russes. Il faut appeler les choses par leur nom. Nos amis russes sont entrés dans le jeu, et ils sont entrés dans le jeu presque à notre insu. Ils ont occupé l’Internet. Ils ont parfois actionné certains de leurs partisans locaux qui ont abondamment utilisé l’arme des fake news.

Lire le texte intégral

Elisabeth Guigou

Présidente fondatrice d’Europartenaires, ancienne présidente de la Fondation Anna Lindh pour le dialogue des cultures euro-méditerranéennes, ancienne présidente de la Commission des Affaires étrangères de l’Assemblée nationale

Qu’est-ce que l’Union européenne peut et devrait faire pour mieux aider l’Afrique ? Je pense que l’Union européenne devrait accorder autant d’attention et de priorités à l’Afrique qu’elle en accorde à l’Est du continent. […] Le déséquilibre est là, bien avant la guerre en Ukraine. Et la guerre en Ukraine, encore une fois, accentue ce déséquilibre.

Lire le texte intégral

Aminata Touré

Députée à l’Assemblée nationale du Sénégal, ancienne Première ministre du Sénégal, ancienne présidente du Conseil économique, social et environnemental du Sénégal

L’Afrique mise ensemble, et ce sont les statistiques, serait la huitième économie mondiale. 54 pays agrégés, nous formerions la huitième économie mondiale. Cela veut dire que l’Afrique génère aussi de la richesse et pourrait en générer plus, évidemment si nous arrivions justement à imposer notre point de vue.

Lire le texte intégral

Juliette Tuakli

Présidente-directrice générale du groupe médical CHILDAccra, présidente sortante de United Way Worldwide, ambassadrice de Mercy Ships Africa, directrice médicale

L’impact de la répartition inéquitable et des pénuries d’énergie sur la santé et l’éducation est considérable sur notre continent. On estime que 600 millions de personnes en Afrique n’ont jamais utilisé d’électricité, soit la moitié de la population totale de l’Afrique. Par ailleurs, il existe une reconnaissance croissante de notre vulnérabilité aux chocs climatiques et de l’impact sur les moyens de subsistance de nos jeunes, à la fois présents et futurs.

Lire le texte intégral

Lionel Zinsou

Cofondateur et coprésident de SouthBridge, président du think tank Terra Nova, ancien Premier ministre du Bénin, ancien président de PAI Partners

On regarde les pourcentages et on se dit que ça progresse. Il n’y a plus que la moitié de notre population dans l’obscurité. Il n’y a plus que la moitié des gens qui accouchent avec des torches électriques. Il n’y a plus que la moitié des enfants qui s’intoxiquent au pétrole lampant. Oui, mais enfin de 2 millions, on est passé à 6 millions de gens qui n’ont pas d’électricité.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

20:00 | Dîner de gala avec Laurent Fabius

Laurent Fabius

Président du Conseil constitutionnel français, président de la COP 21, ancien Premier ministre de France

La COP 21 doit son succès non seulement à la diplomatie française, mais également à l’alignement improbable de « trois planètes » : celle des sciences – scientifiques, ingénieurs –, celle de la société civile – les villes, les régions, l’opinion publique, le secteur privé et les institutions financières – et celle des gouvernements.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

08:00 – 09:00 | Rapports des ateliers parallèles

Pierre Jacquet

Président du Global Development Network (GDN), professeur à l’École nationale des Ponts et Chaussées

Our debate this year has pointed to some differences between the United States and Europe, with the demand component of the inflationary shock more potent in the United States, while in Europe inflation seems more supply driven, notably given Europe’s dependency on Russian energy. It was observed that monetary policy is a poor instrument to react to supply driven inflationary shocks because it does not act on supply but can only restrain demand to adjust to the new supply equation.

Lire le texte intégral

Marc-Antoine Eyl-Mazzega

Directeur du Centre Énergie et Climat de l’Ifri

Another point that was raised was how we democratize global energy and climate governance. The view was expressed that this governance was weighted towards the North and that some of the leading institutions are based in the North, driven notably by the OECD or the IEA. Obviously, there is need for rebalancing there and there was a consensus that somehow that needs to be democratized and more dialogue was needed among all the stakeholders. The idea of setting up an energy security council was raised, which is quite interesting although if you start thinking in practical terms you immediately come up with a number of questions and issues.

Lire le texte intégral

Robert Dossou

Président de l’Association africaine de droit international, ancien ministre des Affaires étrangères du Bénin, ancien président de la Cour constitutionnelle du Bénin

La solution est qu’il faut massivement investir sur les jeunes, dans la formation, dans les débouchés, mais également investir sur les femmes. Cette double donnée est essentielle. Pour investir sur les jeunes et sur les femmes, il faut nécessairement des capitaux et des garanties pour pouvoir orienter les investissements vers le continent africain. C’est en cela que la promotion du secteur privé sur le continent a été soulignée comme une nécessité.

Lire le texte intégral

09:00 – 10:00 | Session plénière 15

Covid-19 et menace de nouvelles pandémies : perspectives

Michel Kazatchkine

Conseiller spécial du Bureau régional de l’OMS pour l’Europe, Senior Fellow au Global Health Centre de l’Institut de hautes études internationales et du développement de Genève

La pandémie n’est pas terminée. En ce moment même, les hospitalisations augmentent à nouveau, du moins en Europe et aux États-Unis. La pandémie continue d’avoir un impact profond sur les vies et les moyens de subsistance alors que les économies commencent lentement à se redresser au moins dans les pays les plus riches, mais continuent de faiblir dans les pays à faible revenu.

Lire le texte intégral

Antoine Flahault

Directeur de l’Institut de Santé globale à l’Université de Genève, directeur adjoint de la Swiss School of Public Health, ancien directeur et fondateur de l’EHESP Haute école de Santé publique

La pollution atmosphérique par les particules fines est un déterminant important du Covid-19 et de sa sévérité. Le rôle des particules fines de pollution de l’air extérieur, qu’elles proviennent de la combustion d’énergies fossiles ou de sables du désert était déjà reconnu dans les épidémies de grippe. Il s’est avéré un déterminant majeur des épidémies de Covid-19, en favorisant les contaminations et la gravité des infections.

Lire le texte intégral

Juliette Tuakli

Présidente-directrice générale du groupe médical CHILDAccra, présidente sortante de United Way Worldwide, ambassadrice de Mercy Ships Africa, directrice médicale

Nous avons développé des installations pour la production de vaccins. Certaines installations existantes étaient disponibles, mais elles ont été considérablement renforcées et améliorées dans six pays africains. Nous avons 12 installations basées principalement en Algérie, en Égypte, au Maroc, au Sénégal, au Rwanda et en Afrique du Sud et leur rendement a été particulièrement efficace et fiable.

Lire le texte intégral

Maha Barakat

PDG du Frontline Heroes Office et conseillère principale chez Mubadala

Les Émirats arabes unis ont commencé des essais cliniques sur la vaccination dès l’été 2020 ; en septembre, il y avait une utilisation d’urgence de la vaccination ; et en juin 2022, les Émirats arabes unis avaient atteint la vaccination à 100 % de leurs groupes cibles. Je pense que c’est un élément clé de la capacité d’un pays à réduire les hospitalisations et les décès.

Lire le texte intégral

Qiao Yide

Vice-président et Secrétaire général de la Shanghai Development Research Foundation

La transparence devrait être le premier principe pour faire face à un virus inconnu ou à une maladie X à venir. J’entends par là qu’il faut alerter à propos du virus, sa séquence génétique, son évolution et les dommages possibles aux êtres humains, et toutes ces informations doivent être communiquées à temps au public, aux services gouvernementaux et au CDC.

Lire le texte intégral

Christian Bréchot

Président du Global Virus Network, doyen associé principal pour la recherche dans les affaires mondiales et vice-président associé pour les partenariats internationaux et l’innovation de l’USF Health Morsani College of Medicine, ancien président de l’Institut Pasteur

La coalition pour la préparation épidémique et l’innovation a été un progrès pour les vaccins, mais n’est toujours pas suffisante pour de nombreuses raisons, et nous manquons de soutien pour les tests antiviraux et les tests diagnostiques. En fait, je suis intimement persuadé que l’importance des diagnostiques a été très sous-appréciée lors de la crise du Covid-19.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

10:00 – 11:00 | Session plénière 16

La gouvernance mondiale et la santé publique

Michel Kazatchkine

Conseiller spécial du Bureau régional de l’OMS pour l’Europe, Senior Fellow au Global Health Centre de l’Institut de hautes études internationales et du développement de Genève

À mesure que la pandémie progressait, la santé a cessé de relever du « soft power » pour devenir un enjeu économique et sécuritaire crucial, occupant une grande partie des délibérations des sommets régionaux, tels que ceux du Conseil de l’Europe, du G20, du G7 et de l’Organisation mondiale du commerce. De fait, toutes les réunions du Conseil de l’Europe, du G7 et du G20 ces deux dernières années ont inclus la santé dans leur agenda ou en ont fait l’une de leurs priorités.

Lire le texte intégral

Anders Nordström

Ambassadeur pour la Santé mondiale auprès du ministère des Affaires étrangères de Suède

Notre agenda doit changer. Je ne pense pas que nous ayons besoin d’une plateforme mondiale pour les vaccins, mais il nous faut des plateformes régionales plus fortes, tout en assurant une coopération mondiale à des fins de partage des informations et des données, ainsi qu’en matière de méthodes de travail, de gestion, de flux de produits et d’accès à ces produits. Nous devons repenser les fonctions mondiales en nous appuyant sur le fait que les régions sont déjà plus fortes aujourd’hui.

Lire le texte intégral

Lionel Zinsou

Cofondateur et coprésident de SouthBridge, président du think tank Terra Nova, ancien Premier ministre du Bénin, ancien président de PAI Partners

Même si l’utilisation des vaccins en Afrique est devenue importante, 1 % de ces vaccins sont produits par l’Afrique elle-même. Même s’il y a un développement important et récent des traitements et de la consommation de médicaments, 95 % des consommations de médicaments sont importés sur le continent africain. C’est évidemment un record. En revanche, il y a des sujets proches du crime organisé. D’après l’OMS, 40 % des volumes de faux médicaments dans le monde concernent le continent africain.

Lire le texte intégral

Haruka Sakamoto

Project Researcher au Department of Global Health Policy de l’Université de Tokyo, Senior Fellow du National Graduate Institute for Policy Studies

Les produits pharmaceutiques sont une industrie majeure pour de nombreux pays, et on assiste à présent à un double mouvement : d’un côté une volonté de protection de l’industrie par le biais de la propriété intellectuelle, et de l’autre une envie de limiter l’influence chinoise. Il est important de déterminer à l’avenir comment gérer la propriété intellectuelle et le transfert de technologie, en particulier dans des périodes d’urgence.

Lire le texte intégral

Farida Al Hosani

Porte-parole officielle du secteur de la santé des Émirats arabes

La recherche et l’innovation sont essentiels, et nous devrions continuer et accélérer les recherches. Le facteur temps s’est avéré crucial durant la pandémie de Covid-19, et notre gouvernance, dans le domaine de l’approbation et de la priorisation des recherches, est vraiment très lente et inadéquate face aux besoins mondiaux.

Lire le texte intégral

Jacques Biot

Administrateur de sociétés et consultant senior dans les domaines des technologies de l’information et de la communication et de l’intelligence artificielle, ancien président exécutif de l’École Polytechnique de Paris

Le domaine de la propriété intellectuelle est également géré au niveau international, c’est un domaine qui subit de nombreuses attaques sur lesquelles je ne vais pas avoir le temps de m’attarder aujourd’hui, mais c’est un sujet qui reviendra fréquemment dans les discussions futures. En descendant d’un cran sur l’échelle géographique, il faut reconnaître que tous les pays ont conservé le principe d’une gouvernance nationale pour la santé, même si chacun la décline selon des modèles très différents.

Lire le texte intégral

11:00 – 12:15 | Session plénière 17

La sécurité alimentaire dans un monde fragmenté

Jean-Michel Severino

Président d’Investisseurs & Partenaires, ancien PDG de l’Agence française de développement, ancien vice-président de la Banque mondiale pour l’Extrême

Le monde souffre donc actuellement d’une crainte latente quant à de possibles pénuries de production, et nous verrons si ces craintes sont illusoires ou justifiées, notamment sur le long terme. Cela montre par ailleurs la nature éminemment politique du marché agricole : loin de ne consister qu’en de simples échanges de marchandises, il reflète véritablement l’état des relations internationales.

Lire le texte intégral

Máximo Torero Cullen

Economiste en chef et sous-directeur général chargé du département du développement économique et social de la FAO

Briser le statu quo implique de s’attaquer à des objectifs parfois divergents : accroître la production agricole tout en réduisant son empreinte environnementale ; établir des marchés viables tout en limitant l’expansion de l’utilisation des terres ; et augmenter la productivité tout en préservant l’emploi. Pour atteindre à l’avenir une durabilité et une résilience accrues, nous devons donc transformer le système agricole, faute de quoi ces arbitrages généreront de graves déséquilibres.

Lire le texte intégral

Pierre Jacquet

Président du Global Development Network (GDN), professeur à l’École nationale des Ponts et Chaussées

Il y a donc besoin de penser le commerce comme étant une façon d’organiser la disponibilité alimentaire, et non pas comme relevant d’une idéologie de libre-échange. C’est un mécanisme de mise à disposition de quantités alimentaires nécessaires à la vie. Je pense qu’il faut le concevoir comme cela et concevoir les règles du commerce aussi comme cela.

Lire le texte intégral

Bayu Krisnamurthi

Maître de conférences au département d’agrobusiness de la Faculté d’économie et de gestion de l’Université agricole de Bogor, ancien vice-ministre du Commerce et de l’Agriculture de la République d’Indonésie

Face à une telle crise, des mesures bien plus radicales que celles existant aujourd’hui s’imposeront. Je recommande de créer une gouvernance alimentaire mondiale renforcée. En premier lieu, il est impératif de reprendre et maintenir un commerce alimentaire ouvert, afin de rétablir la confiance dans le fait que l’alimentation ne relève pas du seul commerce, mais d’une obligation morale partagée au nom de l’humanité.

Lire le texte intégral

Mariam Al Mheiri

Ministre du Changement climatique et de l’Environnement des Émirats arabes unis

La planification est donc indispensable pour tout pays, car la sécurité alimentaire n’est pas seulement une question d’agriculture. Elle concerne aussi l’alimentation, les pertes, le gaspillage, la nutrition, nos modes de consommation, nos achats, nos déchets. Tous ces aspects affectent fortement nos systèmes alimentaires. L’agriculture est sans aucun doute un élément clé de l’équation. Il y a pourtant tant à faire du côté de la demande, des évolutions et de la réflexion sur nos habitudes de consommation.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

12:15 – 13:15 | Session plénière 18

De nouvelles technologies pour une nouvelle géopolitique de l’énergie

John Andrews

Conseiller de rédaction à The Economist et Project Syndicate

Ce panel s’intéresse aux nouvelles technologies et à la nouvelle géopolitique de l’énergie. Je ne suis pas ingénieur, je ne suis pas scientifique, donc ma seule véritable qualification pour être là est que je suis un être humain […]. Par conséquent, j’ai un intérêt personnel dans ce qui se passe sur notre planète et pour son énergie future. Bien sûr, en tant qu’être humain, je consomme également de l’énergie, donc je fais partie du problème, et j’espère que ce panel fera partie de la solution.

Lire le texte intégral

Frank Obrist

PDG de OBRIST Powertrain

Depuis les années 1950, la concentration en CO2 est passée de 300 à 421 ppm, et elle continue d’augmenter à un rythme effréné. La bonne nouvelle, c’est que si nous possédons une technologie pour la réduire aussi vite que nous l’avons libérée, alors nous pouvons nous débarrasser de notre plus gros problème en tout juste 100 ans.

Lire le texte intégral

Franklin Servan-Schreiber

Co-fondateur et PDG de Transmutex

Que voulons-nous ? La sécurité énergétique bien sûr, mais également la réduction des émissions de carbone. Il est très clair que pour la sécurité énergétique, le nucléaire arrive en tête, et il arrive également en tête pour la réduction des émissions de carbone : il n’y a pas de comparaison.

Lire le texte intégral

Nicolas Piau

Cofondateur et directeur général de TiLT Capital Partners

Le véritable défi auquel nous faisons face, qui est fondamental pour la façon dont nous pensons le système énergétique, c’est que nous quittons les technologies denses en énergie pour aller vers des technologies « non-denses » en énergie. Cela signifie que ce n’est plus une question de production, cela devient un problème de logistique et d’optimisation.

Lire le texte intégral

Friedbert Pflüger

Directeur du European Cluster for Climate, Energy and Resource Security (EUCERS) à l’Université de Bonn, fondateur associé de Strategic Minds Company GmbH

Que pouvons-nous faire face à cette situation ? Je pense que nous avons emprunté la mauvaise voie, celle des objectifs et de la microgestion gouvernementale, qui interdit certaines technologies et interfère avec les marchés. Le moment est venu de libérer le potentiel des technologies.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

14:15 – 15:45 | Session plénière 19

Le Moyen-Orient dans le nouveau contexte géopolitique

Steven Erlanger

Correspondant diplomatique en chef pour l’Europe au New York Times

Il y a tellement de sujets à aborder : l’impact du retour de la Russie dans la région, la nouvelle route de la soie chinoise, la notion du retrait américain et la question de savoir si ce retrait est réel ou non, l’intensification des rivalités dans la région. Qu’est-ce cela signifie pour ces pays d’avoir un monde vert et sans carbone ? […] Il y a également la question assez intéressante du retour de Benyamin Netanyahou à la tête d’un gouvernement israélien très différent. Qu’est-ce que cette nouvelle coalition signifie pour Israël, pour les Palestiniens, pour la réputation d’Israël ?

Lire le texte intégral

Memduh Karakullukçu

Membre fondateur du conseil exécutif du Global Relations Forum, partenaire fondateur de Kanunum, président de Kroton Consulting

Je pense que nous sommes à présent à un stade où les acteurs du Moyen-Orient, y compris mon pays, l’Arabie saoudite, et le CCG sont puissants pour différentes raisons et ont adopté une approche hyperpragmatique pour les défis régionaux. Cela signifie que les accords, manoeuvres et marchés rapides sont devenus la pratique courante.

Lire le texte intégral

Gilles Kepel

Directeur de la chaire Moyen-Orient-Méditerranée de l’École normale supérieure, professeur des Universités à Paris Sciences et Lettres, envoyé spécial du Président Macron pour la région Moyen-Orient

Les événements actuels en Iran – indépendamment de l’évolution de l’Accord de Vienne : survie, disparition, pause, etc. – sont une rupture avec la situation passée. Lors de la révolution verte, ou quel qu’ait été le nom, les épisodes où la police a procédé à un grand nombre d’arrestations, de condamnations et d’emprisonnements, à l’époque, ces événements ont été étouffés. Il n’en est rien à l’heure actuelle […].

Lire le texte intégral

Mona Makram Ebeid

Sénatrice égyptienne, conseillère du haut représentant des Nations Unies pour l’Alliance des civilisations

Pendant deux décennies, tout ce que nous avons entendu sur cette région, c’était la guerre contre le terrorisme, elle n’existait pas en-dehors. Cependant aujourd’hui on observe le Moyen-Orient par le biais des rivalités historiques entre grandes puissances, on le définit comme un champ de bataille entre les États-Unis et la Chine, et la Russie dans une moindre mesure. La nouveauté, c’est la tendance vers une autonomie stratégique […].

Lire le texte intégral

Itamar Rabinovich

Vice-président de l’Institut d’études de sécurité nationale (INSS) à Tel Aviv, Distinguished Fellow à la Brookings Institution, ancien négociateur en chef avec la Syrie

À l’international, il faudra voir comment les implications de la guerre en Ukraine affectent la position de la Syrie et sa possibilité d’être effectivement active au Moyen-Orient. Les États-Unis gardent le mystère sur le côté vers lequel ils se tournent. Dans les faits, le nombre de troupes dans la région n’a pas diminué mais le message n’est pas très clair.

Lire le texte intégral

Abdulaziz Othman Sager

Fondateur et président du Gulf Research Center

Il est également intéressant de voir que la région a commencé à prendre ses propres décisions souveraines sans attendre les instructions des grandes puissances, ce qui est un signal clair. Vous pouvez le voir aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, en Égypte, en Algérie et dans nombre d’autres pays du monde arabe qui commencent à dire que nous devons protéger nos intérêts. C’est une dimension cruciale.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

15:45 – 17:00 | Session plénière 20

La fin des illusions ?

Thierry de Montbrial

Fondateur et président de l’Ifri et de la WPC

À la place de la séance qui habituellement termine la World Policy Conference, nous avons choisi de donner la parole à cinq personnalités qui font partie de notre Club, et de demander à chacune de traiter en quelques minutes un point de leur choix qui, à leur avis, n’a pas été suffisamment traité ou qui peut être abordé sous un angle différent.

Lire le texte intégral

Michel Foucher

Membre du Conseil d’orientation du Cycle des hautes études européennes, ancien ambassadeur de France en Lettonie

L’Ukraine est le théâtre de la revanche fratricide et mortifère des dirigeants de la Russie sur l’effondrement de leur empire sur lui-même, trois décennies plus tôt, comme s’il s’agissait d’une victime expiatoire. Incapables d’analyser les causes réelles de la chute de la forme russo-soviétique de leur État, ils ont encore moins compris la consolidation nationale de l’Ukraine et des autres républiques périphériques, où ils n’ont cru voir que l’effet sournois d’une intrigue américaine.

Lire le texte intégral

Cheikh Tidiane Gadio

Président de l’Institut panafricain de stratégies, Paix-Sécurité-Gouvernance, envoyé spécial de l’OIF, ancien ministre des Affaires étrangères du Sénégal

La conséquence est que nous n’avons pas fait avancer l’unité africaine. Nous nous sommes retrouvés dans énormément de problèmes et dans une bataille qui fait que les jeunesses africaines sont révoltées un peu partout contre ce que l’on a appelé la souveraineté, l’indépendance. Ils nient tout et dénoncent tout, aujourd’hui.

Lire le texte intégral

Marc Hecker

Directeur de la recherche et de la valorisation de l’Ifri, rédacteur en chef de Politique étrangère

On peut voir la guerre en Ukraine comme un choc des illusions. Il y a eu énormément de mauvaises perceptions et d’erreurs d’analyses de part et d’autre. Du côté des Occidentaux, de nombreux dirigeants et de nombreux analystes se sont trompés, ils pensaient que la Russie ne passerait pas la frontière et n’interviendrait pas en Ukraine. Finalement, c’est ce qui a eu lieu.

Lire le texte intégral

Holger Mey

Vice-président des concepts avancés chez Airbus Defence and Space

La plupart des jeunes officiers qui écrivent pour les revues et magazines militaires débutent souvent leurs articles en indiquant qu’ils représentent l’armée, ou l’armée de l’air, ou la marine, et ils envisagent systématiquement les scénarios les plus probables. Je pense que c’est une grossière erreur, car il faut se préparer en envisageant les risques, et les risques sont la combinaison ou le produit de la probabilité et du niveau de dommages.

Lire le texte intégral

Fathallah Oualalou

Senior Fellow au Policy Center for the New South, ancien ministre de l’Économie et des Finances du Maroc

Nous avons donc une sorte de fragmentation. Cette fragmentation est inquiétante. La bipolarisation est dangereuse. Le monde a besoin de quelque chose de nouveau, le monde a besoin d’une multipolarité. Et je pense que c’est à l’Europe de jouer son rôle, mais à trois conditions, ce qui peut être une illusion.

Lire le texte intégral

17:00 – 18:00 | Session plénière 21

La politique étrangère américaine après les élections de mi-mandat

Jim Bittermann

Correspondant européen de CNN à Paris

Avec une telle configuration du Congrès, on pourrait craindre que les deux prochaines années soient un désastre. C’est possible, mais ce ne sera peut-être pas aussi grave que tout le monde le prédit, surtout si l’on considère l’habileté de M. Biden à négocier et à gérer les choses. En outre, il existe un consensus bipartisan autour des deux problèmes majeurs auxquels, selon les États-Unis, le monde est aujourd’hui confronté, à savoir la Chine et la guerre entre la Russie et l’Ukraine.

Lire le texte intégral

Stuart Eizenstat

Senior Counsel chez Covington & Burling LLP, ancien conseiller principal en politique intérieure de la Maison Blanche auprès du Président Jimmy Carter

En ce qui concerne la Chine, les élections de mi-mandat ne changeront rien au consensus bipartisan sur une ligne dure envers la Chine. Je pense que rien ne va changer à ce niveau-là car Biden, en vue d’une éventuelle course à la présidence, ne veut pas prêter le flanc aux critiques des républicains pour sa soi-disant faiblesse sur la question chinoise.

Lire le texte intégral

Josef Joffe

Professeur à l’Université Johns Hopkins, conseiller éditorial de l’hebdomadaire allemand Die Zeit

D’un côté, Biden s’est vraiment montré gentil avec l’Europe. De l’autre, l’Inflation Reduction Act n’est rien d’autre que du protectionnisme sous un autre nom. La mesure phare de cette loi, c’est l’impossibilité pour les entreprises non-américaines d’avoir accès aux énormes subventions gouvernementales, ce qui est un énorme handicap sur le marché américain. Pire, cette loi pourrait forcer les Européens à exporter leur production et leurs emplois aux États-Unis.

Lire le texte intégral

Jean-Claude Gruffat

Vice Chairman de la Fondation américaine de l’Hôpital américain, membre du Leadership Council de United Way Worldwide, président du Competitive Enterprise Institute

L’OTAN, que les précédentes administrations avaient remise en question, sort renforcée avec l’adhésion de la Suède et de la Finlande, ce qui aurait été impensable sans la guerre en Ukraine. Le constat est donc clair : les États-Unis ont largement tiré avantage de ce conflit en Europe, c’est la réalité.

Lire le texte intégral

Renaud Girard

Grand reporter et chroniqueur international du Figaro

La France n’est plus respectée par l’Allemagne parce qu’elle n’a pas respecté ses propres obligations, notamment financières à l’égard de l’euro. Ses finances publiques sont dans un chaos inimaginable et les Allemands ne la prennent donc pas comme un partenaire sérieux. Je pense que c’est quelque chose que nous avons oublié.

Lire le texte intégral

Débat

Lire le texte intégral

18:00 | Clôture

Prince Faisal bin Farhan Al Saud

Ministre des Affaires étrangères d’Arabie

L’année dernière, nous avons en fait signé un cadre stratégique avec l’Union européenne, entre le CCG et l’Union européenne, et qui a déjà apporté des progrès significatifs. Nous avons relancé nos négociations pour un accord de libre-échange après qu’elles ont été bloquées pendant de nombreuses années, ce qui est un signe positif et je pense que l’Europe reste l’un de nos principaux partenaires commerciaux et un partenaire technologique très important. Nous pouvons faire beaucoup avec l’Europe, et je dirais que l’Europe doit s’engager davantage dans cette région. Nous avons beaucoup à offrir à l’Europe et bien sûr, nous sommes déjà un partenaire très important dans le domaine de l’énergie, mais nous sommes aussi un partenaire très important pour la transition énergétique. L’Europe ne peut pas atteindre ses objectifs de neutralité carbone sans cette région car vous ne pouvez pas produire suffisamment d’énergie renouvelable en Europe.

Lire le texte intégral

Gilles Kepel : « La crise au Soudan, signe de la fin du leadership américain dans la région »

TRIBUNE -Le directeur de la chaire Moyen-Orient Méditerranée à l’École normale supérieure analyse les conséquences de la guérilla qui a débuté le 15 avril. Selon lui, ce conflit met en doute la capacité des Etats-Unis à assurer la sécurité de ses alliés au Moyen-Orient.

La guérilla soudanaise, qui fait rage entre deux factions militaires depuis le 14 avril et a tourné au désastre humanitaire dès la première semaine d’affrontements, témoigne du désordre qui se répand au Moyen-Orient dans la foulée du conflit ukrainien ainsi que de l’affaiblissement croissant du leadership américain. Le Soudan avait galvanisé les espoirs des démocrates du monde entier quand son peuple fit tomber en avril 2019 le dictateur Omar al-Bashir, après un quart de siècle de pouvoir durant lequel il fut incriminé par la Cour Internationale de Justice pour crimes de guerre, génocide et crimes contre l’humanité.

Retrouvez la tribune complète de Gilles Kepel sur le site de FigaroVox.

Local solutions should come first in Syria

ARTICLE – Since Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan’s visit to Damascus last week, the discourse in the international community has centered on whether or not to talk to Bashar Assad. Actually, what the international community should do is move from a normative discourse to a more practical one. It should talk to whoever makes a difference on the ground.

The UN-backed meetings in Geneva are not representative of the people, nor can they make a difference on the ground. Assad, despite the claim he has control over 70 percent of the country, in reality has no real control over any part of the country. His army is nothing but a collection of gangs and fragments ruled by Assad-affiliated warlords that take the name “shabiha.” The only two legions that have a cohesive command and control structure are the 4th Armored Division of Maher Assad, which is under Iranian control, and the Tiger Forces commanded by Suhail Al-Hassan that take orders directly from the Russian base of Hmeimim.

So, even if Assad agreed to anything, would he be able to enforce it? Not really. On the other hand, the opposition that meets in Geneva, how much are they in touch with the people on the ground? Again, if they agree to anything, could they enforce it on the ground? Is the armed opposition accountable to them? Not really, the armed opposition is as fragmented as the Syrian army and is only accountable to its foreign backers.

This is only regarding the domestic actors. If we talk about the regional and global players, the situation gets even more complicated. Can we have an agreement whereby the US, Russia, Turkey, Saudi Arabia, Jordan, Israel and Iran are all on the same page regarding Syria? Very unlikely.

There is no one solution for the entirety of Syria simply because the landscape is not the same in the different parts of the country. The landscape in the northeast is different from Idlib, which is also different from the southwest and the areas bordering Lebanon. The actors are also different. Jordan is very active in the southwest because it is next to its borders, whereas it has no presence in Idlib.

[…]

Read the article written by Dania Koleilat Khatib on Arabnews.

Antoine Flahault : « Il est probable que la diffusion de ce nouveau variant soit très sous-estimée. »

CITATION – Covid-19 : le variant baptisé « Arcturus » détecté en France, attention à ce nouveau symptôme observé chez des enfants

C’est un ennemi silencieux qui fait toujours parler de lui. Le Covid-19 n’est pas près de « disparaître ». Parole de l’Organisation Mondiale de la Santé qui indiquait cette semaine que « plusieurs pays constatent un regain et, au cours des quatre dernières semaines, 14 000 personnes ont succombé à cette maladie », même si le nombre de décès causés par le virus a chuté de 95% depuis le début de l’année.

Le SARS-CoV-2 se rappelle désormais à notre – mauvais – souvenir avec l’apparition d’un nouveau variant. Cette nouvelle souche, détectée en premier lieu en Inde descend de la lignée désormais connue d’Omicron. XBB.1.16 – aussi baptisé « Arcturus » – a été observé pour la première fois en Inde en janvier dernier. Selon les autorités sanitaires sur place, ce variant est à l’origine d’un rebond viral particulièrement important, incitant par ailleurs le pays à relancer la production de vaccins. Par ailleurs, le port du masque est de nouveau de rigueur dans les lieux clos…

Détecté dans une trentaine de pays

Cette nouvelle souche a été détectée dans une trentaine de pays du monde entier. Des cas de contaminations ont été identifiés aux États-Unis, au Japon, en Australie… et même en France, comme l’indiquent nos confrères de TF1. Dans l’Hexagon, dix personnes auraient été infectées par cette nouvelle souche selon la base de données publique Gisaid (pour « Global Initiative on Sharing Avian Influenza Data »). « Il est probable que la diffusion de ce nouveau variant soit très sous-estimée, commente pour sa part le Pr. Antoine Flahault, épidémiologiste et directeur de l’Institut de Santé globale à l’université de Genève. L’OMS suit la propagation de ce nouveau variant d’Omicron d’aussi près que possible, ce qui n’est pas aisé, tout le monde ayant largement baissé la garde de sa veille sanitaire. »

[…]

Retrouvez l’intégralité de l’article sur le site de Ladepêche.fr.

The Economic Threat of Undisciplined Geopolitical Primacy

ARTICLE – Over the past few years, national-security experts and economic policymakers have found themselves at odds over the best approach to international relations. While geopolitical considerations are currently dominating the discussion, economists must continue to voice their concerns about the long-term costs of fragmentation.

PARIS – In recent weeks, there has been no shortage of speeches by prominent leaders discussing their countries’ relationships with China and the potential economic fallout of geopolitical fragmentation. This is a welcome, if much-belated, discussion. But it must address a fundamental question: Can rivalry and economic integration coexist and, if so, under which terms? The answer will determine the fate of the global economy.

In February 2020, Jennifer Harris and Jake Sullivan published an article highlighting the need for a shift in economic thinking. When it came to managing globalization, they noted, foreign-policy professionals have largely deferred to the “small community of experts who run international economic affairs.” They urged national-security specialists to step up, recommended a proactive stance on public investment, and advocated a more guarded approach to trade opening.

Geopolitics and international economics have long operated under two distinct paradigms. Foreign-policy experts often see global politics as a zero-sum game in which one country’s gain is another’s loss. By contrast, economists tend to focus on the potential for mutual gains from multilateral cooperation and market-led integration. These contradictory paradigms were married to each other by the shared belief that trade and openness were in the best interest of the United States. America’s hegemonic status had its drawbacks, but the benefits outweighed the costs.

[…]

Read the article written by Jean Pisani-Ferry on the Project Syndicate website.

Renaud Girard : « Les deux guerres de Vladimir Poutine »

Publié 

Renaud Girard. Jean-Christophe MARMARA/Le Figaro

CHRONIQUE – L’Occident est à fond avec l’Ukraine, mais le reste du monde s’abstient de condamner la Russie, quand il ne souhaite pas secrètement sa victoire.

Le 24 février 2022, la Russie de Vladimir Poutine s’est lancée dans une guerre d’invasion, afin de soumettre l’Ukraine à ses vues. Cette guerre ne s’est pas déroulée comme le président russe l’avait imaginé. L’armée ukrainienne a résisté avec une vaillance que Poutine n’avait pas anticipée, tandis que l’armée russe montrait au monde entier sa désorganisation, son indiscipline. Les Russes n’ont pas réussi une seule avancée significative depuis le mois de mars 2022.

Les Ukrainiens, équipés et renseignés par les Occidentaux, se révélant imbattables sur le terrain, Poutine a alors lancé une deuxième guerre, cette fois idéologique, médiatique et diplomatique. Elle est dirigée contre ce qu’il appelle l’«Occident collectif».

Comme l’armée russe ne l’emporte pas, comme Vladimir Poutine n’atteint pas le but affiché de son «opération militaire spéciale» (la «dénazification» du gouvernement de Kiev, c’est-à-dire un changement de régime), on peut dire qu’il est en train de perdre sa première guerre.

Lire l’article en entier sur le site du Figaro.

Volker Perthes cited in « No sign Sudan warring parties ready to ‘seriously negotiate’ »

UN envoy to Sudan says that both sides in the conflict believe that ‘a military victory over the other is possible’.

There are no signs that the warring parties in Sudan are ready to seriously negotiate an end to fighting, the UN envoy to the country has said, as a shaky 72-hour ceasefire was partially holding, though armed clashes were reported in strategic locations in the capital Khartoum and elsewhere.

UN envoy to Sudan Volker Perthes told a UN Security Council meeting in New York City on Tuesday that both sides in the conflict believe that they can secure a victory.

[…]

Read the full original article on AlJazeera.

Why Japan and the G7 must take notice of the Global South

With Japan set to host the Group of Seven summit in May in the atomic-bombed city of Hiroshima, abolishing nuclear weapons will be one of the key agenda items, alongside various other issues.

The most pressing issue will be for G7 leaders to show their commitment to uniting and continuing to support Ukraine. However, the ties among G7 nations and the group’s global influence are not necessarily self-evident. Japan must make efforts to demonstrate these.

Growing significance of G7

In the past 40 years or so, the G7’s presence in the global economy has constantly been declining due to the stable economic growth of emerging countries in regions such as Asia and Africa.

The G7 countries occupied 61% of the global economy in 1980, but that proportion dropped to 43% in 2021.

Furthermore, among the Group of 20 nations, if you compare the combined gross domestic product of the G7 major industrialized countries — Britain, Canada, France, Germany, Italy, Japan and the United States — with the combined GDP of the so-called Emerging Seven (E7) countries — Brazil, China, India, Indonesia, Mexico, Russia and Turkey — the G7 was 3.2 times bigger than the E7 in 2008 when the G20 was set up. But it is estimated that the GDP of the E7 will exceed that of the G7 in 2030.

The G7’s shrinking share of the global economy inevitably means the group’s influence will weaken.

However, it is also true that the value of the G7 is being recognized again.

This is because the U.N. Security Council is not functioning fully to stop Russia’s invasion of Ukraine, with Moscow having veto powers over any resolution put to the U.N. as one of the five permanent members of the council.

[…]

Read the comment written by Yuichi Hosoya on Japan Times.

When ‘liberal democracies’ turn against freedom

Prince Michael of Liechtenstein at 2015 WPC

Will a wave of civil disobedience push back technocracies’ turn toward state dominance?

Winston Churchill once famously said that “democracy is the worst form of government except for all those other forms that have been tried.” It is a privilege to live in countries that uphold democratic values, where individuals can freely express themselves without fear of arrest. However, democracy and freedom, like any valuable asset, are not inherent or guaranteed. They require constant vigilance from a free populace to protect them.

In today’s increasingly technocratic world, there is a growing tendency to categorize systems, developments and events. This may seem convenient: it saves us from the effort of thinking critically and analyzing situations from multiple perspectives, and seemingly frees us from assuming burdensome responsibilities. When things do not go as planned, it is easy to avoid accountability by saying, “Nobody could have known.” Furthermore, this categorization often sidesteps meaningful debate, as distinctions between what is necessary or unnecessary, right or wrong, and good or bad become blurred.

In the realm of governance systems, we often see categorizations such as “good” liberal democracies, “illiberal” democracies considered renegades, and “bad” authoritarian systems. Within Europe, most EU member states are viewed as liberal democracies, while Hungary and Poland are sometimes singled out as renegades. Russia and Belarus, on the other hand, are often labeled as authoritarian systems.

Democracy’s goal

A robust democracy goes beyond just holding elections every four years. It is crucial that there are effective checks and balances among the three branches of government – judicial, legislative and executive. A democracy is only worthwhile when it safeguards those principles so eloquently set in the United States Declaration of Independence: life, liberty and the pursuit of happiness. Upholding individual freedoms, as well as fostering trust between the people and their elected representatives, are essential ingredients.

[…]

Read the full comment written by Prince Michael of Liechtenstein on GIS reports.

Emiratos exige un mayor compromiso europeo en el Golfo: “Necesitamos ver acciones”

12.12.2022

Anwar Gargash, asesor diplomático del presidente emiratí, celebra la aproximación regional de los socios comunitarios, pero advierte de que las relaciones “no deben ser transaccionales”

Emiratos Árabes Unidos quiere más. El país del Golfo, rico en reservas energéticas, exige a sus socios europeos la adopción de un nuevo enfoque de acción exterior a escala regional que trascienda el marco del comercio y los hidrocarburos. A Abu Dabi no le basta con exportar gas y petróleo como lo ha hecho hasta ahora, pretende que los miembros de la Unión Europea refuercen su compromiso en la región y extiendan el radio de colaboración bilateral hacia otro tipo de áreas, especialmente en materia de seguridad y defensa ante las amenazas recurrentes del vecino Irán.

“Lo que estamos escuchando, sobre todo de los alemanes y otros, acerca de volver a comprometerse con el Golfo, me alienta, pero advertiría que no debe ser transaccional”, expresó el diplomático Anwar Gargash, asesor del presidente de emiratí Mohamed bin Zayed, en referencia al reciente acuerdo energético firmado por Qatar y Alemania para suministrar hasta 2 millones de toneladas anuales de gas al país teutón para los próximos 15 años.

La nueva retórica de Berlín y el resto de capitales europeas “obedece en parte a intereses propios: tratar de encontrar nuevos proveedores de gas o de petróleo”, reconoció Gargash durante su intervención en la Conferencia Política Mundial de Abu Dabi. La claridad con la que se expresó el que fuera ministro para Asuntos del Consejo Nacional Federal emiratí le llevó a enviar un mensaje nítido a sus socios europeos: “Necesitamos ver acciones… tiene que ser a largo plazo y estratégico”.

La Unión Europea sigue buscando alternativas al gas ruso para afrontar el invierno con la mira puesta en sortear los cortes de electricidad y otras medidas drásticas de ahorro energético con las que está amenazando, por ejemplo, el Ejecutivo francés de Élisabeth Borne. En esta tesitura, países como Emiratos o Qatar han acabado canalizado el grueso de las demandas europeas para sustituir los hidrocarburos procedentes de Rusia, en otro tiempo asequibles y fáciles de importar.

La batería de sanciones occidentales, motivadas por la invasión rusa de Ucrania, y que desembocaron la semana pasada en el tope de precios al gas ruso suministrado por vía marítima, alteraron los mercados energéticos y empujaron a las delegaciones europeas a desfilar por Doha o Abu Dabi. El contexto empujó a las monarquías del Golfo a sacar el máximo partido posible. Por un lado, estrechando lazos con los socios comunitarios; por otro, cerrando filas con Rusia en el seno de la OPEP+ para aprobar, entre otras cuestiones, la reducción del volumen de producción en 2 millones de barriles diarios. Todo ello a pesar de las presiones occidentales.

[…]

Read the article on Atalayar entre dos orillas.

Risques de violence au Proche-Orient

 

Publié le 10 janvier 2023 par François Nordmann

CHRONIQUE. La guerre en Ukraine prend toute la lumière, pourtant le Proche-Orient reste une cocotte-minute. Le Conseil de sécurité de l’ONU – avec la Suisse à bord – s’en préoccupe mais les signaux ne sont pas bons, analyse notre chroniqueur François Nordmann.

Thierry de Montbrial, président de la World Policy Conference récemment réunie à Abou Dhabi, interroge le prince Faisal bin Farhan Al Saoud, ministre saoudien des Affaires étrangères: «Que pensez-vous des Accords d’Abraham?» Le ministre: «Quelle est la question? Peu importe d’ailleurs la question, ajoute-t-il. Je vais vous donner la réponse: c’est l’Etat palestinien.» S’il n’y a pas d’Etat palestinien, il sera difficile à l’Arabie saoudite de se joindre aux Emirats arabes unis et autres signataires desdits accords. Peu auparavant, M. Itamar Rabinovich, professeur d’université et ancien diplomate israélien, avait déclaré lors d’une table ronde que les Accords d’Abraham n’avaient eu qu’une portée limitée: ils ont donné lieu à des échanges économiques, mais n’ont pas structuré la politique régionale, contrairement à ce que prévoyaient ses promoteurs il y a deux ans. On pouvait alors considérer la situation avec un certain optimisme. Aujourd’hui, les perspectives sont plus sombres.

La guerre d’Ukraine domine la scène internationale ; la Turquie et l’Iran – partenaires plus ou moins liés à la Russie – s’impliquent comme jamais dans la politique régionale. Le centre de gravité de la région s’est déplacé de l’Egypte vers les Etats du Golfe. Enfin, la politique israélienne vit des temps troublés. La coalition dont faisait partie pour la première fois un parti arabe israélien a été remplacée par un gouvernement comportant l’extrême droite. C’est un développement négatif pour la société israélienne et pour les Palestiniens.

L’orateur exprime des doutes sur la durée de vie de ce nouveau gouvernement : il implosera sous l’effet des exigences des extrémistes, ou sera l’objet de protestations massives de l’opinion publique. Mais l’année qui s’ouvre sera difficile. Et il ne faut pas oublier que le premier ministre Netanyahou est poursuivi pour corruption et qu’il fera tout pour éviter la prison.

[…]

Read the article on Le Temps.

Mubadala looking at ‘tough’ 2030 through lens of opportunity, says CEO

10.12.2022

The chief executive of Abu Dhabi state investor Mubadala (MUBDEV.UL) said on Saturday that 2023 would be a tough year for the global economy, but that the fund would be focused on opportunities serving a longer horizon.

« If I look at the one-year horizon, yes 2023 is going to be tough… with more headwinds than tailwinds in most places around the world, » Khaldoon Al Mubarak told the World Policy Conference in Abu Dhabi.

« There’s going to be big adjustments on valuations, recessionary pressures in many places around the world… but I see it in the lens of opportunity » under a 5-10 year horizon, he added.

Mubadala, Abu Dhabi’s second-biggest sovereign wealth fund, had $284 billion in assets under management at the end of last year, according to an investor presentation.

Mubarak said as a global investor, Mubadala would continue to follow an « agnostic » investment approach looking at growth patterns and long-term sustainable returns, and would continue to focus on sectors such as renewable energy and technology.

Read the article on Reuters.

Saudi foreign minister: ‘All bets off’ if Iran gets nuclear weapon

11.12.2022

Saudi Arabia’s foreign minister said on Sunday that Iran’s Gulf Arab neighbours would act to shore up their security if Tehran were to obtain nuclear weapons.

Indirect U.S.-Iranian talks to salvage a 2015 nuclear pact between global powers and Iran, which Washington exited in 2018, stalled in September. The U.N. nuclear chief has voiced concern over a recent announcement by Tehran that it was boosting enrichment capacity.

« If Iran gets an operational nuclear weapon, all bets are off, » Prince Faisal bin Farhan Al Saud said in an on-stage interview at the World Policy Conference in Abu Dhabi when asked about such a scenario.

« We are in a very dangerous space in the region…you can expect that regional states will certainly look towards how they can ensure their own security. »

The nuclear talks have stalled with Western powers accusing Iran of raising unreasonable demands, and focus shifting to the Russia-Ukraine war as well as domestic unrest in Iran over the death in custody of 22-year-old Mahsa Amini.

Read the article on Reuters.

UAE asks state entities to buy local in food security push

11.12.2022

The United Arab Emirates has directed government entities such as the armed forces and hospital authorities to buy locally grown produce to support agri-tech efforts in the desert country, the minister of climate change and environment said on Sunday.

The UAE, which imports 90% of its food, took the decision at an annual government meeting last month to support local production while continuing to embrace open trade policy, Mariam Al Mheiri told the World Policy Conference in Abu Dhabi.

« We want to let the trade keep going, but where you have hands on your procurement and what you can buy, this is where you can encourage that a certain percentage of certain food items are bought locally, » she said, without providing details.

The Gulf Arab oil producer, which will host the COP28 climate conference next year, is making a big push on food security in the region and beyond.

At home, Mheiri noted that an Abu Dhabi accelerator programme has invested more than $150 million to attract agri-tech companies to operate in the UAE, which faces water scarcity and has little arable land.

Among initiatives is a vertical farm producing leafy greens under a joint venture between Emirates Flight Catering and U.S.-based Crop One. Vertical farming uses a series of stacked levels to produce crops.

The Emirati minister said berries, salmon and quinoa were also being farmed in the UAE, and that the country has ambitions to grow grains in closed-system farms where water is recycled.

Read the article on Reuters.

Fierbe Orientul Mijlociu – Arabii se tem că Iranul poate obține arme nucleare. Prințul Faisal bin Farhan Al Saud trage un semnal de alarmă

12.12.2022

Ministrul de externe al Arabiei Saudite a declarat duminică că vecinii arabi ai Iranului din Golf vor acționa pentru a-și consolida securitatea în cazul în care Teheranul ar obține arme nucleare, transmite agenția Reuters.

Discuțiile indirecte americano-iraniene pentru salvarea pactului nuclear din 2015 dintre puterile globale și Iran, din care Washingtonul a ieșit în 2018, s-au blocat în septembrie. Șeful ONU pentru probleme nucleare și-a exprimat îngrijorarea cu privire la un anunț recent al Teheranului potrivit căruia își sporește capacitatea de îmbogățire a uraniului.

« Dacă Iranul obține o armă nucleară operațională, situația este imprevizibilă », a declarat prințul Faisal bin Farhan Al Saud într-un interviu acordat pe scenă la World Policy Conference din Abu Dhabi, când a fost întrebat despre un astfel de scenariu.

« Ne aflăm într-un spațiu foarte periculos în regiune… vă puteți aștepta ca statele regionale să se uite cu siguranță la modul în care își pot asigura propria securitate. »

Negocierile nucleare au intrat în impas, puterile occidentale acuzând Iranul că a ridicat cereri nerezonabile, iar atenția s-a mutat pe războiul dintre Rusia și Ucraina, precum și pe tulburările interne din Iran din cauza morții în custodie a lui Mahsa Amini, în vârstă de 22 de ani.

Deși Riadul a rămas « sceptic » cu privire la acordul nuclear iranian, prințul Faisal a declarat că susține eforturile de a revigora pactul « cu condiția ca acesta să fie un punct de plecare, nu un punct final » pentru un acord mai puternic cu Teheranul.

Statele arabe din Golf, guvernate de sunniți, au făcut presiuni pentru un acord mai puternic care să abordeze preocupările lor cu privire la programul de rachete și drone al Iranului șiit și aliații săi regionali.

« Semnele din acest moment nu sunt foarte pozitive, din păcate », a declarat prințul Faisal.

« Auzim de la iranieni că nu sunt interesați de un program de arme nucleare, ar fi foarte reconfortant să putem crede asta. Avem nevoie de mai multe asigurări la acest nivel ».

Iranul afirmă că tehnologia sa nucleară este destinată exclusiv unor scopuri civile.

Un oficial de rang înalt din Emiratele Arabe Unite a declarat sâmbătă că există o oportunitate de a revizui « întregul concept » al pactului nuclear, având în vedere că în prezent armele Teheranului sunt în centrul atenției, statele occidentale acuzând Rusia că a folosit drone iraniene pentru a ataca obiective din Ucraina. Iranul și Rusia neagă acuzațiile.

Read the article on Stiripesurse.

Władze ZEA: jeśli Iran uzyska broń nuklearną może, zdarzyć się wszystko

12.12.2022

Szef dyplomacji Arabii Saudyjskiej książę Faisal bin Farhan oświadczył w niedzielę, że jeśli Iran uzyska broń nuklearną, « może zdarzyć się wszystko » – podała agencja Reutera. W listopadzie Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej potwierdziła, że Iran rozpoczął wzbogacanie uranu do 60 procent. Teheran utrudnia też inspekcje swych instalacji nuklearnych.

– Wszyscy znajdujemy się w niebezpiecznej sytuacji w naszym regionie (…). Można oczekiwać, że państwa regionu zaczną szukać sposobu na zapewnienie sobie bezpieczeństwa – oznajmił Faisal, odnosząc się do krajów Zatoki Perskiej, podczas konferencji World Policy Conference w stolicy Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Abu Zabi.

Rozmowy między zachodnimi mocarstwami a Teheranem dotyczące odnowienia porozumienia nuklearnego z 2015 roku utknęły we wrześniu w martwym punkcie. Umowa ta gwarantowała Iranowi zniesienie sankcji w zamian za ograniczenie jego programu nuklearnego, w tym niewzbogacanie uranu do poziomu wyższego niż 3,67 proc. W 2018 roku ówczesny prezydent USA Donald Trump wycofał Stany Zjednoczone z tego porozumienia.

W listopadzie Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej (MAEA) potwierdziła, że Iran rozpoczął wzbogacanie uranu do 60 proc. Teheran utrudnia też inspekcje swych instalacji nuklearnych.

[…]

Read the article on tvn24.

Bartolomeo I condanna la Russia e la sua guerra di religione

16.12.2022

Il patriarca ecumenico di Costantinopoli in un raro intervento denuncia il « panslavismo » russo e l’aura religiosa che Mosca, con l’appoggio del Patriarcato, ha conferito alla guerra contro Kiev.

Il patriarca ecumenico di Costantinopoli, Bartolomeo I (Archontonis), è intervenuto il 9 dicembre scorso ad Abu Dhabi, durante la 15ma edizione della World Policy Conference, organizzata dall’Institut français des relationes internationales (Ifri), che ha visto la partecipazione di molte alte personalità della politica, del mondo diplomatico e della cultura. Per l’occasione il “primus inter pares” dell’Ortodossia mondiale ha proposto un’interpretazione delle relazioni con la Chiesa patriarcale di Mosca, che segnano con profonde motivazioni religiose il conflitto in atto in Ucraina, come riportato da AsiaNews il 14 dicembre.

La condanna dell’invasione dell’Ucraina

Bartolomeo aveva condannato l’invasione russa subito dopo il suo inizio, lo scorso 24 febbraio, rivolgendosi al capo della Chiesa autocefala di Kiev, il metropolita Epifanij (Dumenko), che egli stesso aveva riconosciuto ufficialmente con il tomos di autocefalia il 6 gennaio del 2018. Confessando il suo sgomento per l’aggressione delle forze armate moscovite, il patriarca aveva poi emesso un comunicato dalla sua sede del Fanar di Istanbul, esprimendo il suo «profondo dolore per questo atto di palese violazione di qualsiasi legittimità internazionale» e il suo sostegno al popolo ucraino, «che sta lottando per l’integrità della propria patria».

Proprio la scelta di benedire l’autonomia della Chiesa ucraina aveva suscitato le ire di Mosca, costituendo una delle principali motivazioni ideali del conflitto. Bartolomeo aveva ricevuto la visita del patriarca russo Kirill (Gundjaev) ad agosto del 2017, e il colloquio non aveva sortito l’effetto sperato di una riconciliazione in merito alla questione ucraina, che si trascinava da molto tempo. Non a caso, nell’ultimo intervento il patriarca di Costantinopoli ha fatto riferimento all’ideologia medievale della “Terza Roma”, da cui ebbe origine il conflitto tra le due anime dell’Ortodossia, quella “ecumenica” e quella “militante”.

La “seconda” e la “terza Roma”

Fu proprio un predecessore di Bartolomeo, il patriarca Ieremias II di Costantinopoli, che nel 1589 fu costretto a concedere l’istituzione a Mosca di un nuovo patriarcato, dopo essere stato tenuto agli “arresti domiciliari” nel fasto dei palazzi del Cremlino per diversi mesi dall’allora reggente del regno di Mosca, Boris Godunov, in seguito nominato zar anche grazie a quell’iniziativa di “imperialismo ecclesiastico”. Nel documento fatto firmare a Ieremias si proclamava appunto la missione di Mosca in quanto “terza Roma” e unico regno ortodosso non sottomesso alla dominazione degli “agareni”, i musulmani dell’Impero ottomano che avevano conquistato la “seconda Roma” di Costantinopoli oltre un secolo prima.

Si trattava in quel caso di uno strappo evidente alle regole antiche dell’Ortodossia universale, che riservava il titolo di “patriarca” ai capi delle Chiese apostoliche originarie come Gerusalemme, Antiochia e Alessandria d’Egitto, che insieme alla prima Roma di san Pietro, e alla seconda Roma sul Bosforo, evangelizzata dal fratello sant’Andrea, costituivano la “pentarchia” ortodossa.

Le divisioni dell’Ortodossia

Non era mai stata attribuita una dignità “universale” a una Chiesa etnica e la svolta di Mosca ha poi aperto la strada alla suddivisione dei patriarcati nazionali autocefali, realizzati nell’Ottocento con la disgregazione dell’Impero ottomano. Lo stesso Ieremias, liberato da Godunov, sulla strada del ritorno in patria si fermò presso i russi del regno di Polonia, per incitarli a costituire a propria volta un patriarcato di Kiev, in modo da bilanciare le pretese moscovite, riportando l’ordine storico della prima “Chiesa-madre” sempre rimasta sotto il controllo di Costantinopoli, dopo il Battesimo del principe Vladimir di Kiev nel 988.

Il regno di Polonia-Lituania era però rivolto a Occidente e al papa di Roma, e grazie soprattutto all’influenza dei gesuiti, da poco costituiti e rappresentati da uno dei suoi più autorevoli esponenti, il polacco padre Petr Skarga, invece di un nuovo patriarcato fu decisa l’Unione con Roma, sancita nel concilio di Brest-Litovsk del 1596, come vera risposta a Mosca in un’altra “faccia della medaglia”: non la terza Roma, ma il ritorno alla prima. Questo evento può essere considerato come il vero atto di fondazione di quella che in seguito sarebbe stata chiamata Ucraina, nome che indica le “terre di confine” dei cosacchi e dei russi che non volevano più stare sotto il re di Polonia, illudendosi di trovare maggiore libertà sotto lo zar di Mosca.

[…]

By Stefano Caprio.

Read the article on Tempi.

Ideology fueling Ukraine war is hurting Orthodox unity, says patriarch

16.12.2022

Ecumenical Patriarch of Constantinople Bartholomew calls out Moscow Patriarch Kirill’s support of Putin’s world vision.

The ideology known as the “Russian World,” embraced by Russian President Vladimir Putin and Patriarch of Moscow Kirill, is driving a wedge between the Orthodox Christian world, said Ecumenical Patriarch Bartholomew I – a wedge that has serious consequences for Church and society globally.

Bartholomew, Archbishop of Constantinople, criticized the president of Russia and the Patriarch of Moscow during a speech at an international meeting dealing with policy issues. The meeting, hosted by the “World Policy Conference – For a Reasonably Open World,” took place in Abu Dhabi.

Patriarch Bartholomew, who holds a place of honor among the world’s Orthodox primates, called Putin’s war in Ukraine an “unjust aggression” which “constitutes the worst European geopolitical and humanitarian crisis since the end of the Second World War.”

His speech last week took aim at the ideology known as the Russian World, or Russkiy Mir, which, according to a declaration drafted by the Orthodox Christian Studies Center at Fordham University, states that there is a “transnational Russian sphere or civilization, called Holy Russia or ‘Holy Rus,’ which includes Russia, Ukraine and Belarus (and sometimes Moldova and Kazakhstan), as well as ethnic Russians and Russian-speaking people throughout the world. It holds that this ‘Russian world’ has a common political center (Moscow), a common spiritual center (Kyiv as the ‘mother of all Rus’), a common language (Russian), a common Church (the Russian Orthodox Church, Moscow Patriarchate), and a common patriarch (the Patriarch of Moscow), who works in ‘symphony’ with a common president/national leader (Putin) to govern this Russian world, as well as upholding a common distinctive spirituality, morality, and culture.”

Not the first time

But the ideology is not the first time Russian thought has presented problems, Bartholomew said. Even in the 19th century, Moscow instrumentalized religion and developed an “ideology of Pan-Slavism” as an organ of Russian foreign policy. That ideology acquired a religious component, he said.

“This is the idea that churches should organize themselves according to the principle of ethnicity, the central marker of which would be language,” the Ecumenical Patriarch said. “It is this approach that the Ecumenical Patriarchate of Constantinople denounced in 1872 as heresy (the heresy of ethnophyletism, a form of ecclesial racism). It is in flagrant contradiction with the universalism of the Gospel message, as well as the principle of territorial governance which defines the organization of our Church.”

However, this “heresy” was useful to Moscow’s objectives since it distanced Slavic-speaking believers from the influence of the Ecumenical Patriarchate, said Bartholomew. “The aim of this strategy was to create, within the Ottoman Empire, and later in the form of an independent state, a separate political force, at the service of the Russian thrust towards the warm seas,” he said, in an apparent reference to campaigns under Peter the Great and Catherine the Great to expand Russia to the Black Sea.

[…]

By John Burger.

Read the article on Aleteia.

Public sector bodies in UAE ‘asked to buy local food’

By Reuters

Published: 12 Dec 2022

Public sector bodies such as the military and hospitals in the UAE are being encouraged to buy locally-grown food.

Mariam Al Mheiri, UAE minister of climate change and environment, said a decision had been taken to support local production while embracing an open trade policy, according to Reuters.

Speaking at the World Policy Conference in Abu Dhabi, Al Mheiri said: “We want to let the trade keep going, but where you have hands on your procurement and what you can buy, this is where you can encourage that a certain percentage of certain food items are bought locally.”

She said more than $150m had been invested to attract agri-tech companies to operate in the UAE, which imports 85% of the food it consumes, according to a report by the Australian government.

Last week Abu Dhabi National Oil Company said it had struck deals worth more than $272m to obtain catering services over the next five years, with contractors encouraged to source locally.

In July what was claimed to be the world’s largest vertical farm opened in Dubai with a capacity to produce 1m kg of fresh produce each year.

[…]

Lire l’article sur le site de Supply Management.

Bartholomew: Russian Church has sided with Putin, promotes actively the ideology of Rousskii Mir

14.12.2022

Ecumenical Patriarch Bartholomew made a resounding condemnation of the war in Ukraine in his speech at the opening of the International Conference “World Policy Conference – For a Reasonably Open World”, which was being held in Abu Dhabi the previous days, Bartholomew underlined that the ongoing war has led to the death of thousands of people, Ukrainians and Russians, while the destruction of infrastructure on the territory of Ukraine is incalculable.

The Ecumenical Patriarch, in his extensive speech, before representatives from all over the world, referred to the historical spiritual ties of the Kievan Rus with the Ecumenical Patriarchate, from which they received baptism into Christianity, in the 10th century, and the Russian attempts to undermine the Orthodox Church of Constantinople and its role in the Orthodox world, after the Fall of Constantinople, and especially from the 19th century, when in combination with the doctrine of pan-Slavism, Moscow instrumentalized the religious sentiment to achieve political and military purposes alien to it.

This attitude, which aimed at the removal of the Slavonic believers from their Mother Church and the promotion of Moscow as the “Third Rome”, led the Ecumenical Patriarchate to condemn it, in 1872, as a heresy, the heresy of ethno-phyletism, which comes in flagrant contradiction with the universalism of the Gospel message, aw well as but also to the ancient tradition of organization and administration of our Church.

This heresy of ethno-phyletism, with its vehicle of Pan-Slavism and the division of the Patriarchate’s flock, was useful for Moscow’s goals and the cause of the hatred among the Orthodox Christians of the Balkans, manifested during the Balkan wars and the atrocities that occurred in the early 20th century.

In his speech, the Ecumenical Patriarch referred to the marginalization of religion during the period of the Soviet Union, and its re-instrumentalization in the years that followed its fall. As he said, the Russian Orthodox Church has sided with Vladimir Putin, especially after the election of Patriarch Kiril, in 2009.

“He is actively involved in promoting the ideology of Rousskii Mir, the Russian World, according to which language and religion make it possible to define a coherent whole that will include Russia, Ukraine, Belarus as well as the other territories of the former Soviet Union and the diaspora.

Moscow (both political and religious power) would be the center of this world, whose mission would be to combat the decadent values of the West. This ideology is an instrument of legitimization of Russian expansionism and the basis of its Eurasian strategy.

The connection with the past of ethno-plyletism and the present of the Russian World is obvious. Faith thus becomes the backbone of the ideology of the Putin regime.”

[…]

Read the article on OrthodoxTimes.

Saudi foreign minister: ‘All bets off’ if Iran gets nuclear weapon

By Reuters

Published: 12 Dec 2022

Saudi Arabia’s foreign minister said on Sunday that Iran’s Gulf neighbours would act to shore up their security if Tehran were to obtain nuclear weapons.

Indirect US-Iranian talks to salvage a 2015 nuclear pact between global powers and Iran, which Washington exited in 2018, stalled in September. The UN nuclear chief has voiced concern over a recent announcement by Tehran that it was boosting enrichment capacity.

« If Iran gets an operational nuclear weapon, all bets are off, » Prince Faisal bin Farhan Al Saud said in an on-stage interview at the World Policy Conference in Abu Dhabi when asked about such a scenario.

« We are in a very dangerous space in the region…you can expect that regional states will certainly look towards how they can ensure their own security. »

Though Riyadh remained « sceptical » about the Iran nuclear deal, Prince Faisal said it supported efforts to revive the pact « on condition that it be a starting point, not an end point » for a stronger deal with Tehran.

« The signs right now are not very positive unfortunately, » he said.

[…]

Lire l’article sur le site de Khaleej Times.

Abu Dhabi’s Mubadala looking at ‘tough’ 2030 through lens of opportunity, says CEO

By Reuters

Published: Sat 10 Dec 2022

The chief executive of Abu Dhabi state investor Mubadala said on Saturday that 2023 would be a tough year for the global economy, but that the fund would be focused on opportunities serving a longer horizon.

« If I look at the one-year horizon, yes 2023 is going to be tough… with more headwinds than tailwinds in most places around the world, » Khaldoon Al Mubarak told the World Policy Conference in Abu Dhabi.

« There’s going to be big adjustments on valuations, recessionary pressures in many places around the world… but I see it in the lens of opportunity » under a 5-10 year horizon, he added.

Mubadala, Abu Dhabi’s second-biggest sovereign wealth fund, had $284 billion in assets under management at the end of last year, according to an investor presentation.

Mubarak said as a global investor, Mubadala would continue to follow an « agnostic » investment approach looking at growth patterns and long-term sustainable returns, and would continue to focus on sectors such as renewable energy and technology.

While Europe presented a « challenging picture », he said India — with its huge population, growing middle class and economic trajectory — was « a picture where you see growth ».

[…]

Lire l’article sur le site de Khaleej Times.

Στην Ελληνική Πρεσβεία στο Αμπού Ντάμπι ο Οικουμενικός Πατριάρχης

12.12.2022

Στο Αμπού Ντάμπι βρέθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος στο πλαίσιο του Διεθνούς Συνεδρίου “World Policy Conference – For a Reasonably Open World”. Κατά την παραμονή του στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα ο Παναγιώτατος είχε σειρά επαφών.

Επίσης, Οικουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαίος κατά την επίσκεψή του στο Αμπού Ντάμπι επισκέφθηκε την Ελληνική Πρεσβεία και ευλόγησε το δείπνο που παρετέθη προς τιμήν του στην Πρεσβευτική κατοικία.

Κατά την ομιλία του στην έναρξη του συνεδρίου, το οποίο ολοκληρώθηκε χθες με την εισήγηση του του Υπουργού Εξωτερικών της Σαουδικής Αραβίας, Α.Υ. Πρίγκηπος Faisal bin Farhan Al Saud, ο Οικουμενικός Πατριάρχης προχώρησε σε νέα ηχηρή καταδίκη του πολέμου στην Ουκρανία.

[…]

Read the article on Orthodoxi a news agency.

Saudi Arabia’s Foreign Minister warns of Iran nuclear weapon risk

Dec 11, 2022

Saudi Arabia’s Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan has said Iran’s ongoing nuclear research had created a “very dangerous” situation in the region. He made the remarks at the World Policy Conference in Abu Dhabi on Sunday.

International efforts led by the US, EU, Russia and China to revive a 2015 nuclear deal with Iran — which would see UN inspectors monitor Iran’s nuclear programme in exchange for relaxing trade sanctions — have largely broken down.

« If Iran gets an operational nuclear weapon, all bets are off, » Prince Faisal bin Farhan said in an on-stage interview.

« We are in a very dangerous space in the region…you can expect that regional states will certainly look towards how they can ensure their own security. »

Prince Faisal said the kingdom might still be open to an agreement with Iran, « on condition that it be a starting point, not an end point » for a stronger deal with Tehran.

« We hear from the Iranians that they have no interest in a nuclear weapons programme, it would be very comforting to be able to believe that. We need more assurance on that level, » he said.

[…]

Lire l’article sur le site de The National.

Political solution the only way to restore peace in Ukraine, says UAE official

Nick Webster

Dec 10, 2022

A political solution is required to restore peace in Ukraine, Dr Anwar Gargash has told the World Policy Conference in Abu Dhabi.

Political leaders and analysts have met for the three-day forum to discuss international issues and promote a fairer, more prosperous world.

Russia’s conflict with Ukraine is estimated to have caused more than 200,000 deaths, with both countries suffering severe economic damage — and the rest of the world has felt the fallout.

Dr Gargash, diplomatic adviser to the UAE President, said talks were the only way to restore peace and begin the global economic recovery.

« This Ukraine war has been an earthquake in international politics,” he said.

“Our position on Ukraine is clear. It is too simplistic to say we are neutral on Ukraine. The UAE is not neutral.

“The UAE is affected by the crisis and it is trying to find the right balance between our principles of security, stability and prosperity, and the necessity to find a political solution to the war.

“We do not think the crisis can be resolved militarily. We have seen this in World War One with the Versailles Treaty, when a country is defeated but rises again to change the international order.

“From this perspective, it is necessary to find a solution to the war in Ukraine.”

Dr Gargash said evolving threats to stability and security in the region changed the way the UAE viewed its strategic allies, with diplomacy a more important tool in maintaining peace than ever before.

Drone attacks on the UAE and Saudi Arabia, along with emerging threats to cyber security, have presented major challenges.

“The world today is more dangerous and more complicated. We are less assured of stability,” said Dr Gargash.

“We have always had a US support for security in the region, but is that going to be assured for the next 30 years?

“That is one of the big challenges. The region is more concerned of specific threats now.

“I don’t see a scenario like what happened with Kuwait, but more specific threats like terrorism, Afghanistan and Yemen, as well as cyber warfare, drones and missiles.”

[…]

Lire l’article sur le site de The National.